歓楽街 oor Russies
歓楽街
Vertalings in die woordeboek Japannees - Russies
квартал красных фонарей
[ кварта́л кра́сных фонаре́й ]
私は歓楽街のアパートに引っ越し
Моя студия находилась в квартале красных фонарей.
Квартал красных фонарей
私は歓楽街のアパートに引っ越し
Моя студия находилась в квартале красных фонарей.
улица красных фонарей
[ у́лица кра́сных фонаре́й ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
街 を 構築 し て な い
А как мы узнаем когда это наступление будет?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1世帯当たりのCO2を測定してみると マップは逆転しました 街中が涼しく 郊外が暑くなり そして 「都市の郊外化」地域が 最高値を示したのです そして 「都市の郊外化」地域が 最高値を示したのです
Странное место для телефона.- Да ужted2019 ted2019
しかしネット市民はオンライン接続 できなくなると街に繰り出しました
И, может быть, считаться будут как раз следующие # лет?ted2019 ted2019
そこで我々は「エコロジー機能標準」というものを作成し 街にこのより高い水準に合わせてもらうのです
Она певица.У нее музыкальное образованиеted2019 ted2019
この街はアメリカにある。
Ничего, ничего, госпожаTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
考古学的史料によると、火災か包囲戦による街の崩壊は、15世紀末から16世紀初めのこととされる。
Звоните сейчас по этому номеру!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
昔 あいつ ら が この 街 を 滅茶苦茶 に し て た 時 なら あ り え た だ ろ う
У тебя есть заветная мечта?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
世界各地の街中で 空を見上げてみてください ヒューストン 広州 フランクフルト — どこの地平線にも ギラギラ輝く ロボットのような建物の一軍が 立ち並んでいるはずです
Бродвей сверкает под солнцем как меховая шуба!ted2019 ted2019
今判 っ て い る の は この 街 に 彼 が 居 る と い う 事 だけ だ
Да, хорошо, Кролик выпнул мою задницу из такогоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
街はヴィクトリア砦によって守られ、1911年の百科事典には「広い道路できれいに植樹された清潔で小さな街」と特徴付けられていた。
Я могу отдать то, что тебе нужно, и мы простимсяLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
彼 が 今 この 街 に い る の は わか っ て る が なぜ い る の か は まだ わか ら な い
Напиши, как приедешьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
戦争から70年たったドレスデンは,再び「宝石箱」の街に戻っていました。
Всё нормально?LDS LDS
晴れた夜に,街の明かりから遠く離れた場所で空を見上げると,黒いビロードの上に無数の小さなダイヤモンドがちりばめられているように見えます。
Антихрист не ребёнок Люцифераjw2019 jw2019
しかも家にいながら 買うことができ 街で買う場合のような リスクはありません
Что там у нас?ted2019 ted2019
♪ 僕 は 目覚め た い 眠 ら な い 街 で
Твой друг Аарон приходил прошлой ночьюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
あるいは,小人数の幾つかのグループが,高層オフィスビル,商店街,駐車場,または他の公共の場所で証言するよう取り決めるかもしれません。
Любой повод для соревнования с реальніми ставками это хорошая идея, насколько я могу судитьjw2019 jw2019
セオ が 街 に い る と 考え て い ま す
Нас обоих держали в рабствеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
それらの街の交通法は同じである。
Mы yничтoжим вce yликиTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
私には街が生き物のように見えます
Я была замужем за Томом Пирсом # летted2019 ted2019
君 は 落ち着 く まで 街 に い る の か い ?
Возможно, Юсеф приглянулся им, потому что был мусульманиномOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
労働者がわずかばかりの報酬を受け取ると,まず家賃を支払わねばなりません。 その家というのも恐らく町の周りに無秩序に広がるスラム街にあり,標準以下の家なのに家賃は法外に高い場合が多いのです。
А что тут не нужно?jw2019 jw2019
これは自家製のロケット推進カーで 1953年製のヘンリーJ型です 正確さにこだわりがあるもので― トレドの閑静な住宅街です
Не надо, прошу тебяted2019 ted2019
ある時,大きな住宅街をベリルと訪問していると,子どもたちが侮辱的な言葉を叫びながら,私たちに向かって石を投げ始めました。
Я думаю Вы увидите, что они только что усовершенствовалисьjw2019 jw2019
テイラー 今日 は 街 に 出 ちゃ ダメ よ
Вы пришли не в самый лучший моментOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
父 は 街 の 外側 に 住 ん で い た
Джейкоб, ты когда- нибудь видел, чтобы я не держал обещание?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.