封筒 oor Russies

封筒

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Japannees - Russies

конверт

[ конве́рт ]
naamwoordmanlike
ru
оболочка для вкладывания, хранения и пересылки бумаг или плоских предметов
封筒の裏に彼の住所を書いてしまった。
Я написал его адрес на обратной стороне конверта.
en.wiktionary.org

почтовый конверт

JMdict-Japanese-Multilingual-Dictio...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
私は封筒を開けて手紙を引き出した。
Я рад, что знал тебяtatoeba tatoeba
封筒 は 受け取 っ た な ? ああ
Тогда вы знаете Сару Уиттл!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
封筒 に 入 っ て い た 布 の 血痕 は アリソン の もの で し た が
С того момента, как вы находитесь в кишлаке, вы гостьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ようやくリカルドが封筒を開け,二人で医学用語の並んだ診断書に急いで目を通しました。
Не волнуйтесь, волосы гарантированно вырастут за неделюjw2019 jw2019
封筒をください。
Вы в безопасностиtatoeba tatoeba
また,切手を貼って自分の住所を記した封筒をエドナに送りました。
Это тебе, на твой первый школьный день!jw2019 jw2019
DVDには様々の利点があります メディアが小さく 封筒に入れて 安く送れるという点もそうです
Тогда прям сейчас иди и обними еёted2019 ted2019
お返事の封筒が届いたんですね
Он не владелецted2019 ted2019
秘書は手紙を封筒の中に差し込んだ。
Кто ты?Ради чего ты жил?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
香港の伝統的な旧正月用の封筒が、社会的、政治的抗議活動のためのキャンバスとなった。
А что ты хотела?globalvoices globalvoices
封筒にもう1枚切手をはりなさい。
Где она?- В церкви Святой НадеждыTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
封筒 に 付け た 花びら 気 に 入 っ て くれ た ?
Чья бы корова мычала!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
什分の一の封筒を見せる。
Ник, запускай проектор!LDS LDS
誰 か が ドア の 下 に 封筒 を 置 い て 行 っ た の
Я звонил вам на прошлой неделе.Вы не знаете, что это?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
もう半数の封筒には 「このお金を夕方5時までに他の人のために使って下さい」
Это больше не повторитсяted2019 ted2019
私は封筒に切手をはるのを忘れた。
Плюс, все ящики закрытыTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
封筒を用意した場合は,それを子供たちに配り,カードを入れて封をさせる。
Предпочитаю покончить с этимLDS LDS
集会後,父が封筒を取り,そこに什分の一を入れるのを見ました。
Это не достаточно быстроLDS LDS
教会堂では,什分の一・献金票と封筒がどこにあるかを説明する。
А как долго вы знали её до этого?LDS LDS
手紙を書いて、彼女はそれを封筒に入れた。
Почему ты не отвечал?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
封筒の中には200ドル,つまり3か月分の最低賃金に相当するお金が入っていました。
Откуда я знаю?jw2019 jw2019
半数の封筒の中には使用例と一緒に 「このお金を夕方5時までに自分のために使って下さい」
Это определяет её сексуальность на всю жизньted2019 ted2019
ものみの塔協会のブルックリン本部で1927年4月以降50年余りも忠実に奉仕してきた一人の謙遜なエホバの証人は,次のように書きました。『 その月末には封筒にはいった5ドルの手当を受け取りました。 封筒には,箴言 3章5,6節の......聖句がしるされた美しいカードもはいっていました。 エホバに依り頼む十分の理由があったのです。
И что, ты ударишь меня по рукам, если я буду плохо себя вести?jw2019 jw2019
写真 の 封筒 だっ た
Выставка прекращена досрочно, и все экспонаты отправлены на Японские острова раньше, чем это планировалосьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
155 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.