決議 oor Russies

決議

werkwoord, naamwoord

Vertalings in die woordeboek Japannees - Russies

резолюция

[ резолю́ция ]
naamwoordvroulike
国連総会は停戦決議案を採択した。
Генеральная ассамблея ООН приняла резолюцию о прекращении огня.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

国連安全保障理事会決議
Резолюция Совета Безопасности ООН
内閣不信任決議
Вотум
国会決議
Резолюция

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
国連総会は、その後、ウィーン宣言を総会決議48/121として承認した。
Тебе, может, не хватает подружкиLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
1922年から1928年にかけて,七つの力強い宣言,つまり聖書研究者の年ごとの大会で採択された決議によって効果的な証言が行なわれました。
Я просто играю свою рольjw2019 jw2019
39 (イ)1925年の大会で採択された決議文は,キリスト教世界の偽りの光についてどのように述べましたか。(
Я должна придумать, как выиграть времяjw2019 jw2019
省の役人は決議を実行するために、サラエヴォの地域のある学校およびEDUSと協力することを約束した。
Значит, ты ничего не увиделgv2019 gv2019
現代のイスラエルは,今日に至るまで,同国の樹立を,国連決議とユダヤ人の“生得的かつ歴史的権利”に基づくものとしています。
Включить все сенсорыjw2019 jw2019
この読者が言及しているのは,ドイツのベルリンにおいて1933年に開かれた大会で採択された,「事実に関する宣言」という決議の中で述べられた事柄です。(「
Правильно.Это не твое делоjw2019 jw2019
興味深いことに,教会のこの世界会議の決議文には,永続する生活と平和をもたらす唯一の手段が神の王国であることを認めている様子は表われていません。
Нашел время, чтоб сломатьсяjw2019 jw2019
次いで話し手は,神の道を引き続き歩むという決意の表明となる決議を提出しました。
Что касается меня... я бы сразу сжег его ко всем чертям, но офицер по науке у нас тыjw2019 jw2019
国連安保理は第163決議でポルトガルにアンゴラ人に抑圧的対策をする事を思い留まるよう伝えた。
О, твои глаза-- они голубые или серые?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
15 「人間が哀れな状態にあり,ハルマゲドンと呼ばれる『全能者なる神の大いなる日の戦争』が近いゆえに(啓示 16:14,16),わたしたちエホバの証人は次の点を決議します。
Aгeнт Дecмoнд, я пoдcчитaл, чтo имyщecтвo этoгo oфиca... включaя мeбeль, стоит пpимepнo $jw2019 jw2019
大会の最後の部分で決議が採択されました。 この決議は,出席者全員が歩むことを決意している敬虔な命の道について詳しく述べたものです。
Видел, что случилось с тем Триумфом?jw2019 jw2019
1991年9月19日の国連安保理決議712により、石油食料交換プログラムへの出資のために石油換算で160億ドルの輸出ができることが確認された。
Исправить что?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
彼らは安全圏にたどり着くとすぐ,「メクレンブルク州シュウェリーン近郊の森に集まった,6か国からのエホバの証人230人の決議」と題する文書の中で,自分たちの喜びとエホバへの感謝を表明しました。
Хорошо, папаjw2019 jw2019
決議文はわたしの信仰を弱めるはずでしたが,逆にわたしを強めました。
Я бы лучше сделалjw2019 jw2019
それぞれの大会で決議が採択され,その決議の中でオーストラリアの兄弟たちは自らの間違いを認め,イエス・キリストを通してエホバに憐れみと許しを願い求めました。
А в том, как всегда оставаться самим собойjw2019 jw2019
この決議文により,「海の三分の一」に対するエホバからの不利な裁きについて広くふれ告げられました
Я пришел поговоритьjw2019 jw2019
中国は、長距離にわたる共有の国境を越えて北朝鮮に出入りする貨物に、決議1718の禁止品目が入っていないと確認するための点検をするつもりはないことを明らかにした。
Так, значит доктор с ним поговорит иProjectSyndicate ProjectSyndicate
国連のこの決議が掲げる目標に,合計123の政府が賛同しています。
Да, она думает, что она одна в бассейнеjw2019 jw2019
土地の購入,王国会館の改築や建設,協会に特別な寄付を送る,巡回監督の出費を賄うといった重要な件について決定を下す場合には決議を必要とします。
Я втянула нас в этоjw2019 jw2019
この決議を行なうのは,聖書の原則,助言,訓戒にしたがって生きることが今日最善の生き方となり,将来に対するりっぱな土台を据えることになると確信しているからです。 それによって,真の命をしっかりとらえることになります。(
Мои парни это обожаютjw2019 jw2019
フランスの三つの会場に集まった16万人,およびイタリアの9か所に集まった28万9,000人に,この決議の結びの質問が投げかけられると,代表者たちの話す多くの言語で“はい”という叫び声が雷鳴のように響き渡りました。
О, Сурамская крепость!jw2019 jw2019
1924年には,「聖職者に対する告発」と題する決議文が,僧職者の非聖書的な教えや慣行を暴き,世界大戦中の彼らの役割を暴露するとともに,人類の祝福のために神が設けられたすばらしい備えについて自ら学ぶために聖書を研究するよう人々に勧めました。
Синтаксис команды continuejw2019 jw2019
現在のカザフスタンに位置するアルマアタで開かれた「プライマリー・ヘルスケア国際会議」に出席した代表者たちは,全人類が2000年までに主な感染症に対する予防接種を受けられるようにすることを決議しました。
Это не такая дрочильная игра, так ведь?jw2019 jw2019
(次の項も参照: 決議)
Продолжай, Мастер- Джи.- Хорошо, сэрjw2019 jw2019
希望の音信(決議文を扱ったパンフレット)
Эй, Рэйч, как пообщалась с подружками?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.