相手方当事者
Bên liên quan · Bên đương sự
相手方 oor Viëtnamees
相手方
Vertalings in die woordeboek Japannees - Viëtnamees
Bên kia
Phía đối tác
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
養育に関する権利が相手方にもある場合,そちらとも健全な絆を保つよう思春期の子どもを促す
Đợi đó đã Georgejw2019 jw2019
相手方の一人がわたしの背後から迫って来てわたしの首をはねようとしたのです。 しかしその時,わたしの仲間の一人がその人を殴って気絶させました。
There' s nothing else # Là lúc đã không còn gì hếtjw2019 jw2019
クリスチャンの両親は,花嫁料を受け取ること,または支払うことについて相手方と話し合う時に,道理をわきまえていることをどのように示せるでしょうか。 これは真剣に考えるべき問題です。
Nghe chứ, Lieutenant?jw2019 jw2019
相手方の司令官を侮辱するために,その裏切り者を戦利品として見せびらかすことまでするかもしれません。
Vịnh Xuân Quyền vặn xoáy sử dụng kết hợp hai điểm khác biệt, không cần thiết phải giữ chặt đối phươngjw2019 jw2019
南アフリカのヨハネスブルクで,レスリーとキャロラインは代わる代わる電話で証言を行なっていました。 相手方は,関係者しか入れない退職者村に暮らす人たちです。
Tôi không thể trông vào cơ hộijw2019 jw2019
非常に洗練された方法で 相手方のリスクを管理します
Cái quái gì thế?ted2019 ted2019
後にイスラエル人と結ばれた律法契約は,契約の関係においてエホバを夫,その相手方を妻としてみなし得ることが示されました。(
Họ cho chúng tôi lên sau # cái xe tảijw2019 jw2019
それは相手方の過去に関する重大な事実,場合によっては犯罪や不道徳行為のことでさえあるかもしれません。
Chú là điệp viên quốc tế của CIA... từ cơ sở ở Trung Quốc.Có người muốn chú chết. Và Larry là sát thủ Nga, được chưa?jw2019 jw2019
自分がその仕事やサービスを行なえなくなったり,相手方が支払いの継続や合意事項を守ることがほとんどできなくなったらどうですか。
The Board of Trustees ' Annual Circle of Gold Gala.(Để nguyên nguyên bản T_ Tjw2019 jw2019
このようなことはないかもしれませんが,もし責任の大半か全体が相手方のクリスチャンにあるとしたら,この問題を,許され解決されたものとして見過ごす最適の立場にあるのは,あなたなのです。
Ồ, cô bé dễ thương nhỉ?jw2019 jw2019
ところが,片方の創業者と弁護士が策を練りました。 解散に当たり,相手方とその息子たちを出し抜いて,かなりの資産を有利に確保したのです。
Không thể sao chép đượcLDS LDS
クリスチャンの両親が花嫁料に関して相手方と話し合うかどうかは,個人的に決定すべき問題です。
Đây chắc hẳn phải là # trong số du kích quânjw2019 jw2019
さらに,忘れてはならない点として,生活の多くの面が非常に不確かであるため,自分の(あるいは,相手方の)商売上の事柄をだれかほかの人が肩代わりするか解決しなければならなくなる場合もあります。
Oh, tao cẩn thận như àjw2019 jw2019
自分の「署名」を帯びた生涯の記録に対して告発するよう訴訟の相手方に勧めていました。
Anh Creasy, rất vui được gặp anhjw2019 jw2019
このような購入に関する詳細な点の交渉に当たるときは,相手方との接触を最小限にとどめ,純然たるビジネスとするのがふさわしいでしょう。
Chị ấy ở bên kia, trong lán trại đơn vị bắn tỉajw2019 jw2019
自分か相手方が事故に遭ったならどうでしょうか。
Đang bật phông chữjw2019 jw2019
16 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.