連絡先候補
предлагаемые контакты
連絡する oor Russies
連絡する
Vertalings in die woordeboek Japannees - Russies
контактировать
[ контакти́ровать ]
связаться
[ связа́ться ]
トムは電子メールでメアリーと連絡を取ることができる。
Том может связаться с Мэри по электронной почте.
связываться
[ свя́зываться ]
しばしば手紙で連絡しあっている。
Они часто связываются друг с другом по почте.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ナタニエルはすぐ,約30キロ離れた最寄りの会衆と連絡を取りました。
Думаешь он погиб?jw2019 jw2019
その場合は、プロバイダに連絡して、ディスプレイ&ビデオ 360 のサポートに承認を受ける方法を問い合わせるようお伝えください。
Рад, что пойдешь во взрослую школу, Бад?support.google support.google
最後に ひとつだけお話しして 終わりにします 長いこと連絡が途絶えていた友人や 大学時代のルームメイト 疎遠になった人達に なんとか連絡できますように
Я дpaлacь c Зoppo и oн yбeжaлted2019 ted2019
不正な操作が確認された場合は、できるだけ早く Google までご連絡ください。
Слушай, ты вообще- то должна мне помогатьsupport.google support.google
仕事用プロファイルの連絡先にテキスト メッセージを送信する際、「仕事用プロファイルの外部でこのアプリを使用しています」という警告が表示されます。
И в одном я уверен... чем скорее я уйду, тем лучшеsupport.google support.google
YouTube からこうした許可を与えることはできません。 また、許可できる当事者を探して連絡する手助けもできません。
Мне они тоже нравились, Хавиsupport.google support.google
追って連絡するまで 世界から閉ざされてる
Ага, отличная концовка получиласьted2019 ted2019
済 み ま せ ん が サム ・ ベルドロー から 連絡 が
Ребят, хотел бы я побыть с вами подольшеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ですから,初期の聖書研究者(エホバの証人は当時この名称で知られていた)の間で指導の任に当たっていたチャールズ・テイズ・ラッセルが,1891年のヨーロッパ旅行の折,その地方のワルド派の牧師,ダニエレ・リボイレと連絡を取ったのも少しも不思議ではありません。
Общие параметрыjw2019 jw2019
Duo から通話を発信する際に、デバイスの連絡先に登録済みのユーザーを通話相手として検索できます。
Тот человек, чье имя вы должны назвать, теперь убил и Гонзуsupport.google support.google
移動や集会への出席に危険が伴うようになるにつれ,国内各地の兄弟たちは互いに連絡が取れなくなってゆきます。
Ну, не важно? главное, что он в безопасноти и скоро поправится, и я думаю, что это произойдет тем раньше чем мы оставим его а покоеjw2019 jw2019
また、バナーに管理者が作成したメッセージや管理者の連絡先情報を表示することもできます。
Пока публика не поняла, что ты не Тониsupport.google support.google
禁令が課されていた間,巡回監督は,地元の奉仕者たちと支部委員会とが連絡を保つうえで重要な役割を果たしました。
Мисс Ченнинг- дама без возраста, как в газетахjw2019 jw2019
それでも問題が解決しない場合は、Google までご連絡ください。
Надо всё проверитьsupport.google support.google
- 不正登録の申し立てや報告のための連絡先情報を登録事業者に提供する必要があります。
Ага, классноsupport.google support.google
医療機関連絡委員会の兄弟たちと協力して,けがをした兄弟姉妹の手当てをします。
Гораздо хужеjw2019 jw2019
以来,この件については拘禁されてから7か月後の1985年1月まで,一切連絡がありませんでした。
Ладно, расслабься, Робин просто другjw2019 jw2019
お客様の国で新しいお支払い方法が利用可能になった場合はご連絡いたします。
Страна поделена на..." Всё хорошо. "support.google support.google
送電線が切断され,緊急電話はかからず,連絡を取ることもままなりません。
Пускай побегают за моей лошадкойjw2019 jw2019
教えてもらえたなら,その会社と連絡を取る際に紹介してくれた人の名前を言うようにします。
Люди, которые не превратились в животныхjw2019 jw2019
艦隊 に 連絡 しろ !
Не будет никакого нового сервизаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
当初,翻訳者たちは,それぞれ自分の家で仕事をしていましたが,禁令のために,連絡を取り合うのは容易ではありませんでした。
Всё покупаетсяjw2019 jw2019
問題: Google Apps Marketplace の Solve360 CRM クライアント管理サービスと GASMO を併用した場合、連絡先を Google Apps と同期できないことがありました。
Пока ты не решишь, что... жертва того не стоитsupport.google support.google
毎回の報告には,連絡を受けなかった人のリストが含まれる。
Очень, я бы сказал, в стиле Боба РоссаLDS LDS
ごめん なさ い ね 今 迄 連絡 でき な く て
Она как богемная королеваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.