早期 oor Russies
早期
Vertalings in die woordeboek Japannees - Russies
ранняя стадия
[ ра́нняя ста́дия ]
余談ですが 私は早期発見に関する分野には大きな期待を寄せています
Поэтому в противоположность этому я твердо верю в попытку обнаружения рака на ранней стадии.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
select()でブロック中にシグナルを受信して処理した場合、selectはEINTRというエラーコードを伴って早期に戻る。
Ты слышала это?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
健康なうちから定期検診を始められる 方法を開発することで 頻繁に早期がん警報を鳴らし がんが発生次第 それが初期以降に発展する前に 即座にアクションを 取れるようにするのです
Член Чрезвычайного совета внутренних делted2019 ted2019
したがって、ヨーロッパは、東地中海および中東に対する怠慢の穴埋めを、いずれもヨーロッパ人が予測するより早期に、そしてずっと大規模に、求められるかもしれない。
Я отправил запросProjectSyndicate ProjectSyndicate
正直に申し上げて こういった質問には 成人女性でも対峙するのは厄介で 時に心的外傷を伴います まして女の子たちについて言えば 彼女たちの早期の性的経験が 乗り越えるべきものであってはならないと 繰り返し考えています
Хочешь ответить?ted2019 ted2019
これは住民にゾウの出現を知らせるためのもので、これ以外にもさまざまな早期警報用システムが併用されている。 NCFには地域住民約2500人のデータベースがあり、ゾウの移動が確認された場所から半径2キロ以内にいる住民には携帯メールが送信される。
Он ведь довольно часто приезжал сюда?gv2019 gv2019
これは早期に開発したものなので Xという記号を使っていますが 4人乗りであり、ヘリコプターのように 垂直に離陸できるので 飛行場は必要ないんです。
Где нам ее найти?ted2019 ted2019
重要な要素は早期発見であり,そうするなら適切な治療が可能です。
Это имеет смыслjw2019 jw2019
私は過去3年間 臨床医たちが早期がん診断を 迅速にできる技術を 開発してきました
Сегодня я расстаюсь с тобойПрощай, прощайted2019 ted2019
早期警告システムこそ 私たちを人類最悪の悪夢から守るために必要なのです
Вставка и " Drag-and-Drop "ted2019 ted2019
早期発見が命を救う
Хорошо, хорошо, хорошоjw2019 jw2019
28年間外国暮らしをしていたある夫婦は早期退職の機会を利用し,開拓奉仕を行なうためにフィリピンに帰国しました。
Это портит всё свиданиеjw2019 jw2019
今年 彼女は早期退職を選びました
Я мог убить тебяted2019 ted2019
「やはり早期発見が乳ガンの進行をくい止める最も重要なステップである」と,「北アメリカ放射線クリニックス」と題する出版物は述べています。
Господин Дюк, вам сообщениеjw2019 jw2019
早期発見 早期対応が大切です
Мир гибнет, а Всевьшний неизвестно гдеted2019 ted2019
確かに,その二家族はコブラの早期警報システムのおかげで生き残りました。
Профессор Сиско сможет противостоять тому, что они придумаютjw2019 jw2019
そうなると 効果的に健康を維持するには 常時更新された個人の健康データを すすんで共有する必要があります そうすることで医療制度が 健康維持の上で援助が必要か 早期に判断できます 健康診断や 生涯にわたる健康データのモニタリング 遺伝子の塩基配列決定 心代謝系のプロファイリングや 医用画像技術を使用することで 顧客は「ヘルスコーチ」や家庭医と共に 食生活 医薬品 身体活動について 最適で 科学に基づく決断を 下すことが可能となり 特定された個々の高リスク疾患に罹患する 患者各自の確率を減少できます
Когда ты перед глазами, я стараюсь тебя не видетьted2019 ted2019
3 年 前 の 手術 で 頭部 を 傷つけ て 早期 発症 の 引き金 に な っ て い た か も
Я влепила ему, как следует, прямо по башкеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
その2本の採血からのDNAを 既知の全てのがん変異DNAと 照らし合わせて 今の方法より何ヶ月も さらに何年も早く がんの早期発見ができるでしょう
Это ничего не значилоted2019 ted2019
彼女の最も身を捧げた生徒は、しかしながら、彼女の数学への熱意を、特に彼女の講義はしばしば彼らが共にした早期の仕事を建て増したから、享受した。
По- моему, это дом ее бабушкиLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
この試練がわたしの信仰と幸せを損ないかねないこと,そして実際,早期に帰還した多くの宣教師がそのようになっていると言い,こう続けました。「
Я думаю, что нам ничего.Где?LDS LDS
彼女はこれを早期介入のために 活用したがっています 素晴らしい!
Я о тебе позабочусьted2019 ted2019
暴力の早期の兆候に気づき 仲介して下さい 暴力を終わらせ 被害者に安全な出口を教えて下さい
Рождество, даted2019 ted2019
ある調査では 300人の女の子たちを 無作為に選びました オランダとアメリカの大学生を対象に 2つの似たような大学で 早期のセックスの経験について 調査しました
Моя челюсть буквально ударилась об пол. « Свяжи меня, привяжи меня » Ривер рок осветит пастельные мечты нацииted2019 ted2019
早期段階のものではありますが 以上が現在の指針です
Если я не разгружу телики из грузовика, мне не заплатятted2019 ted2019
結局,兄弟は早期退職を願い出て正規開拓者になりました。
А ты что, глухой?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.