風と共に去りぬ oor Russies
風と共に去りぬ
Vertalings in die woordeboek Japannees - Russies
Унесённые ветром
ru
Унесённые ветром (фильм)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
不完全な人間で,天にまで行ってすべてを知り尽くして帰って来た人など一人もいませんし,風や海,地を形作る地質学的な力などを制御できる人もいません。
Я просто тебя обожаю, и все тутjw2019 jw2019
去る者は日々に疎しだな。お互いに離ればなれになると、自然と疎遠になるよね。
Все замечательноTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
12 エホバの義の原則に対するこのような認識を保つには,聖書を研究するだけでなく,クリスチャンの集会に欠かさず参加し,クリスチャンの宣教を共に行なうことも必要です。
Хорошая работаjw2019 jw2019
革のブーツを履き ぴったりとしたズボンに革ジャン 格好いいヘルメットや ゴーグルをつけ 当然 白いスカーフを巻いて 風の中を飛行しました
Чем занимаешься?ted2019 ted2019
講演の終わりとは,講演者が演壇を去る時のことです。
Лейтенант Перис в полном порядке, благодаря успешному лечениюjw2019 jw2019
普通,動物の死骸は他の動物に食べられない場合,細菌によって,また風や水などによる機械的および化学的な作用によって分解されます。
Мы оба знаемjw2019 jw2019
11,12 (イ)キリストはどんな様で地を去られましたか。(
Я понимаю, генерал, и безусловно не хочу показаться неблагодарным за виллу или машину, или жалованьеjw2019 jw2019
3 明らかにイエスは,使徒たちが天に迎えられてイエスと共になるということを彼らに告げておられました。
Что ты здесь делаешь?jw2019 jw2019
神の解決策は人間のそれとは違い,究極的に戦争を完全にまた永久に除き去ります。 ―詩編 46:9; 146:3。
Я воображала, что однажды смогу уехать всюду, куда бы ни захотелаjw2019 jw2019
「どんな経験をしたの? どんな風に過ごしてきたの?」
Это способность находить решение в конфликтных ситуациях, илиted2019 ted2019
その子孫レメクは,カインと同じように不敬虔で粗暴な性向を表わしました。 そしてカインの家系は,ノアの日の洪水で拭い去られました。
О, давай я подскажуjw2019 jw2019
使徒たちは臆病者ではありませんでしたが,彼らを石撃ちにする企てのあることを知ると,ガラテア南部に位置する小アジアの一地域ルカオニアで宣べ伝えるため,賢明にもその地を去りました。
Порой даже с их поддержкой одни непокрытые расходы могут быть довольно ошеломляющимиjw2019 jw2019
図太い泥棒は役人風を装って現われ,「礼拝者たちの[すぐ]目の前で」盗みをやってのける。
Затем... вы будете стоять здесь и изливать душу в песнеjw2019 jw2019
コロサイ 3:5‐10)「より良いこと」にはさらに,人から尊厳を奪う状況や精神態度を,扇動者である悪魔サタンと共に間もなく除き去るという,エホバの目的も含まれています。(
Тебе же не повезлоjw2019 jw2019
『あなたは風のごとく、私はライオンのごとし。
Это было давно.Ясно?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
テモテ第二 3:1‐5,13)まもなく現在の事物の体制は永遠に除き去られ,貧困も永久に根絶されるでしょう。 それは人間の努力によってではなく,神の介入によって行なわれます。
Тогда тебе не о чем беспокоитьсяjw2019 jw2019
またいつか風のように走るんだ。
Сами валитеtatoeba tatoeba
お前 は 俺 抜き で 去 ろ う と し た な ?
Доброе утро, милыйOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
たいていは風も静まっており,日光の色合いも暖かみがあります。
Пиктограммыjw2019 jw2019
彼らが認識しているとおり,使徒ヨハネが預言的な幻の中で見た4人のみ使いは「地の四方の風をしっかり押さえて,地に......風が吹かないようにして」います。
И, милая, это трудноjw2019 jw2019
しかし翌年,スージーは妹のマリアンと一緒にギレアデ学校の第16期のクラスに出席するため支部を去り,その後宣教者として任命され,海路インドネシアに赴きました。
Тогда не будет ни какой тайныjw2019 jw2019
エルサレムのある家の階上の部屋に使徒たちを集めたイエスは,これが共に過ごす最後の晩になることを知っています。
Почему ты любезничаешь со мной?jw2019 jw2019
ある紳士が,インドはムンバイの街路を歩いていた時,一陣の風が1枚の印刷物をその紳士の足元に落として行きました。
Смотрите какая гадость!jw2019 jw2019
レビ記 16:3‐6,11‐16)それらの犠牲が現実にすべての罪を除き去ることはなかったので,彼らはそれを毎年繰り返さなければなりませんでした。
Я хотел сказать, могло бы быть лучше, если бы я провел его с тобойjw2019 jw2019
23 小さな群れもほかの羊も共に,引き続き誉れある用途の器へと形作られています。(
Не знаю как у тебя получаетсяjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.