謎めいた肌
Загадочная кожа
肌 oor Russies
肌
ja
脊椎動物の体表を覆っている器官。大抵二層からなり、再外層は体毛、鱗、羽などで覆われている。体を守り、外周からの知覚を司っている。
Vertalings in die woordeboek Japannees - Russies
кожа
[ ко́жа ]
ja
脊椎動物の体表を覆っている器官。大抵二層からなり、再外層は体毛、鱗、羽などで覆われている。体を守り、外周からの知覚を司っている。
彼女の肌は長年戸外で働いたのできめが粗くなっている。
У неё грубая кожа от многих лет, которые она проработала на улице.
шкура
[ шку́ра ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
кожа
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
褐色 の 肌 の 女性 が 標的 だっ た
Ты не умрешьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
彼女の肌はすぐ日焼けする。
МодификацияTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
とはいえ,アウトドア派の人がみな褐色の肌にしたいと考えているわけではありません。
Он готовится экзаменам в Звездный Флотjw2019 jw2019
エホバの証人は,国籍や肌の色,民族や言語などが様々に異なりますが,イエスの教えに従うことにより,そのような平和を享受しています。
Ты мой клиентjw2019 jw2019
赤、緑、青という照明の 異なる色の成分は 拡散の仕方が違い それを考慮して 肌のシェーディングを行います
Один из вас должен прикончить ботинокted2019 ted2019
この見込みは,社会的地位,肌の色,住んでいる国などにかかわりなく,すべての人に開かれています。
Да хватит тебеjw2019 jw2019
マタイ 7:12)単なる出身地や肌の色,あるいは生い立ちに基づいてさげすまれるのを快く思う人はいないはずです。
Это можно знать только Орфеюjw2019 jw2019
自分の肌の色に満足する
Смотреть из окнаjw2019 jw2019
もっとつつましく、肌の露出を控えなさい、と注意される。
Ты чем то озабочена?gv2019 gv2019
熱くなった表面に長時間触れていると不快感ややけどの原因になる恐れがあるため、本スマートフォンの使用中または充電中に長時間、直接または間接的に肌が接触しないようにしてください。
Декан сказала, у вас есть доступ к такимsupport.google support.google
化粧品に含まれるココナツ ヤシ油は肌にとても良いので,口紅や日焼け止めローションに使われています。
Не говори такjw2019 jw2019
肌が酸で焼かれるようだ 「あぁー!」
Ты же не хочешь жить один до конца своих дней, не так ли?ted2019 ted2019
彼の肌はわたがしのにおいがした。
Повторите и принесите это мне и Лили!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
人の罪,短所,弱点,政治的傾向,宗教的な信念,国籍,肌の色によって人を非難したり,裁いたりする誘惑に抵抗するようになります。
У Дилана новая девушка!LDS LDS
この関係は十分に理解されているわけではありませんが,日光に肌を長時間さらすと,体の免疫機構の機能の低下を助長すると考えられています。
Мы- их, а они- насjw2019 jw2019
ワンピースは重くなり 縫い目からはがれてきて 肌もあらわになってしまうでしょう
Это- вероятно пережиток моего детства, когда мой отчим отправился на работу, а через три дня позвонил домой и попросил деньги на билет на автобус... из Лас- Вегасаted2019 ted2019
そのため,そうした地域に住む大勢の男女が,肌を白くする製品を使用しています。 とはいえ時として,そのために健康がひどく損なわれます。
Пара- тренерыjw2019 jw2019
そのため毛は他の繊維の場合より肌に触れる部分が少なくなります。
Фут бетонной стены радует, когда твоему соседу надоедает пользоваться слуховым аппаратом, и он включает телевизор на полную громкостьjw2019 jw2019
やはりヘブライ人の子孫であるレーマン人という民族は反抗的で好戦的だったため,神にのろわれて肌が浅黒くなりました。
Но не волнуйтесь.Я записал их имена, и добавил им рабочий деньjw2019 jw2019
■ 赤ちゃんや幼い子どもは肌がデリケートなので,特に注意が必要。
Единственный претендентjw2019 jw2019
日焼け し て 肌 に しわ が あ る
Не угрожай емуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
もともと浅黒い,あるいは色の黒い皮膚の人は肌がよく守られていますが,それでも長時間太陽光線にさらされると,皮膚はある程度傷みます。
Не будет никакого нового сервизаjw2019 jw2019
黒い肌のわたしが,サンパウロの大勢のイタリア人の間で何ができるだろう。
Ту же бесконечную храбрость, что и твоя мать и ее полное тепла сердцеjw2019 jw2019
US・ニューズ・アンド・ワールド・リポート誌は,二つの人気ゲームについて述べていますが,それらには「敵の心臓をえぐり出す」場面や,「肌もあらわな十代の少女たちの体に吸血鬼が穴を開ける」場面が描き出されるのです。
Ах, великолепноjw2019 jw2019
今日一般に,教育や経済力,肌の色,民族的背景などに基づいて人に恵みを施すことが少なくありません。
Tь отлично справиласьjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.