ブルックリン橋
Бруклински мост
橋 oor Serwies
橋
Vertalings in die woordeboek Japannees - Serwies
мост
ja
交通路上の交差物を乗り越えるための構造物
教師と生徒たちは,ジミーの孤独な心に橋を架けたのです。
Ова учитељица и разред изградили су мост до Џимијевог усамљеног срца.
most
sr
Konstrukcija koja prelazi preko prepreke i time omogućava prelaz sa jedne na drugu stranu puta, rek, doline ili neke druge prepreke.
この橋の両側には彫像が並んでおり,そのうちの一つは大抵の通行人の目を引きます。
Ovaj most je sa obe strane omeđen skulpturama, od kojih jedna pada u oči gotovo svakom prolazniku.
ћуприја
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
ćuprija · Мост · Варолијев мост
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
мост, most
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
初代の橋は木造であった。
On je to radioLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ホッジンズ が 遺体 を 投げ落と し た 橋 を 見つけ た わ 凶器 が わか る か も しれ な い
Pomerite svoje ljude odavde ili će ove krvopije goreti u paklu!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
エカテリーナ 橋 を 覚え て る か ?
Tako ste precizniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
この原野を横断できるのは,まさにこの木のおかげです。 というのは,私たちと外の世界をつないでいるのは,ギシギシと音を立てながら揺れるアフリカテツボクの丸太橋だけだからです。
Ona ce znati sta da uradijw2019 jw2019
デンマークの大ベルト海峡に橋を架ける
FBI mu je upao u stan iste noći kad je upao u timjw2019 jw2019
16 島を変えたユニークな橋
Samo ako te ja vidim kao starijeg menadžera, to ne znači da te i neko drugi vidijw2019 jw2019
空中に架かっているガラスでできた 橋の上を歩く事ができます
Naći ćemo tatu, ali do tada, ubićemo sve loše, od danas do tadated2019 ted2019
飛行機の方が安全か? その橋は揺れたり落ちたりしたか?
Nemoj da upropastiš život zbog običnog govnated2019 ted2019
都市の門も城も橋も当時の趣をとどめており,トレドがかつてヨーロッパ有数の都市であったことを無言のうちに証ししています。
Nisam imao izbora, striče!jw2019 jw2019
ウインザー の 橋 ね 。
DjelomicnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
短期的には 起業家精神を奨励し インフラ投資することで 雇用を牽引することができます なぜなら ロボットは今日まだ 橋の補修が不得意だからです
Ako bi bili zajedno, uništili bi toted2019 ted2019
ドリナ川に架かる橋で イヴォ・アンドリッチの小説の主題になりました 小説で語られるのは バルカン諸国または欧州でも とりわけ紛争の多いこの地域で これまで 壁を大規模に築いてきたことです
Onda sam shvatila da sam izmanipulisanated2019 ted2019
両開きになるこの橋は,左右の橋桁が各々1,200トンほどもある大きなもので,開いた後は86度の角度まで上昇します。
Šta se juče dogodilo, monsieur?jw2019 jw2019
王は,ヘレスポント海峡に舟を並べた浮き橋を造るよう命じました。
Zao mi je, mislio sam da je ovo je bila Amerika!jw2019 jw2019
クラウン(冠)はひどく侵された歯にかぶせるもの,またブリッジ(橋義歯)や義歯(入れ歯)は失った歯の代用として用いられます。
Užasno je tiho ovdejw2019 jw2019
橋は今日見るとおり,南岸のドウズ岬と北岸のミルソンズ岬を結ぶものですが,その位置はなんと最初に提案された位置とまったく同じなのです。
Znate šta?Zaboravite na haljinujw2019 jw2019
また,市の目抜き通りとも言える大運河<カナル・グランデ>に架かる有名なリアルト橋は見逃せない観光スポットで,その下を漆黒のゴンドラが静かにくぐり抜けます。
Da živim sa švajcarskim sirom i iznajmljenom decomjw2019 jw2019
橋 を 上げ て 守 る ん だ !
idem za minut ili dvaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3人目は「橋はあると思う でも上流のダムが閉鎖しており 川に水がないはずで 映像と一致しない」
Prvo je bilo tante za kukurikuted2019 ted2019
私たちはエホバに感謝し,以後橋の周りでうろつかないようにという係官の忠告を肝に銘じました。
Stalno je na njemujw2019 jw2019
ごく最近の例では2013年5月29日、ボスポラス海峡に架けられた3番目の橋の、エルドアン首相自身による竣工式である。
Samo proveravam jesi li tu?gv2019 gv2019
蒸気機関車の発明も,橋の建設や設計に刺激を与えました。
Pa, ovo je ozbiljnojw2019 jw2019
私たちがやったのは 生体材料で橋を作り 臓器の細胞が その橋を渡って 組織を再生できるよう ギャップを橋渡しするということです
Ona daje izjavuted2019 ted2019
いずれにせよ,ロベチは再び連絡橋を失いました。
Šta si ti učinili?jw2019 jw2019
落下によって右腕を損傷し 肋骨が全て折れ 肺が破裂し もうろうとした意識の中 イースト川の下流を漂流し ブルックリン橋の下から スタテン島のフェリー航路まで流された後 フェリーの乗客が 苦痛でうめく声を聞いて 船長に報せ 通報を受けた沿岸警備隊が 彼を イースト川から救出し ベレビュー病院に搬送しました
Rekli ste da znate lokaciju gde su nađeni?ted2019 ted2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.