明示 oor Viëtnamees

明示

werkwoord, naamwoord

Vertalings in die woordeboek Japannees - Viëtnamees

chỉ rõ,nói rõ

ja
めい じ [1] [0] 【明示】( 名 ) スルはっきり示すこと。 ↔ 暗示 「理由を-する」
PhiPhi

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Google が明示的に承認していない変更または改造を行った場合、ユーザーの本デバイスを操作する権限を無効にすることがあります。
Ngươi có nghe thấy bà ta không?support.google support.google
サドカイ人は予定説を退けた上,たとえ神の言葉のどこかに述べられていても,五書<ペンタチューク>の中に明示されていない教えは一切受け入れようとしませんでした。
Lên đường nào!jw2019 jw2019
しかしその音信は,一般的な義を挙げてはいましたが,生き残るというこの特権を得るためのほかの方法を明示してはいませんでした。
Cô không có gã bạn trai lùn hay mặc áo thun bó đấy chứ?jw2019 jw2019
注: カナダ産業省の規制により、Google が明示的に承認していない変更や改造を行った場合、ユーザーの本デバイスを操作する権限を無効にすることがあります。
Thưa cô, chúng ta phải đưa anh ta ra ngoài ngaysupport.google support.google
そのことは,宣べ伝える業を導くためにイエスが霊を用いておられたことをどのように明示していますか。
Tôi biết nó ở đâu nhưng tôi sẽ không bao giờ vào đójw2019 jw2019
ですから,聖書と歴史の証言は,三位一体が聖書時代を通して,またその後数世紀の間,知られていなかったことを明示しています。
Chúng đang bắn mìnhjw2019 jw2019
恵まれない人に対するエホバの気遣いは,イスラエルに与えられた律法の中に明示されています。
trả Laila lại đi!jw2019 jw2019
コリント第一 15:50)イエスは,み使いたちが結婚しないことを明示されましたし,み使いたちが子孫を生み出すことは少しも示唆されていません。 ―マタイ 22:30。
Các hành động thù địch gia tăng... đối với các tàu bè của Mỹ ở vùng Vịnh Bắc Bộ... hôm nay, tôi ra lệnh cho các lực lượng quân sự của nước Mỹ... có hành động trả đũajw2019 jw2019
幾百万もの名目上のクリスチャンと自分たちを区別するために,現代におけるキリストの真の追随者であることを明示する名前がどうしても必要でした。
Có mất gì không ạ?jw2019 jw2019
バルク マーケティング商品の広告は、次の商品の使用が明示、黙示を問わず迷惑行為に該当する場合は許可されません。
Anh, ông ta, và cả bố của anhsupport.google support.google
ヨブ 1:6)いずれの場合も,文法的には特定の人格的存在が明示されています。
Ông sẽ làm gì?jw2019 jw2019
しかし少なくとも,こうして考えた事柄から,聖書中に1914年という年が明示されていなくても,その年に関するエホバの証人の信条がまさに聖書に基づいたものであることは分かっていただけたでしょうか。
NHư ông đã nói, Đại úy.Nếu cHúng ta làm cHuyện này, cHúng ta có tHế kiếm được vê trở về nHàjw2019 jw2019
冒頭のあるページで目立つように,神の名がエホバであることを明示しているのです。
Scofield sẽ không thấy cái gì đang đến cho tới khi quá muộnjw2019 jw2019
過去におけると同じように今日でも,多くの宗教は,神が明示しておられる真理を信奉する代わりに,人間の思想や哲学をもてはやします。 したがって,聖書が与えている次の警告はとりわけ適切であると言えます。「
Tôi thà chết còn hơn quay lạijw2019 jw2019
ユーザーが Google パートナーのサイトやアプリを使用する際の Google によるデータ使用へのリンクを明示することでも、Google によるデータの使用に関する本開示義務を遵守したものと見なされます。
Danh tín mới và cuộc sống mớisupport.google support.google
18 イエスは6番目の最後の例の中で,モーセの律法がラビの伝統によりどのように弱められたかを明示されました。「『 あなたは隣人を愛し,敵を憎まなければならない』と言われたのをあなた方は聞きました。
Nếu con nghi ngờ về lời tuyên án, cứ tìm hiểu đijw2019 jw2019
● 兵士や役人たちがイエスを捕縛しようとしてゲッセマネの園にやって来た時,イエスは自分がだれであるかを明示し,二度にわたって,「わたしがその者です」と言った。
Vì Chúa- #h thứ năm được đấy, vậyjw2019 jw2019
この動作は次のコマンドライン引数を指定して、デバッグモードを明示的に無効にするまで継続します。
Nhập nhãn mớisupport.google support.google
それでも,その裁きがいつ執行されるかを明示するものはありませんでした。
dọn dẹp # lần nữa, nhưngjw2019 jw2019
10 聖書の記述に明示されているとおり,サタンはヨブの忠節だけでなく,神に仕える他のすべての人の忠節に疑いを差しはさんでおり,それにはあなたも含まれています。
Đôi khi tôi tự hỏi về cuộc sống của mìnhjw2019 jw2019
広告の掲載対象に設定していない地域を除外する必要はありません。 明示的に掲載対象に設定していない地域では、広告は表示されません。
Anh biết không, có lẽ nếu anh chịu khó ắn thức ăn ngon lành hơn, anh sẽ không phải đi loanh quanh bắn giết người như thếsupport.google support.google
この検索結果の情報は、一般公開または他のユーザーとの共有を明示的に設定しない限り、本人以外のユーザーの検索結果に表示されることはありません。
Nơi này là gì đây?support.google support.google
モーセの律法による業を通してはだれも神の恵みを受けられません。 人はすべて不完全であり,律法はあくまでも人が罪の奴隷であることを明示するものだったからです。
Không, nó không phải ánh sángjw2019 jw2019
こうした広告技術事業者は、Ad Exchange での運用にあたって、すべて明示的に承認を受けている必要があります。
Đây, ông quẹt đisupport.google support.google
同様の敬虔な特質を動機としながらも,クリスチャンの宣べ伝えて教える業により明示される努力のほうが意義深く,しかも,その意義深さはずっと長く保たれます。
Cô sẽ giàu có và tự do.Không phải thứ cô muốn sao?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.