連盟 oor Russies
連盟
Vertalings in die woordeboek Japannees - Russies
федерация
[ федера́ция ]
米国教員連盟は親に次のようにアドバイスしています。「 日記をつけるようお子さんを励ましてください。
Американская федерация учителей советует родителям: «Побуждайте детей вести дневник.
лига
[ ли́га ]
日本は国際連盟から1933年に脱退した。
Япония вышла из Лиги Наций в 1933 году.
союз
[ сою́з ]
それらの都市は西暦2世紀にその全盛期に達し,次の世紀に連盟は崩壊し始めたと考えられています。
Считается, что наибольшего расцвета они достигли во II в. н. э., а в следующем столетии союз начал распадаться.
объединение
[ объедине́ние ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
それに応じて連盟は「良い知らせは何百万もの無神論者がイタリアにいることです。
Что я была одной из любовниц Хедли Шейла?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
国際連盟は1919年1月に発議されました。
Ты веришь, что сможешь выстоять против гигантаjw2019 jw2019
国際連盟は、世界の恒久平和をめざす史上初の大規模な国際機構だった。
Нам надо проголосовать?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
しかし連盟が失敗した理由はほかにもあります。
Я думал, что кто- то охотится на твоего парняjw2019 jw2019
13 第一次世界大戦後,この世の支配者たちは世界の安全の問題を解決する試みの一環として国際連盟を結成しましたが,それは失敗しました。
Речь не о голосованииjw2019 jw2019
一連の世界強国の現在の代表であるこの第七の頭は,国際連盟を樹立する際の主動勢力でしたし,今なお国際連合の主要な推進者ならびに財政上の支持者です。
Ты мне тоже нравишьсяjw2019 jw2019
そうです,国際連盟はその継承組織である国際連合と共に,まさしく一種の偶像,つまり神とその民の目から見て「嫌悪すべきもの」となりました。
Порезать запястья или ампутировать мою собственную головуjw2019 jw2019
1861年2月23日:脱退法令における州全体の選挙で、テキサス人は、4万6129対1万4697(76%の多数派)でユニオン(連盟)を脱退するのに投票した。
Кому " Секс на пляже "?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
このファラオの年代記に,メギドは反乱を起こしたカナンの都市連盟を指揮した......と記録されている。
Если он чего не решил- вон вас сколько!jw2019 jw2019
ビルマ人女性で構成される 11の組織が力を強めるために ビルマ女性連盟を結成しました
Простите, но у нас все места занятыted2019 ted2019
ルーテル世界連盟の代表者は,世界は「宗教原理主義のあおる憎しみの残忍さに衝撃を受け」ている,と述べました。
Через несколько футбольных полей, если вы положите достаточно взрывчаткиjw2019 jw2019
第二次世界大戦は事実上この国際連盟を消滅させました。
Разве Хокаге- сама не приказала тебе это сделать?!jw2019 jw2019
......国際連盟は福音に根ざしており,福音と同じく,『地に平和,人々に善意』を目的としている」。
В этом случае ты можешь идти, Пэйджjw2019 jw2019
国際連盟が設立される
Хотел чтобы любой человек potesse sapere com' и, быть любимо тебяjw2019 jw2019
イタリアは破壊と征服によって,エチオピアを国際連盟加盟国のリストから除き去り,自らも1937年12月に国際連盟を脱退しました。
К счастью, процесс уже началсяjw2019 jw2019
3 そのような光を取り戻そうとする努力の一環として,1920年に国際連盟が発足しました。
Да ладно, Ленор,успокойся, хорошо?jw2019 jw2019
預言にたがわず,特にキリスト教世界のバビロン的な宗教は国際連盟,およびその後身と結合してきました。
Предполагается, что эта книга внесёт революцию в секс, а её ведущий будет журналистом из газеты?jw2019 jw2019
1974年10月28日、ラバトで開催された1974年のアラブ連盟サミット(英語版)は、「パレスチナ人の唯一正当な代表」としてPLOを指名し、「速やかに独立国を建国する権利」を再確認した。
Мне просто надо попасть в Нью- ЙоркLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
しかし,当時,連盟は消滅していたので,「今はいない」状態にありました。
И если мы с тобой будем вместе, то это все разрушитjw2019 jw2019
国際連盟は創設され,1920年にその最初の会議がスイスのジュネーブで開かれました。
Я всего лишь напомнил мистеру Китсу о более раннем приглашенииjw2019 jw2019
その憲章は旧ソ連を含む51か国によって採択され,それが発効した1945年10月24日に,消滅していた国際連盟が底知れぬ深みから事実上出てきました。
А моё время наконец- то подходит к концуjw2019 jw2019
それは人間の作った国際連盟です。 同連盟は1920年に世界の舞台に現われましたが,第二次世界大戦が勃発した1939年に,無活動の底知れぬ深みに陥りました。
Сын не питает ко мне любвиjw2019 jw2019
一方,一番悪いのは国際連盟ではなく,適切な支援をしぶった個々の政府だという見方をする人もいます。
Я сама разберусь с этим, Крокеттjw2019 jw2019
まだ20歳にも達していない同連盟が,その支持者たちの期待するような,たくましく健康な十代の若者でなかったことは明らかです。
Позволь этому лекарству уложить тебя спать и вылечить, не борись с нимjw2019 jw2019
だれ一人として国際連盟が功を奏すると信じている者はいないが,だれもが口先ではそれをほめそやす。 この国際連盟は単なるまがい物であり,極めて危険なまがい物である」。
Сердце американской демократии снова бьетсяjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.