学術用語 oor Russies
学術用語
Vertalings in die woordeboek Japannees - Russies
терминология
[ терминоло́гия ]
Терминология
номенклатура
[ номенклату́ра ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
国際測地学及び地球物理学連合(こくさいそくちがくおよびちきゅうぶつりがくれんごう、英語:International Union of Geodesy and Geophysics、略称:IUGG)は、測地学と地球物理学に関する非営利の国際的な学術団体。
Ты веришь в это?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
本来は侮蔑的な用語であった。
Э... разве мы начали разговор который я бросил посредине?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
国民出版目録では、2002年のチュニジアでは1,249冊の非学術書が出版され、内885冊はアラビア語の題が付けられていた。
Четыре раза!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
* 「助け手」(help meet)という用語をどのように理解していますか。(“
Эй, так с леди не обращаютсяLDS LDS
数年前のこと,ある教会史研究家は,大学で行なう地獄に関する講義の準備として,数種類の学術雑誌の記事索引を調べました。
Я поговорил с нейjw2019 jw2019
または、既にアップロードしたファイルに用語集を関連付けることができます。
Я хочу мозговыхsupport.google support.google
ここではレポートの用語解説として、キャンペーン マネージャー レポートに使用されるフィルタ、ディメンション、指標の各項目について説明します。
Почему ты любезничаешь со мной?support.google support.google
1923年、合衆国国旗会議は用語「my Flag(我が国旗)」を「the Flag of United States(合衆国国旗)」と言い換える事を制定した。
Если он вам так нужен, я отдам вам его за NT$#, #!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
神権政治」「残れる者」「他の羊」,また「ハルマゲドン」や「王国」などの用語でさえ,聞き手の思いに異なった考えを伝えるか,もしくは,なんら考えを伝えない場合もありうるのです。
Ты наказана и будешь делать, что я велюjw2019 jw2019
ジョエルは聖書の用語索引の類を調べていて,カールのほうは,宣教奉仕のさいに行なった有意義な話し合いについてジョエルに話していました。
Смерть не избежна.... обычно в возрасте # летjw2019 jw2019
ハリス,アーチャ,ワルトキ共編の「旧約聖書の神学用語集」によると「虐げ」と訳されている単語のもともとの言語の語根は,「立場の低い者に対して重荷を負わせ,踏みつけ,弾圧する」ことを指しています。
Аплодисменты для дамочки с попкойjw2019 jw2019
アラビア語が学術語として発展したいきさつ 「目ざめよ!」 2012/2
По образованию я медсестра со специализацией в области развития и ухода за новорожденными и грудничкамиjw2019 jw2019
以下は、Search Console レポートとアナリティクス レポートの両方で使用する用語です。
Ты уверен, что носитель Брэйниака это Хлоя Салливан?support.google support.google
地元の指導者は,神殿の用語および神殿の神聖な儀式と聖約が教会の集会で具体的に話し合われることのないようにする。
Да сохранит вас Господь на многая и благая лета, и дарует вам благоденственное и мирное житиеLDS LDS
ようやくリカルドが封筒を開け,二人で医学用語の並んだ診断書に急いで目を通しました。
Почти невозможно?jw2019 jw2019
専門用語は アイデア理解の障壁となります
Когда вы пришли сюда, я ещё не родиласьted2019 ted2019
ニコラウス・コペルニクスというラテン名を使うようになったのは,学術的な論文を著わすようになってからのことです。
Не так уж важно, что на самом деле реальностьjw2019 jw2019
例: 禁止語句に誤字や脱字を混入させて、広告が不承認とならないように欺こうとすること、および広告文中の商標用語を改変し、その商標の使用に関する制限の裏をかこうとすること
Да ладно, Ленор, успокойся, хорошо?support.google support.google
ものみの塔出版物の索引や聖書用語索引<コンコーダンス>を用いれば,啓発的な資料を豊富に見いだせるでしょう。
Тут разговоры идут о тебе, что- то насчет того, что ты держишь файлы на нас?jw2019 jw2019
モルモン書の預言者たちは聖地の出身でない民を指して「異邦人」という用語を使ったことを説明するとよい。
Все в порядке не беспокойтесьLDS LDS
● 乳がんについての基礎的な用語に通じておく。
Я считаю, это неплохая мысльjw2019 jw2019
「知能増幅(Intelligence Amplification)」という用語は、ウィリアム・ロス・アシュビーが著書 Introduction to Cybernetics(1956年)で使った "amplifying intelligence" という言葉が元になっている。
От ваших денег здесь нет прокуLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
名詞アガペーとその動詞形アガパオーについて,「バインの旧新約聖書用語解説辞典」はこう述べています。「 愛はそれが促す行動によってのみ知られる。
Как вы любите пить кофе?jw2019 jw2019
ローマ・カトリックの翻訳である新アメリカ聖書は,その「聖書神学用語解説」(27,28ページ)の中でこう述べています。「 新約聖書では,『自分の魂を救う』こと(マル 8:35)は,(プラトン的な意味における)『肉体』と対立する,人の何らかの『霊的な』部分を救うことではなく,人の全体を救うことを意味する。
Не могу не прокомментировать с ярко выраженным неудовольствием...... столь поспешную импульсивность, которая привела к угону...... столь бросающейся в глаза и непрактичной машины, мистер Шлаббjw2019 jw2019
例えば欧米では、これらの用語はイスラム教徒にだけ使用されているようだ。
Если там гной- Форман правgv2019 gv2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.