落ちる oor Russies

落ちる

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Japannees - Russies

падать

[ па́дать ]
werkwoordimpf
どうしたんだい。車のスピードが落ちているよ。
Что случилось? У машины скорость падает.
JMdict-Japanese-Multilingual-Dictio...

понижаться

[ понижа́ться ]
werkwoordimpf
JMdict-Japanese-Multilingual-Dictio...

упасть

[ упа́сть ]
werkwoordpf
彼の車は、川に落ちる前に数回ひっくりかえった。
Прежде чем упасть в реку, его автомобиль несколько раз перевернулся.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

恋に落ちたら...
Бешеный пёс и Глория
眠りに落ちる
заснуть · засыпать · уснуть
恋に落ちる
влюбиться · влюбляться · полюбить
葉 っぱがほろりと落ちた
лист мягко упал

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
それがアイルランドのケリー州に落ちたので、ケリー姓となった"。
Из- за комментариевLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
第5のみ使いがラッパを吹いた時,ヨハネは天から地に落ちた「星」を見ます。
Так это не его дом?jw2019 jw2019
24 「『しかしその日,その患難ののちに,太陽は暗くなり,月はその光を放たず,25 星は天から落ちてゆき,天にあるもろもろの力は揺り動かされるでしょう。
Сегодня день расплатыjw2019 jw2019
今は売り上げが落ちている。
Посмотри на Дэлмара, как образцовый пример надеждыTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
4万ドルの最新保育器のような 先端技術の結晶を 飛躍的アイデアだと思いがちですが 身近に落ちている何らかの部品でも 組み立てられることが多いのです
Послушай, я не говорю, что он был кандидатом на работу в большом офисе. и... он вообще- то не был самым хорошим другом в миреted2019 ted2019
練習だったが― そう 落ちる者もいる
Что значит, что он может еще быть живted2019 ted2019
それでも,あなた方の父の知ることなくしては,その一羽も地面に落ちません。
Я хочу поставить игру на паузуjw2019 jw2019
そして ベッドに戻り 祈ったのです こっそりと神様に感謝しました あのミサイルが 自分の家に落ちなかったことと 家族が無事だったことへの感謝です
Мы так никуда и непродвинемся, если вы и дальше будете вратьted2019 ted2019
飛行機の方が安全か? その橋は揺れたり落ちたりしたか?
Маргарита... как по батюшке- то?ted2019 ted2019
それは地面に落ちて爆発し,弟は即死しました。
Локатор работает?jw2019 jw2019
その後,昔のボーイフレンドと出会い,恋に落ちました。
Почему не может произойти ревизия Федерального резерва?jw2019 jw2019
ボールが芝生に落ちる音が聞こえました。 その後,何が起こったかはよく分かりません。
Ничего не понятьLDS LDS
1131年には,王ルイ6世の長男がふたのない下水溝に落ちて,伝染病で死にました。
У тебя был ядерный материал?jw2019 jw2019
イスラエルはアッシリアの手に落ちますが,神は忠実な人たちが生き残るようにされます。
Мелман, ты не в барокамере!jw2019 jw2019
ベン なんて 地獄 に 落ちろ !
Хоть очищены от скверны, их мощи... обратятся в прах подземныйOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
パリの新聞「ル・フィガロ」に掲載された医学上のある報告は,コンドームは男性にとってある程度エイズからの保護になるものの,女性の場合は,エイズに感染した相手がコンドームの表面を容易に汚染する可能性があるため,保護効果がずっと落ちると述べている。
Разрешаю говорить свободноjw2019 jw2019
サルは木から落ちた。
Какая ты оказывается сердечнаяtatoeba tatoeba
もう1歩進んでいれば、私はがけから落ちていただろう。
Ты Орфей, из " Вавилона "?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
9 ある種は道路のわきに落ちて踏みつけられる,とイエスは言われました。
Картер, этот цемент благополучно использовался в зданиях по всей Эврикеjw2019 jw2019
その後,彼女は疲れ切って眠りに落ちました。」
Мы были счастливы, но в день свадьбы объявился её этот бывший каратист- Тони Графанелло, он признался ей в любви, и Стелла сбежала с ним в Калифорнию, разбив моё сердце вдребезгиLDS LDS
熟し過ぎて地面に落ちた果物から,チョウは糖分をたっぷりとることができ,それがエネルギー源となります。
Хотите знать, чего стоили мне эти усилия и годы напряженной работы?jw2019 jw2019
脱出用スライドには腰を下ろすようにして乗るのではなく,足から落ちるようにジャンプして乗ります。
Ты знаешь, сколько мы тратим в неделю на продукты?jw2019 jw2019
最後に,ある種は良い土に落ちて百倍を生み出し,あるものは六十倍,あるものは三十倍を生み出します。
Спасибо!- Спасибо.- До свиданияjw2019 jw2019
一般相対性理論は疑いなく アインシュタインの最高傑作で 大きなスケールでの 宇宙の仕組みを明らかにし 1行の美しい方程式によって リンゴが木から落ちる理由から 時空間の始まりまで説明します
Но Modus operandi идет по понижающейted2019 ted2019
自分の涙がイエスの足の上に落ちると,自分の髪の毛でそれをふき取ります。
Почему она поступает так с нами снова и снова?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.