腐朽した oor Viëtnamees

腐朽した

Vertalings in die woordeboek Japannees - Viëtnamees

thối

adjektief
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

腐朽
mục

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
創造物は虚無に服させられましたが,それは自らの意志によるのではなく,服させた方によるのであり,それはこの希望に基づいていたからです。 すなわち,創造物そのものが腐朽への奴隷状態から自由にされ,神の子供の栄光ある自由を持つようになることです」。 ―ローマ 8:14‐21。 テモテ第二 2:10‐12。
Vài phần trong cơ thể cậu, dù nhỏ đến mức nào cũng là thừa hưởng từ ông ấyjw2019 jw2019
創造物は虚無に服させられましたが,それは自らの意志によるのではなく,服させた方によるのであり,それはこの希望に基づいていたからです。 すなわち,創造物そのものが腐朽への奴隷状態から自由にされ,神の子供の栄光ある自由を持つようになることです」。(
Chú mày thật lịch sự, đúng không?jw2019 jw2019
こうして,ローマ 8章21節の,「創造物そのもの[人類]が腐朽への奴隷状態から自由にされ,神の子供の栄光ある自由を持つようになる」という言葉が成就するのです。
Không tìm thấy bộ lọc thích hợp. Hãy chọn định dạng đích khácjw2019 jw2019
そうです,確かに,「創造物そのものが腐朽への奴隷状態から自由にされ,神の子供の栄光ある自由を持つようにな(りま)す」― ローマ 8:21。
Tìm xác hai tên kia rồi tổ chức cho chúng một tang lễ trang trọng vàojw2019 jw2019
パウロは,「創造物そのものが腐朽への奴隷状態から自由にされ,神の子供の栄光ある自由を持つようになる」時代を待望するべき理由を把握していました。(
Nó là chiếc vòng đo nhiệt độ vùng dướijw2019 jw2019
それゆえ,み言葉の中で神は,「創造物そのものが腐朽への奴隷状態から自由にされ,神の子供の栄光ある自由を持つようになる」と約束しておられます。(
Thông tin mật khẩu và tên người dùngjw2019 jw2019
腐朽への奴隷状態から自由にされ,神の子供の栄光ある自由を持つようになる」のです。(
Ý em là nếu mỗi bước chúng ta đi đều được chuẩn bị sẵn và...... thì cuộc sống còn gì thú vị nữa?jw2019 jw2019
復活後は,キリスト・イエスと14万4,000人の従属の祭司たちの奉仕によって,ついには完全な状態になり,「腐朽への奴隷状態から自由にされ」ます。(
Bọn em là bạn thuở nhỏjw2019 jw2019
塩が捧げ物に添えられたのは,腐敗や腐朽のないことを表わすためだったのでしょう。
Tôi được biết Fuoshan rất nổi tiếng về võ thuậtjw2019 jw2019
「創造物そのものが腐朽への奴隷状態から自由にされ,神の子供の栄光ある自由を持つようになる」― ローマ 8:21。
Suy nghĩ kĩ, tôi đã sai khi đánh giá quá cao về anhjw2019 jw2019
腐朽への奴隷状態から自由にされ[る]」: 罪と死の影響から徐々に解放される
Tôi chưa bao giờ làm thế, chúng ta sẽ đi xa hơn hay làm gì khác sao?jw2019 jw2019
こう記されています。「 創造物そのものが腐朽への奴隷状態から自由にされ,神の子供の栄光ある自由を持つようになる(のです)」― ローマ 8:21。
Nhìn vàonàyjw2019 jw2019
「創造物そのものが腐朽への奴隷状態から自由にされ,神の子供の栄光ある自由を持つようになる」。 ―ローマ 8:21。
Con người sẽ tin vào những lời dối trá vì họ muốn nó trở thành sự thật, hoặc họ quá sợ nó có thể là sự thậtjw2019 jw2019
啓示 22:6,7)その時,心の正しい人はみな完全になり,「腐朽への奴隷状態から自由にされ」ます。(
Rồi, anh ấn rồijw2019 jw2019
創造物そのものが腐朽への奴隷状態から自由にされ,神の子供の栄光ある自由を持つようになる」と記されています。
Sự cao quý nhất của danh vọngjw2019 jw2019
「創造物は虚無に服させられましたが......それはこの希望に基づいていた(の)です。 すなわち,創造物そのものが腐朽への奴隷状態から自由にされ,神の子供の栄光ある自由を持つようになることです」― ローマ 8:20,21。
Chuột bánh xe tuyếnjw2019 jw2019
油そそがれたクリスチャンはキリストと共に天で奉仕する時を待望し,「ほかの羊」は,「腐朽への奴隷状態から自由にされ,神の[地的な]子供の栄光ある自由を持つ」ことを望み見ています。(
Uống chút rượu đi nàojw2019 jw2019
そうです,その方は,忠実な者たちが最終的に『腐朽への奴隷状態から自由にされる』という希望を差し伸べています。
Tôi không cần thuyền của ông vào tối nay nữa đâujw2019 jw2019
その結果どのように人類は「腐朽への奴隷状態から自由に」されますか。
Th? là con tôi... không còn c? h? i chào?? ijw2019 jw2019
創造物は虚無に服させられましたが,それは自らの意志によるのではなく,服させた方によるのであり,それはこの希望に基づいていたからです。 すなわち,創造物そのものが腐朽への奴隷状態から自由にされ,神の子供の栄光ある自由を持つようになることです。
LT, hỗ trợ.Mục tiêu hướng # giờjw2019 jw2019
神の王国の支配下で,忠実な人は「腐朽への奴隷状態から自由にされ」ます。 ―ローマ 8:20‐22。
Bài này ở cung Đô nhé?jw2019 jw2019
キリストによる千年統治の期間中,従順な人間は「腐朽への奴隷状態から自由にされ」ます。
Thật ngạc nhiên vì đến nay nó vẫn còn thơmjw2019 jw2019
創造物は虚無に服させられましたが,それは自らの意志によるのではなく,服させた方によるのであり,それはこの希望に基づいていたからです。 すなわち,創造物そのものが腐朽への奴隷状態から自由にされ,神の子供の栄光ある自由を持つようになることです」。(
Để anh lo chojw2019 jw2019
キリストの千年統治の期間中,彼らは徐々に人間としての完全さへと引き上げられるので,最後の試みの終わったあと,「創造物そのものが腐朽への奴隷状態から自由にされ,神の子供の栄光ある自由を持つようにな(り)」ます。( ローマ 8:19‐21。
Chỉ khi nào tôi đồng ý cho anh tiến hành kiểm toán với tôijw2019 jw2019
レビ記 2:13)それは,犠牲の味をよくするためではなく,恐らく塩が腐敗や腐朽のないことを表わしていたからでしょう。
Quỳ xuống và đưa tay lên đầujw2019 jw2019
42 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.