欠乏 oor Russies
欠乏
Vertalings in die woordeboek Japannees - Russies
голод
[ го́лод ]
недостаток
[ недоста́ток ]
原因は,脳で作られるメラトニンというホルモンの欠乏にあるのかもしれない。
Возможно, это объясняется недостатком мелатонина — гормона, который вырабатывается в мозгу.
нехватка
[ нехва́тка ]
では人体は高所での酸素欠乏にどのように対処しているのでしょうか。
Каким образом наш организм справляется с нехваткой кислорода на больших высотах?
скудность
[ ску́дность ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ビタミンAが欠乏すると成長が阻害されたり,感染症が重くなったり,乳幼児期に死亡するおそれが大きくなったりする。
Все как то чудноjw2019 jw2019
資源が非常に欠乏した状況に直面した場合 身体の小さい子供は必要とするエネルギーが低く 成人になるまで 生き延びる確率が高いのです
Перебирайся на бомбу и активируй ее вручную с пультаted2019 ted2019
人口増加の大半は,多くの場合,水がすでに欠乏している発展途上諸国で生じています。
А что это на земле, позади него?jw2019 jw2019
現在の法王ヨハネ・パウロ2世も認めたように,メトディオスは「長旅,欠乏,苦難,敵対,迫害,......そして残忍な投獄の時期をさえ経験する」人生を送りました。
Первый вопросjw2019 jw2019
第二次世界大戦中に西側の政治家たちは,戦争に勝てば欠乏や恐怖から自由になると約束していましたが,そのどちらも増加しています。
Только иногда сложно понять, все дело в болезни Альцгеймера, или он просто играет с вамиjw2019 jw2019
オーストリアのマウトハウゼンの強制収容所にいたあるエホバの証人は,与えられた仕事を果たすために収容所内の各所を回らなければなりませんでしたが,その際に,証人たちがわずかな配給量の中から取り分けた食物を,もっとひどく欠乏していた他の証人たちに届けたので,しばしば命の危険にさらされました。
Несомненноjw2019 jw2019
スペインには届け出のあった血友病患者が約2,730人おり,最も典型的な血友病患者,つまり第VIII因子(抗血友病因子)が欠乏している人の90%近くが,エイズウイルスの検査の結果陽性と判定された。
Защита ни разу не заслушала показания женыjw2019 jw2019
ほとんどの人は紛争,不正,欠乏,圧制を経験しています。
Количество, подвижность... всё в нормеjw2019 jw2019
テモテ第一 6:8)また神は,欠乏している人々,とりわけ仲間の信者に救援の手を差し伸べる人間味のある親切な行ないをするようわたしたちに勧めておられます。(
Готов сказать " да ", но не знаю, что ты имеешь в видуjw2019 jw2019
こうして殺人や飢きん,物資の欠乏や言うに言われぬ人間の苦しみを伴う悲惨な時代が始まりました。
Это же было здорово!jw2019 jw2019
7 そして わたしたち は、 難 むずか しい 状況 じょうきょう の 下 もと で 何 なん か 月 げつ も 待 ま ち、とうとう 食糧 しょくりょう の 欠乏 けつぼう で 飢 う え 死 じ に しそう に なり ました。
Намного лучшеLDS LDS
別の研究は,ビタミンB6の欠乏が問題の根本にあって,ある人々に軽い抑うつ状態をもたらしているのではないかとしています。
Не пожимай плечами, дебил!jw2019 jw2019
基本的に 世界の人口の半数は 鉄とヨウ素とビタミンAの欠乏に見舞われています
Вы всё высматриваете так, будто собрались скупить весь магазинted2019 ted2019
マタ 24:17,18,21)来たるべきその「大患難」の前と最中に,わたしたちも困難や欠乏を経験するかもしれません。
Это не достаточно быстроjw2019 jw2019
しかしそれ以上に バーティ郡のコミュニティ自体が 新しい視点や 地域の誇り、つながりの形成 そして欠乏している創造的資本を 切実に求めていました
Проверь ее.Шеф! Она шевелится за тобойted2019 ted2019
[先駆者]の大半が欠乏の中にあってそこから福音を得たように、わたしたちは受けている祝福を恵みとすることがてきるよう願っています。
Но это ведь не ваше дело, мистер БатальяLDS LDS
遠征隊はトリポリからさほど遠くない地点に上陸できたが、飲料水の欠乏・疫病・悪天候のために当初の目標地点を放棄し、3月7日に通過地点だったジェルバ島へ戻った。
Не обвиняйте меня, ЧарлиLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
人類社会のすべての構成員の固有の尊厳と平等で譲ることのできない権利とを承認することは 、 世界における自由 、 正義及び平和の基礎であるので 、 人権の無視及び軽侮が 、 人類の良心を踏みにじった野蛮行為をもたらし 、 言論及び信仰の自由が受けられ 、 恐怖及び欠乏のない世界の到来が 、 一般の人々の最高の願望として宣言されたので 、 人間が専制と圧迫とに対する最後の手段として反逆に訴えることがないようにするためには 、 法の支配によって人権を保護することが肝要であるので 、
Я всех знаю.Все их привычки, знакомых, подельниковUniversal Declaration of Human Rights Universal Declaration of Human Rights
乳ガンはビタミン欠乏病かもしれないとして,ビタミンDの不足を挙げる人もいます。
О, дорогой, сможешь ли ты меня простить?jw2019 jw2019
摂食障害のために栄養が欠乏し,体重が減少し,生理も止まってしまいました。
Последний раз мы закончили в # часаjw2019 jw2019
シャーキャは何も作品中で欠乏や混沌(こんとん)、破壊にのみ焦点を当てているわけではない。 彼はまたネパールに満ちあふれている希望や調和といったものも描き出す。
Не будет никакого нового сервизаglobalvoices globalvoices
一酸化炭素中毒になると,体は酸素欠乏状態に陥ります。
Я выполнил свой долг. "jw2019 jw2019
しかし,体を激しく動かしている時の荒い息遣いは単に酸素の欠乏によって引き起こされるのではありません。
Возвращает true если изменения сделаны после последнего сохраненияjw2019 jw2019
興味深いことに,医学関係のある会報は,産後うつ病の原因として,栄養のアンバランス,おそらくビタミンB複合体の欠乏が考えられるとしています。
И при этом ни одной ясной, четкой эмоции... кроме жадности и отвращенияjw2019 jw2019
こうして,国中から寄せられたお金は,王国会館がどうしても必要なのに,地元の銀行が定めた条件ではそうした計画が立てられない会衆の欠乏を埋め合わせるために活用されます。
Выделить & всеjw2019 jw2019
89 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.