世紀初頭 oor Viëtnamees
世紀初頭
Vertalings in die woordeboek Japannees - Viëtnamees
đầu thế kỷ
例えば 20世紀初頭に発表された こちらのイラストは
ví dụ, hình ảnh ở đây là từ đầu thế kỷ 20.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
18世紀の後半,ロシア大帝エカテリーナ2世は,自分が治める帝国の南部地域を諸外国の大使を連れて視察するという布告を出しました。
Thôi nào, đừng lên đấy.Chúng ta còn không biết nó có hoạt động hay không. Chúng không an toànLDS LDS
何世紀にもわたって,数多くの賢明な人々が,論理や理性,科学的な探求や,さらには霊感によって,真理を発見してきました。
Thiết lập miềnLDS LDS
そして,イエスとその弟子たちの時代にも,イスラエルにおける悪のゆえに心が打ち砕かれ,1世紀のユダヤ教の間違った宗教的伝統にとらわれて意気阻喪していたユダヤ人に,安らぎをもたらしました。(
Lately, when I get back, there' s this thing I know... # Tôi đã quay lại, mới đây thôi, và chỉ một điều tôi biếtjw2019 jw2019
テサ二 2:1‐3)その後の数世紀間,「真の知識」は,聖書を全く知らない人たちの間ではもちろん,クリスチャンを自称する人たちの間でも,満ちあふれているとはとても言えない状態でした。
Con xin cám ơn chajw2019 jw2019
その後何世紀もの間,イスラエルの民は多くの王も含め,神の警告を無視しました。
Hoắc Nguyên Giáp, Hoàng Phi Hồng, Diệp Vấn, tôijw2019 jw2019
20世紀の物理学者と科学者は、群論を対称性を研究する理想的な枠組みとみなした。
Anh bị triệu tập tại ủy ban lực lượng vũ trang vào #h sáng maiLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
幾世紀も前に,それら捕らわれ人の父祖たちはエホバに従うという決意を宣言し,「エホバを離れて他の神々に仕えるなど,わたしたちには考えられないことです」と言いました。(
Không được đâu, thưa hoàng thượngjw2019 jw2019
......20世紀の戦争における死者の数は,容易には想像しがたい程度に達している。
Từng người một làm ơn lau mặt cho cụ, và nói lời vĩnh biệt với cụ lần cuốijw2019 jw2019
20世紀初期を振り返ると メンデル支持者とダーウィン支持者の間で よそよそしさがありました 数々の口論や悪い感情です
Vậy một ít bánh sandwich chứ?ted2019 ted2019
代数学という分野は、最も天賦の才のある数学者が数世紀の間忙しいであるが、そこで彼女は、今日の若い数学者世代の発展において莫大な重要性を証明した手法を発見した。
Ông tin là tôi sẽ không nói gì à?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
2 1世紀当時,ローマ帝国の属州であったユダヤ,サマリア,ペレア,ガリラヤには,個人的にイエス・キリストを実際に見たり,イエスの話を聞いたりした人が大勢いました。
Muy románticojw2019 jw2019
3 20世紀の早い時期から,エホバの民は攻撃にさらされてきました。
Mọi con rồng đều có số lượt bắn giới hạnjw2019 jw2019
70年代初頭は ガーナの芸術と音楽が栄えた時代です
Xin hoàng thượng cứ sai bảoted2019 ted2019
16 その1世紀当時の宣べ伝える業に呼応して,テモテ第一 3章16節で述べられている神聖な奥義の第五の点が著しく明白になってきました。
Now, Brian, bình tĩnh nàojw2019 jw2019
20世紀的な作業の多くでは これは実際うまくいきます
Hành động & hiện cóted2019 ted2019
18世紀になると貴族たちが好んで邸宅を構える通りになった。
Nó vẫn không lênLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
2つ目の疑問視するに 値する考えは20世紀的な考え マス建築は 大きくすべき ということです 大きい建造物 多額の資金です
Máy bay Air America rơi, # chiếc trực thăng, và một hoạt động bán quân sự nào đóted2019 ted2019
儀式としての売妻は「つくられた慣習」であり17世紀の終わりごろに起源を持つと考えられるが、1302年にはすでに「証書を作成して他の男に妻を譲渡した」という人間の記録がみつかる。
Kéo lên nào, các chàng traiLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
確かに,「ソビエト連邦の興隆と発展と衰退は,20世紀における最も劇的な出来事の一つ」であったと,ポントンは述べています。
Chiến thuật và Chiến lượcNamejw2019 jw2019
奴隷制度はローマ帝国の経済制度の一環でした。 1世紀のクリスチャンは,その下で生活していました。
Chúng ta phải lên trênjw2019 jw2019
菜食主義はルネッサンス期に蘇り、19世紀・20世紀にはより広範に広がった。
Thằng này cứ nói như máy ấyLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
敵に襲いかかるフィリスティアの戦士たち(西暦前12世紀のエジプトの彫刻)
Điều đó khiến danh sáchnày vô ích...Không sao, hay quájw2019 jw2019
カヤファの二つの納骨箱は1世紀も初頭のものかもしれない」。
Thực sự tôi rất hứng thú, vì cậu, một người hâm mộ thực thụjw2019 jw2019
しかし21世紀には,伝統的な意味での神は教会からいなくなるだろう」と,英国のある大学付き古参司祭は述べました。
Có thể tìm vài món để tháo dây xíchjw2019 jw2019
20世紀の国際的な環境保全の努力で もっとも成功裏に終わった モントリオール議定書を思い出してください 世界の国々は 当時の エアコンや冷蔵庫や冷却装置に 使われていた物質によるオゾン層の破壊から 地球を守るために一致団結したのです
Nhấn vào nút này để tạo chỉ mục tìm kiếmted2019 ted2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.