明治天皇 oor Viëtnamees
明治天皇
Vertalings in die woordeboek Japannees - Viëtnamees
Nhật hoàng Minh Trị
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
1868年に徳川幕府が倒れ 明治天皇が王政復古する以前は 日本は外国との交流を制限していた 鎖国 という
Chúng ta nên đốt sạch chỗ nàyted2019 ted2019
こうした状況のため,1945年8月15日,連合軍に対する日本の降伏が昭和天皇自身によって国民に発表されたとき,天皇に身をささげていた1億の国民が抱いていた希望はくじかれてしまいました。
Cuộc thảo luận này có vẻ như chỉ có một chiềujw2019 jw2019
命令は天皇陛下の命令だ。
Đẹp như anh vẫn thường thấyLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
翌日の20:54、本艦乗員は非公式ニュースとして「天皇の身分が保障されるならば日本は降伏する準備ができていた」という知らせを聞き、衝撃を覚えていた。
Và bây giờ, đây là nhà thám hiểmLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
これは,日本の名目上の支配者である天皇が住む京都から家康を引き離しておくための策略だったようです。
Đang tháo gắn kếtjw2019 jw2019
天皇は京都御所から江戸城へ居を移し,江戸城は後に改装されて新たな宮城となりました。
Không chỉ là tông xe... mà là # cái bẫyjw2019 jw2019
特攻隊の隊員の示した自分の国と天皇に対する献身とは異なり,エホバに対するこの献身はむなしく終わることがありません。 エホバはご自分が行ない始めた事柄すべてを成し遂げる,とこしえの全能の神であられるからです。
Một chiếc đồng hồ không được tạo ra bởi người thợjw2019 jw2019
しかし,この人がそのようにして自分の国と天皇のために死ぬ機会が訪れないうちに戦争は終わりました。
Anh đánh nhau trông thật là ngầujw2019 jw2019
1872年(明治5年)を創立年としており、2012年(平成24年)に創立140周年を迎えた。
Máy phục vụ cần thiết % #, mà không sẵn sàngLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
これがきっかけとなって幾つもの事件が連鎖的に生じ,ついに徳川政権は倒れ,天皇による支配が復興されます。
Nhưng tôi chẳng có chút ấn tượng gìjw2019 jw2019
我々 は 十分 に 拘束 さ 天皇 Aldercapt を 取 る 必要 が あ り ま す 。
Còn ai khác thấy những tấm hình này chưa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
下北山村での栽培は少なくとも明治時代にまでさかのぼる。
Anh định trục xuất tôi à?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
この20世紀に行なわれた戦争だけでも,300万人以上の戦闘員が命を犠牲にしました。 神なる天皇のために死ぬことを無上の名誉と考えていたからです。
Bắt nó cho ta!jw2019 jw2019
私たちの学校は明治20年に開校した。
Nếu cứ giữ mãi nó trong lòng...... nó sẽ làm em ốm đóTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
徳仁天皇が皇居で田植え
Sao Djinns bỏ ta lại vậy?Ogawa Meruko Ogawa Meruko
天皇聞之怒。
Nhưng gã là ông chủ của anhLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
宗教に関する法律の必要性は政界においても認識されており、1899年(明治32年)には第一次宗教法案が貴族院に提案されたが、否決された。
Điều khủng khiếp gì đã xảy ra ở đây vậy?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
しかし明治以降、アイヌの間でも日本語の使用が広まり、アイヌ語はユネスコから危機に瀕する言語として最高ランクの「極めて深刻」の区分に分類されている。
Đưa ta trở lại!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
天皇賞秋に出走。
Mày muốn tao ném đĩa hả?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
明治時代には忘れられており、多くの作品が失われたり破損したりしていた。
Mẹ kiếp, Mẹ kiếp, Mẹ kiếpLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
世界で最もよく知られ、研究されているホットスポットで、そのマントルプルームは5,800km (3,600 mi) 以上に及ぶハワイ-天皇海山列を作り上げた。
Lai tạo giống!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
卒業論文は日本神話を題材とした絵画をテーマとした「明治時代における神話画の誕生、発展、そして葛藤」(英文、80頁)。
Ông không phải là người tôi mong đợiLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
天皇陛下万歳!
Anh không nghĩ việc này lại đến với mìnhTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
バイデン氏は今上天皇に面会した
Bạn đã gửi thông điệp NameOgawa Meruko Ogawa Meruko
2 日本の多くの人が,現人神であると自分たちの信じる天皇に,専心の念を抱いていた時代がありました。
Cảm ơn vì cả hai đã cùng đếnjw2019 jw2019
42 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.