バルト海 oor Sweeds
バルト海
Vertalings in die woordeboek Japannees - Sweeds
Östersjön
一方,バルト海琥珀で虫が見えるものは,1,000個に1個だけです。
Som jämförelse kan nämnas att insekter bara förekommer i var tusende bärnsten från Östersjön.
östersjön
一方,バルト海琥珀で虫が見えるものは,1,000個に1個だけです。
Som jämförelse kan nämnas att insekter bara förekommer i var tusende bärnsten från Östersjön.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Östersjön
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
シュトゥムは,ビスワ川がバルト海に注ぎ込む地点の近くにある人口約1万人の町です。
Blodet hade redan koaguleratjw2019 jw2019
キール運河のバルト海側の入り口にも,同じような水雷が今なお海底に沈んでいます。
Alla här lyder borgmästarens minsta vinkjw2019 jw2019
バルト海の愛されてやまない宝石」と評されるこの国の美しい景観は,人々を魅了します。 この国には森や草原,風光明媚な海岸の村々,1,400を超える湖,1,500余りの島があります。
Källa: Medlemsstaternas statistik i enlighet med kommissionens förordning (EG) nr #/#, revisionsuppskattningarjw2019 jw2019
私は1930年に,バルト海に近いリトアニア西部で生まれました。
Rättslig grund [på ursprungsspråket]jw2019 jw2019
きわめて重要だったのは大西洋やバルト海のニシン・タラ漁とその交易だった。
Du besvarade inte frågan, MaxLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
北海バルト海運河の全流域は,経済上の重要性において,ドイツ連邦共和国の他のどの州をもしのぐ農業地帯となっています。
Inga bankerjw2019 jw2019
5月18日の夕方には,私たちは当時のゴッテンハーフェン,現在のポーランドのバルト海沿岸のグディニア港を出発していました。
De operativa kostnaderna i samband med projektet för betalningskedja skall uteslutande finansieras genom bidrag från de medlemsstater som är förtecknade i bilagan, varvid varje medlemsstat skall bidra med det belopp som anges därjw2019 jw2019
北海バルト海運河は,エルベ川沿岸のブルンスビュッテルからこの地峡部を北東に横断し,バルト海に通じるキール湾沿岸のキール・ホルテナウに達しています。
Tyvärr lever vi inte i en riskfri värld och varken avsiktlig eller oavsiktlig införsel av ett sådant virus kan uteslutas, även om alla nödvändiga försiktighetsåtgärder har vidtagits för att förhindra detjw2019 jw2019
ドイツはこの船をバルト海で沈没させるつもりでしたが,船は何事もなくデンマークに到着しました。
Har du nåt emot att jagjw2019 jw2019
1849年にデンマーク海軍の艦船に乗り組み、ヘルゴラントを航海し、1850年にバルト海を航海した。
AUC och Cmax för amprenavir minskade med # % respektive # % medan Cmin (C#tim) var jämförbart efter en engångsdos av # mg fosamprenavir tillsammans med en engångsdos av # ml antacidasuspension (motsvarande #, # g aluminiumhydroxid och #, # g magnesiumhydroxidLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
1914年,第一次世界大戦が勃発した際,父はドイツ海軍に徴兵され,バルト海を航行する掃海艇に乗り組みました。
Har ni lämnat blodprov?jw2019 jw2019
ところが数週間後,コーヒー豆の大袋を積んだこの船は,冬の凍てつくような寒さの中でバルト海の厚い氷に進路を阻まれ,立ち往生します。
När de stal vapen resväska, som jag min scanner till söker spårningsenhet när han kom hemjw2019 jw2019
別の新聞は,バルト海にあるリューゲン島のザーガルトに建てられた会館についてこう伝えています。「 男女約50人が,建物の土台を据えるためにハチのように忙しく働いている。
Nå... chefläkaren är väl glad nu när han har rapportkopian?jw2019 jw2019
北海バルト海運河
Tjocka damen är därjw2019 jw2019
ヴォルガ・バルト水路(ヴォルガ・バルトすいろ)は、かつてはマリインスク運河(ロシア語: Мариинская водная система)としても知られ、ヴォルガ川とバルト海を結ぶロシアの一連の運河と川である。
Du kommer att gråta och be.Du kommer att skrikaLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
そのうえ,バルト海からロシアのタイガを経て太平洋まで広がる,常緑樹と落葉樹とが混生する北部の森林地帯を好むからです。
vill du komma på fest i kväll?jw2019 jw2019
スカンディナビアのバルト海沿岸地方には,600を上回る石の迷宮があります。
Förr hade hon kanske låtit oss göra detjw2019 jw2019
この士官は,北に旅をしてバルト海沿岸でその場所を見つけ,大量の琥珀を持ち帰りました。
Målet för denna dialog måste vara att få USA och övriga länder som lämnats utanför utsläppshandeln att gå med i den.jw2019 jw2019
なんとかして湖をつなぐことができれば,ドルベンツァ川からバルト海への航路は5分の1に短縮されるのです。
Dokumentation av utbildningjw2019 jw2019
北海とバルト海の間に突き出たデンマークは,スカンディナビア諸国の中で一番小さな国ですが,最古の王国でもあります。
Psykopater vill bli berömda, de lämnar ledtrådarjw2019 jw2019
バルト海週間の間,共産主義者はバルト海を“平和の海”と呼び,バルト海沿岸諸国は無核地帯となるべきだと唱えました。
Payton, hör du mig?jw2019 jw2019
私たち,男性四人と女性一人は,バルト海のただ中で,いかだの上に座っていました。
Som ett resultat av det ovanstående, och eftersom utvärderingarna ofta gjordes för tidigt för att man skulle kunna behandla de mest relevanta frågorna, var kommissionens utvärderingssystem för ramprogrammen av begränsat värde för beslutsfattare, berörda parter och till och med för kommissionen självjw2019 jw2019
しかし,北ヨーロッパに住む人なら,キール運河としても知られる“北海バルト海運河”の名前も挙げるでしょう。
Gerd BILLEN, Vorstand des Verbraucherzentrale Bundesverbands, utnämns till ledamot i Europeiska ekonomiska och sociala kommittén som ersättare för Heiko STEFFENS under återstoden av mandatperioden, dvs. till och med den # septemberjw2019 jw2019
北海とバルト海には幾十億ガロンもの廃水が定期的に注ぎ込まれており,それも一因となって,アザラシの免疫機構が弱まり,病気が蔓延したのです。
Inspektör Batista måste förflyttasjw2019 jw2019
一方,バルト海琥珀で虫が見えるものは,1,000個に1個だけです。
Det är Bob Maconel, gummanjw2019 jw2019
70 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.