親愛なる
Mến · Mến yêu · Thân mến · Thân thương · Thân yêu · Thân ái
親愛 oor Viëtnamees
親愛
Vertalings in die woordeboek Japannees - Viëtnamees
thân thiết
yêu dấu
それら親愛なる兄弟たちと知り合えたことは,何と大きな喜びだったのでしょう。
Thật vui mừng biết bao khi được biết các anh chị yêu dấu đó!
yêu quý
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
確かに,真のクリスチャンが互いに抱く愛は,単なる親愛の情や敬意以上のものです。
Ê, Carter!Ông ở đâu?jw2019 jw2019
親愛なる王国伝道者の皆さん:
Mọi người, nước làm các hòn đá tối màu hơnjw2019 jw2019
イエス・キリストは人間として存在する前,擬人化された知恵として語り,「わたしが親愛の情を抱く事柄は人の子らに関してであった」と述べました。(
Trông giống như xương của loài cá Teleost, dài từ # đến #, #mjw2019 jw2019
7 僕は,このような訓練を受け,人間に親愛の情を抱いていたので,地上に来て厳しい反対に遭っても動じることがありませんでした。
Tôi và người của mình sẽ tới Washington...... và đứng trong một đám đông tự do...... hòa chung màu da tôi và anh, cùng nghe Tổng thống phát biểujw2019 jw2019
ギレアデ第100期生の親愛なる兄弟姉妹の皆さんは,はるか地の果てにまで出かけて行く時,このことをぜひ覚えておかれると良いと思います」。
Tải về các điều chọnjw2019 jw2019
親愛なる仲間のエホバの証人:
Cô ấy nói là...... đình công chủ yếu do hoàn cảnh làm việc...... công nhân thấy rằng họ bị trả thấp hơn một nửajw2019 jw2019
" 親愛 な る 友 の ため に ! "
Khách sạn Denby được đấyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
「親愛なるキャロル
là Pekos Oil.Chủ tịch hội đồng quản trị là Yuri Gretkovjw2019 jw2019
実際,箴言 8章31節には,み子が『その地の産出的な土地を喜び,親愛の情を抱く事柄は人の子らに関してであった』とあります。
Người muốn giết Gunnarjw2019 jw2019
イエスは,処女であった母親が奇跡によって自分を身ごもる前に天にいた時,擬人化された知恵として「わたしは優れた働き手として神の傍らにあり,神が日々特別の親愛の情を抱く者となった」と説明しました。 神は,イエスを是認しておられました。 イエスは天において良い働き手であったからです。
Có báo cũng đang yêu cầu thêm truyện nữajw2019 jw2019
親愛 な る 兄 上 貴方 は 俺 を 巻き込 ん だ
Một con chiên ngoan đạoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
箴言 8章22‐31節ではその初子が,『わたしは優れた働き手として神の傍らにあり,神が日々特別の親愛の情を抱く者となった。 わたしはその前で常に喜んだ』と言う者として表わされています。
Chỉ có thể có duy nhất một người Lex Luthorjw2019 jw2019
パウロはテモテの人柄のどんなところに,それほどの親愛の情を抱いたのでしょうか。
Tôi đang nghĩ đến một chuyện.Chờ đãjw2019 jw2019
人間となる以前のイエスは,「わたしが親愛の情を抱く事柄は人の子らに関してであった」と述べています。(
Chúng ta mau chóng thu dọn mọi thứ khỏi đường hầmjw2019 jw2019
感染症または命にかかわる伝染性の病気にかかっている人が,他の人にうつさないようにするために,(イ)抱擁や口づけのような親愛の表現を控えるべきなのは,なぜですか。(
Và bài học đầu tiên của cậu sẽ bắt đầu ngay bây giờ, với Incatusjw2019 jw2019
創世記 1:26)神のみ子が人間に対して大きな関心を持ち,まさに親愛の情を抱いていることに疑問の余地はありません。
Anh ta thắng rồi, con đã bảo mà!jw2019 jw2019
6月15日号: 「私はその映画を見て,真理を広める点で一層熱心になり,天の父と親愛なる兄イエスへの愛が増し加わりました。“
Cậu biết không, có lẽ tôi nên để cậu ở lại trong tù bình tĩnh đi tôi ổn mà không, cậu không ổn tí nào rõ ràng là cậu đangđau khổ sao cậu lại nghĩ là mình ổn đươc chứ haizz, đó không phải vấn đề của cậu hey, cậu đang ở đâu vậy?jw2019 jw2019
591 寄 る 年波 で 教会 、 貧し い 親愛 に よ っ て 塗抹 。
Chắc chắn là hắn rồiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
慈しみ深い人は,他者の感情に対して一方ならぬ配慮を払い,特に弱い立場の者に対して親愛の情のこもった優しさを表わします。
Anh hãy cố suy nghĩ đijw2019 jw2019
親愛の情を率直に表現すると人々のひんしゅくを買うような文化もあります。 それは,他の人と接する際に形式張った礼儀を守るよう教えられているからです。
Hợp đồng của chúng ta đó!jw2019 jw2019
あなた の 親愛 な る 人 も 束縛 し な い 事務 所 から 家 に 帰 る 間
Vũ khí nàoChúa sẽ ban cho họ? hay nguyền rủa họOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
16 地に来る前から,イエスは人類に深い関心を持ち,特別の親愛の情を抱いておられました。(
Đừng để tôi thất vọngjw2019 jw2019
人間になる前,神の「優れた働き手」として存在していた時にも,人間に関連した事柄に対して親愛の情を抱いておられました。(
Tôi đã quên đi mất việc thông qua nghi lễjw2019 jw2019
しかし,レアに対するヤコブの親愛の情は少しも深まらなかったようです。
Anh nghe tôi nói liền " Wal " và " Mart " chứ?Hệ thống bán lẻ lớn nhất quả đất!jw2019 jw2019
99 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.