奥義の
esoterisk
奥義 oor Sweeds
奥義
Vertalings in die woordeboek Japannees - Sweeds
hemlighet
神 の 奥義 の 中 には,まだ 明らか に されて いない もの も ある。
Vissa av Guds hemligheter har ännu inte uppenbarats.
nådastöt
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
この敬虔な専心に関する神聖な奥義は,地上におけるイエスの生き方によって明らかにされています。
Vi kan och bör dock acceptera ett uppskov inom en rimlig period av ikraftträdandet av lokaliseringsklausulen om vi ser detta uppskov som enbart en positiv diskriminering till förmån för de små och medelstora företagen.jw2019 jw2019
加えて,イザヤのこの章は,聖書が「神聖な奥義」と呼ぶものの極めて重要な一面を明らかにしてくれます。(
Vill du inte höra mitt svar?jw2019 jw2019
11節で述べられている「天国の奥義」とは,啓示を通してのみ知ることができる霊的な真理を意味するということを説明します。
Vad fan gör du?LDS LDS
主が約束されているように,「啓示の上に啓示を,知識の上に知識を受けて,数々の奥義と平和をもたらす事柄,すなわち喜びをもたらし永遠の命をもたらすものを知ることができるようになるで〔しょ〕う。」(
Återigen visar Gannicus att han är en arenans gud!LDS LDS
神の言葉に対する際立った洞察を与えられ,その中を「行き巡り」,聖霊の導きのもとに,昔からの奥義を解明する力を与えられたのです。
Ingen har nånsin rymt från Alcatrazjw2019 jw2019
それは神かご予定の時に啓示なさる「神聖な奥義」です。(
Jag har inte sett dig på ett tagjw2019 jw2019
* ニーファイは「神の奥義を知りたいという大きな望みを抱いていたので,主に叫び求め」,心を和らげられました。 2 一方,レーマンとレムエルは神から離れていました。 すなわち神を知りませんでした。
De ska till kommissionen genast överlämna texten till dessa bestämmelser tillsammans med en jämförelsetabell över dessa bestämmelser och detta direktivLDS LDS
第七のみ使いが吹き鳴らす日,彼がラッパを吹こうとするその時に,神が預言者なるご自分の奴隷たちに宣明された良いたよりに基づく神の神聖な奥義は,確かに終わりに至る」。(
Nej, men en realistjw2019 jw2019
古生物学を研究すればするほど,進化論が信仰だけに基づくものであることを強く感じる。 その信仰とは,宗教上の偉大な奥義に接する際求められるものと全く同じ種類の信仰である。
Hon säger att hon vill föda barnetjw2019 jw2019
16 使徒パウロは「キリストの神聖な奥義」について,広範な記述を残しています。(
Namn och adress för monteringsanläggning(ar): ...jw2019 jw2019
その神聖な奥義の知恵は,4,000年余の後,ついにイエス・キリストという形で明らかにされました。( コロ 1:26‐28)神はこのイエスによって,『定められた時の満了したときにおける管理,すなわち,すべてのもの,天にあるものと地にあるものを,キリストにおいて再び集めること』を意図されたのです。(
Undersökningarna kommer i enlighet med artikel #.# i grundförordningen att slutföras inom # månader efter det att detta tillkännagivande har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidningjw2019 jw2019
● エホバは「神聖な奥義」をどのように漸進的にお知らせになりましたか
Det är ett slags instinktjw2019 jw2019
胤」に関する奥義がついに啓示されたのであれば,それに伴って,敵対者である「初めからの蛇」の正体が完全に暴露されるのは筋の通ったことです。
Varor som anges i denna bilaga inbegriper både nya och begagnade varorjw2019 jw2019
そして弟子たちに,「あなた方には神の王国の神聖な奥義が与えられています」と言いました。(
garantera nödvändig samordning mellan medlemsstaternajw2019 jw2019
神聖な奥義を解く
Jag gjorde det!jw2019 jw2019
わたしたちは神の助けにより,口を開いて「はばかりのないことばで良いたよりの神聖な奥義を知らせる」ことができます。(
PoIisen... har gett uppjw2019 jw2019
会う人すべてに,「神の神聖な奥義であるキリストに関する正確な知識」を熱心に伝えてゆきましょう。
Vissa bestämmelser som rådet föreslår ger dock anledning till oro.jw2019 jw2019
8 [神]はそれを,あらゆる知恵と分別とにおいてわたしたちに満ちあふれさせてくださいました+。 9 そのご意志の神聖な奥義+をわたしたちに知らせてくださったことにおいてです*。
Men jag är tacksam för sanningen, för en gångs skulljw2019 jw2019
21 また,この点に関連して,ローマ人への書は,神の神聖な奥義のいっそうの発展についても説明しています。
Djävulen äter rakt igenom digjw2019 jw2019
このような信条の中では,御三方は,別々の存在でありながら,一体であるとされ,それはしばしば「三位一体の奥義」と称されています。
Roy Lidge kunde inte finna något gott att säga om dig, DougLDS LDS
彼らはまた,自分たちは他の教会員よりも宇宙の奥義を深く理解していると思っていた。
Därför är det ganska svårt för mig att förstå varför företrädare för vissa stater tycker att det är politiskt omöjligt att säga att papperskörkort skall ersättas av plastkörkort.LDS LDS
使徒 1:7; 3:19; テサ一 5:1)例えば使徒パウロは,「定められた時の[カイローン]満了したときにおける管理のために」神から明らかにされた「神聖な奥義」に言及し,「すなわちそれは,すべてのもの,天にあるものと地にあるものを,キリストにおいて再び集めることです」と述べています。(
vars ursprungliga kontrakt upprättades i enlighet med de tidigare anställningsvillkoren för övriga anställda i Europeiska gemenskaperna, ochjw2019 jw2019
イザヤ 9:6,7)あなたもわたしも,「神の神聖な奥義であるキリストに関する......知識」を取り入れなければなりません。(
inte utnyttjar auktorisationen inom tolv månader, uttryckligen avstår från auktorisationen, eller inte har bedrivit någon verksamhet på minst sex månader, om den berörda medlemsstaten inte har infört bestämmelser om att auktorisationen ska upphöra att gälla i sådana falljw2019 jw2019
『神の奥義を知ることは多くの人に許されている。 しかしこれらの人々は,神が人の子らに授けておられるだけの御言葉しか伝えてはならないという,厳しい命令を受けている。 神の御言葉は,人の子らが神に寄せる注意力と熱意の度合いに応じて与えられる。
Lugn, jag har kommit på en elegant lösningLDS LDS
ほかの世代において,この奥義は,今その聖なる使徒や預言者たちに霊によって啓示されているほどには,人の子らに知らされていませんでした。 すなわちそれは,諸国の人々が良いたよりを通してキリスト・イエスと結ばれて,共同の相続人,同じ体の成員,わたしたちと共に約束にあずかる者となる,ということです」。(
Vill du ha nåt?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.