地帯 oor Viëtnamees

地帯

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Japannees - Viëtnamees

dải

vi
khoảng đất hay nước trong thiên nhiên dài, nhưng hẹp
Ogawa Meruko

khu vực

naamwoord
ここは肥沃な農業地帯であり,今ではなつめやしやかんきつ植物が豊かに育っている。
Nó là một khu vực nông nghiệp trù phú nơi có những khu vườn chà là và cam quít phát đạt.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

vùng

Ogawa Meruko

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

山岳地帯
Vùng đồi núi · khu vực miền núi
非武装地帯
Khu phi quân sự · giới tuyến quân sự · khu phi quân sự · vùng phi quân sự
黄金の三角地帯
tam giác vàng
中央から遠く離れた地帯
vùng xa trung tâm
工業地帯
Khu vực công nghiệp · khu công nghiệp
地域、地帯、領域
vùng
肥沃な三日月地帯
Trăng lưỡi liềm mầu mỡ
メコンデルタ地帯
Khu vực Đồng bằng sông Cửu Long
デルタ地帯
Khu vực đồng bằng

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
主要幹線道路を離れると,地熱地帯までは2車線の道が続いています。
Ở dưới đường?jw2019 jw2019
マタイ 24:21)しかし,神の選ばれた者たちとその仲間は危険地帯にいない,つまり命を失う危険はないことを確信できます。
Gi? tôi ph? i làm gì? ây?jw2019 jw2019
私はすでに安全地帯の外に飛び出していて 世界が崩壊することだって 知っています 崩壊してもみなさんが恐れるようなことはありません
Đó là điều cần phải hiểu đấyted2019 ted2019
両軍の上層部は 兵士達に 陣地の中間地帯から 遺体を回収させるため 短期間の停戦交渉をしていました
Anh Etheridge?ted2019 ted2019
聖書筆者のヤコブは,「ご覧なさい,ごく小さな火が何と広大な森林地帯を燃え上がらせるのでしょう。
Chúng tôi nhắc lại, siêu nhân tồn tại và anh ta là người Mỹjw2019 jw2019
北海沿岸低地帯とは,ドイツとフランスの間の沿岸地帯を指し,現在のベルギー,オランダ,ルクセンブルクを含みます。
Vâng, đứa nhỏ nhất vẫn chưa được # tuổijw2019 jw2019
国勢調査が終わって数年は、ブータン南部の国境地帯は紛争の温床となった。
Tổ chức đang kiếm cô đấy KyraLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
11 強国であるエジプトやエチオピアと比べると,ユダはただの細長い海沿いの地帯のように見えます。「
Cậu lấy mồi câu miễn phí còn tớ không bao giờ lại phải đi xe bus nữajw2019 jw2019
アメリカ合衆国中西部の地域は、北東部、西部、南部およびサンベルト地帯に比べて、人口に対しての高い雇用率(16歳以上の雇用者の比率)を誇っている。
Nó là cái gì thế?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ガリラヤと呼ばれる北の地域の丘陵地帯にあり,ガリラヤの海として知られる大きな湖の西側に位置しています。
đã bảo anh muốn nghe màjw2019 jw2019
例えば,1990年代にバルカン諸国で起きた恐ろしい戦争の際,国連安全保障理事会は,ボスニアの町スレブレニツァを「安全地帯」であると宣言しました。
Tôi chắc chắn mà!jw2019 jw2019
G2 肥沃な三日月地帯
Không được, tao làm ở đâyjw2019 jw2019
危険地帯に立ち入らないように!
Nass đã quyết định truy vấn cậujw2019 jw2019
今年8月にベトナム北部の山岳地帯にあるイエンバイ省を訪れたときのことです。 私が会った一人の女性は、世銀のベトナム電化プロジェクトのおかげで、今では家に電気が引かれ、米粉を挽き、給水ポンプや扇風機を使い、一部屋しかない家に電灯をともして夜間、子供たちが勉強できるようになったと話してくれました。
Nhưng cậu bé chưa sẵn sàngworldbank.org worldbank.org
皆さんは善と悪の中立地帯にはもういません。
Ôi, Pan, mình vừa làm gì thế này?LDS LDS
ところで,ご主人が次の地帯訪問でどこへ行くか知っていますか。
Thanh vị tríjw2019 jw2019
朝になると 国境地帯に行き 記者をお迎えします
Tôi không nói tục, còn chưa nói gì mà- Okay, ai sẽ đi rao hôm nay?ted2019 ted2019
地球の陸地の3分の1以上は乾燥地帯です
Cơn hấp hối cuối cùng...... của hệ thống Harvardted2019 ted2019
デイルは駆逐艦戦隊偵察艦隊と共に東海岸、カリブ海およびパナマ運河地帯で活動し、その後1929年9月21日にペンシルベニア州フィラデルフィアに到着した。
Ngài sẽ phạt tôi vì việc này chứ?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ダニエル 11:21)その統治の期間中に,ローマ帝国の北部国境で起きた反乱が鎮圧され,国境地帯そのものが平定されて,「洪水の腕について言えば,それは彼のゆえに押し流されて,砕かれる」という預言の言葉が成就しました。
Hắn sẽ chết trước bình minh Giờ thì đi nàojw2019 jw2019
それを別にすれば そこは無法地帯でした 公共あるいは私立の ほぼあらゆる機関の建造物が 壊されてしまっていました
Nó được chụp bởi tàu vũ trụ tên là The Galileo được phóng đi để khám phá hệ mặt trờited2019 ted2019
1998年4月にタ・モクは新政府軍の攻撃から逃れて密林地帯にポル・ポトを連れて行った。
Tập trung hỏa lực!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
大西洋岸森林地帯で12年間 活動したのち 2008年に私たちは パンタナルでもバクの保全活動を始めました ブラジル西部に位置し ボリビアやパラグアイとの国境に近い
Cậu may mắn là có người còn mong tìm kiếm cậuted2019 ted2019
起き る なら 国境 地帯
Điểm chủ yếu của một câu chuyện vĩ đại, không phải là ai,là cái gì, hay lúc nào... Mà là tại saoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
丘陵地帯や山地では,ローマの技術者は可能であれば山の中腹の日当たりのよい側に道路を造りました。
Các anh sẽ có cơ hộijw2019 jw2019
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.