しぼり汁 oor Viëtnamees
しぼり汁
Vertalings in die woordeboek Japannees - Viëtnamees
nước vắt
nước ép
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
近年の神経図像検査技術と 認知心理学の進歩により 可能性はしぼられました
& Phát âm Nội dung Bảng nhápted2019 ted2019
実験の結果から言える最良のチキングリルの作り方は 生焼けは駄目ですが 決して焦がさず 焼きすぎず レモン汁かブラウンシュガーか塩水で マリネにするということです
Anh kia, anh đi với tôited2019 ted2019
域内で予算、特に投資予算の執行が難航している国々は、対象をしぼった社会扶助や投資税額控除など、国内の民間需要の拡大に資する財政政策が極めて重要である」と述べている。
Đó là một ngày mà tôi hằng mơ ướcworldbank.org worldbank.org
そこで,宣教師たちは指導者たちに的をしぼることにしました。
Vậy tại sao những kẻ cản đường chúng ta lại chú ý tới hắn?jw2019 jw2019
典型的なタイの食事は,スープ,サラダ,炒め物,カレー,付け汁など,幾つかの料理から成っています。
Điều này thật đáng kinh ngạcjw2019 jw2019
以前の生き方とそれに伴う甘い汁は,いわば砂上の楼閣で,いつ崩れてもおかしくありませんでした。
Cố thêm lần nữajw2019 jw2019
クリスチャンの形而上学者たちは,西暦前の何十年かのギリシャ人を,神に関する知識を得ようと果敢に,しかしやみくもに努力する人間,あたかもイエスを古代アテネの稀薄な空気の中から魔法で呼び出し,異教徒の貧弱な頭をしぼって何とかしてキリスト教を考え出そうとする人間として描写しようとしていた」。
Có một ma cà rồng trong đójw2019 jw2019
1550年になるまでに3000ほどの小さな製糖工場がこの地域に建設されたため、搾汁機に用いる鋳鉄の歯車、レバー、軸などの装置の需要がいまだかつてないほど高まった。
Đang yểm trợLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
真っ赤な皮をまとう草本植物。鮮やかな色つやをしており、汁は甘酸っぱい。果物なのか、野菜なのかについては、昔から論争になっている。
Xoá văn lệnhOgawa Meruko Ogawa Meruko
生徒に,3ニーファイ24:1-3を黙読し,マラキが使った「精錬する者の火」や「布さらしの 灰 あ 汁 く 」という言葉はだれを表しているか探してもらう。(「 灰汁」はわらや木を焼いた灰を水に浸してその上澄みをすくった液で,炭酸カリウムがその主成分であるため,洗剤や漂白剤などとして用いられたことを,生徒に説明するとよい。)
Xin lỗi, Trung sĩ!LDS LDS
聖書がぶどう酒と述べている場合,未発酵のぶどう汁のことを言っているのではありません。
Tôi đã cố chặn ông ta.Tôi không biết gã này là ai hếtjw2019 jw2019
主 しゅ は 3 精錬 せいれん する 者 もの の 火 ひ の よう で あり、 布 ぬの さらし の 灰 あ 汁 く の よう です。 主 しゅ は 銀 ぎん を 4 精錬 せいれん し 清 きよ める 者 もの として 座 ざ に 着 つ き、5レビ の 子 こ ら を 清 きよ め、 金 きん 銀 ぎん の よう に 彼 かれ ら を 清 きよ めて、 彼 かれ ら が 義 ぎ を もって 6ささげ 物 もの を 主 しゅ に ささげられる よう に され ます。
Không thể nạp thiết lập từ tập tin văn bản Thiết lập Quản lý MàuLDS LDS
14 見 み よ、わたし は あなた に 言 い う が、 幼 おさな い 子 こ 供 ども たち に も バプテスマ が 必 ひつ 要 よう で ある と 考 かんが える 者 もの は、 苦 く 汁 じゅう の 中 なか に おり、 罪 ざい 悪 あく の 縄 なわ 目 め を 受 う けて いる。 この よう な 者 もの に は 1 信 しん 仰 こう も 希 き 望 ぼう も 慈 じ 愛 あい も ない。 したがって、その よう な 考 かんが え を 抱 いだ いた まま 絶 た たれる こと に で も なれ ば、 地 じ 獄 ごく に 下 くだ って 行 い かなければ ならない。
Bọn mày làm cái quái gì ở đây?LDS LDS
しかし,この特権をたった一つの活動,例えば野外宣教に携わることだけにしぼる必要があるでしょうか。(
Anh trở về sau khi biến suốt gần # năm và muốn em đi theo?jw2019 jw2019
それからある晩に 母がグリルチキンを作っているのを見て レモン汁でマリネされたチキンの縁が 白く変色しているのに気づきました
Scott đã hẹn hò với nóted2019 ted2019
18 心 こころ に この 思 おも い が はっきり と 浮 う かんで きた とき、わたし は 心 こころ の 中 なか で、『おお、 神 かみ の 御 おん 子 こ イエス よ、1 苦 く 汁 じゅう の 中 なか に おり、 永遠 えいえん の 死 し の 2 鎖 くさり に 縛 しば られて いる わたし を 憐 あわ れんで ください』 と 叫 さけ んだ。
Cô có bị thương không?LDS LDS
次に糖液から不純物が取り除かれると,澄んだ汁が残ります。
Thần tin là hoàng tử sẽ tới chỗ chúng ta nhanh thôijw2019 jw2019
例えば,数滴のレモン汁を加えると,なぜ食べ物の塩味が引き立つのかは分かっていません。
Cho tôi xem bản injw2019 jw2019
ニーファイ人にマラキの預言の幾つかを読んで聞かせたとき,イエス・キリストは火と 灰(あ) 汁(く)のイメージについて語られました。
Anh ấy làm việc cho vợ của Frank TorettaLDS LDS
メキシコでは,スライスした生のヒカマにレモン汁や塩や粉末のトウガラシをかけ,スナックにすることがよくあります。 その写真を見るだけでも食欲をそそられます。
Grant chỉ đùa thôi mà.Phải thế không Grant?jw2019 jw2019
対照群となる マリネしていないチキンと比べて レモン汁の効果が一番高く 発癌物質が 98%減りました
Thảm nổi Ba tưted2019 ted2019
俺 の 街 で は 茶色 の 汁 と 呼 ん で い た
Có thể cộng trừOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
男は顔の全体にレモン汁を塗って出かけ,二つの銀行で強盗をしました。
Có ai muốn ăn bữa chiều không?LDS LDS
7月は一年で最も気温の低い月で,収穫と砂糖しぼりのシーズンが始まったばかりです。
Có nhớ biển số không?jw2019 jw2019
1日は朝5時に始まり 牛の乳をしぼり 家を掃除し 兄弟のご飯の用意をし 水を汲みに出掛け まきを集めます
Anh đang nghĩ gì, anh yêu?ted2019 ted2019
29 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.