核物質 oor Viëtnamees
核物質
Vertalings in die woordeboek Japannees - Viëtnamees
vật liệu hạt nhân
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
普段 生活では 気がつかないでしょうが ヒッグス場の強度は 物質構成に 決定的に作用します
Dù ngươi phàn nàn điều gì thì chúng ta cũng hãy bàn bạc như những người lịch sựted2019 ted2019
マタイ 4:1‐4)所有物がわずかしかなかったことは,自分の力を用いて物質的な利益を得たりはしなかったことの証拠です。(
Hai con hôm nay nhập môn,Nhất định phải tuân thủ giáo huấn của bổn mônjw2019 jw2019
そして,核戦争のかつてない大きな脅威のもとにある現在,命を危険にさらされていない人がいるでしょうか。
Ta sẽ coi chúng thực sự là aijw2019 jw2019
ある医学雑誌は,「次第に多くの子供たちが,よちよち歩きの子供たちでさえ,核による大災害の脅威におびえるようになっている」と伝えました。
Đợi đã, chúng vẫn ở đó Chúng ta không thể đi qua họjw2019 jw2019
当時 ― 消毒薬や抗生物質などのなかった時代 ― の病院での看護は,今日わたしたちが期待できるようなものではありませんでした。
Tôi sẽ mang tất cả tới # nơi bí mậtjw2019 jw2019
とはいえ,生活上の思い煩いや物質的に快適なものへの誘いがわたしたちを強くとらえることがあり得ます。
_ Luôn luôn là cậu ư?jw2019 jw2019
イスラエル国民は,物質的な必要に注意を向けるあまり霊的な活動を締め出す,ということがあってはなりませんでした。
Tránh xa bàn làm việc của tôi, Stuartjw2019 jw2019
神の定めた調合法に従い,4種類の芳香性物質が混ぜ合わせられました。(
Làm sao biết đươc tiền vào tay người như thế nàojw2019 jw2019
嵐は大気をかき回し 塵や煤を巻き上げ 微量化学物質を巻き上げ 数百万年もの間 一年また一年 降雪の中に それらを閉じこめて 元素の周期律表のようなものを作り上げます 現時点で 3300メートル以上の厚みがあります
Anh ta ở trong tùted2019 ted2019
作業は細胞の核の中で始まります。 DNAのはしご連鎖の一部が,ジッパーがはずれるようにして二つに分かれます。
Chuyện thần thoại đó nên tan biến đi, giá trị của hắn cũng vậyjw2019 jw2019
* あなたが受けたことのある物質的な祝福の例を幾つか挙げてください。
Mày nói là mày đã lên kế hoạch cẩn thận lắm cơ mà!LDS LDS
科学者たちによれば、宇宙に存在する炭素の20%以上が多環芳香族炭化水素であると考えられており、生命の起源の出発点となる物質(英語版)であった可能性がある。
Tiệm cầm đồ của Gideon vừa cháy trụi rồiLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
エホバを信頼し,自分自身や手に入る物質的なものを不当に重要視しないことによって,ヨブに似た者となり,エホバの心を喜ばせることができるというのは,何とすばらしいことでしょう!
Tặng anh một cái đấyjw2019 jw2019
20世紀の国際的な環境保全の努力で もっとも成功裏に終わった モントリオール議定書を思い出してください 世界の国々は 当時の エアコンや冷蔵庫や冷却装置に 使われていた物質によるオゾン層の破壊から 地球を守るために一致団結したのです
Đúng rồi, nó rất đắtted2019 ted2019
今日でも,腐敗した商取り引きに携わる人たちは,物質的に有利な立場にあることが少なくありません。
Dù sao đi nữa... không an toàn khi cháu ở đâyjw2019 jw2019
こうやって金や その他の価値ある物質を取り出します
Quyền truy cập của bạn có lẽ không đủ để thực hiện thao tác đã yêu cầu với tài nguyên nàyted2019 ted2019
現状を言えば,未婚の母,離婚率の増加,[そして]核家族化などの傾向が......世界中に広まっている」。
địa chỉ Email đã gởi tệp tin nàyjw2019 jw2019
自分の必要を満たすとなると,生活の中心は容易に物質的なものになり,神など重要でないと考えるようになります。
Tao sẽ giết bọn nhóc chúng màyjw2019 jw2019
ヤコブは神の約束に対する霊的な関心と信仰を示しましたが,エサウは物質中心的な性向と,神聖な物事に対する認識の不足をはっきり示しました。 ―ヘブライ 11:21; 12:16,17。
Lo việc tốt nhé Vấn!jw2019 jw2019
タバコに含まれる多くの化学物質は がんを形成するような 危険な変異をDNAに引き起こします
Bọn chúng còn non lắmted2019 ted2019
ヤコブ 2:2‐4。 ヨハネ第一 2:9,10。 ヨハネ第三 11,12)さらに,啓示の書に述べられているように,イエスは小アジアの七つの会衆を検分した際,背教,偶像礼拝,不道徳,物質主義を含む闇の業が入り込んでいることについて伝えておられます。(
Chúng tôi đã có tên giết người thật sự trong tù rồijw2019 jw2019
800人が住むフォート・チペワ村で 食物連鎖の中に 有害物質が発見され これは科学的に証明されました
Hành động & hiện cóted2019 ted2019
朝のコーヒーを飲んだ後 肝臓が嗅覚受容体を使い 血液にある化学物質の濃度変化を 検知しているのかも知れません
Mình có một kế hoạch tuyệt vời đâyted2019 ted2019
我々 は もう 一 つ の 生物 学 的 危険 物質 を 持 っ て い る
Chúng ta đến chưa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
子供たちに加工クズを与え続けては ダメなんです 化学物質たっぷりで それで健康な国民に育て上げようなんて
Bây giờ đây là chuyện... của cảnh sátted2019 ted2019
204 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.