ამგვარად oor Abkasies
ამგვარად
Vertalings in die woordeboek Georgies - Abkasies
аба́
аба́ала
арс
ус
ამგვარად მივბაძავთ ჩვენს მოსიყვარულე და მწყალობელ ღმერთს, იეჰოვას (ფსალმ.
Ус ҟаҳҵозар, ҳара абзиабареи агәшаҭареи злоу Ҳаб Иегова ҳаиҿыԥшлоит (Аԥсал.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ამგვარად იესომ მიანიშნა, რომ ედემის ბაღში ღვთის მიერ ქორწინებისთვის დადგენილი ნორმა ქრისტიანებსაც უნდა დაეცვათ (1 ტიმ.
Иаҭахын аамҭа, Аҩсҭаа иҟаиҵаз ахарадҵара аҭак аҭаразы, насгьы иара дшымцҳәаҩу ашьақәырӷәӷәаразы.jw2019 jw2019
იეჰოვამ შეიძლება რომელიმე ქრისტიანი აღძრას ჩვენ დასახმარებლად და ამგვარად გვიპასუხოს ლოცვაზე
Уи ашьҭахь ҳара деилаҳкаауеит заб иашьҭахь иаҳхаз, Давид иҷкәын Соломон.jw2019 jw2019
ამგვარად, თუ არ შეგვიძლია თვის განმავლობაში 50 საათი ვიქადაგოთ, შეგვიძლია წელიწადში, სულ მცირე, ოთხი თვის განმავლობაში 30 საათი ვიქადაგოთ და ხოტბა შევასხათ იეჰოვას ჩვენი ბაგეებით (ფსალმ.
Изакәу удыруама?jw2019 jw2019
ამგვარად განადიდა იეჰოვამ თავისი დიდებული სახელი და ეს შემთხვევა დღესაც არ არის დავიწყებული (იესო ნავეს ძე 2:9–11).
4. Ирзиузеи Иегова имаалықь ассириаа, ари асахьа ишаҳнарбо ала?jw2019 jw2019
ამგვარად, ისრაელებმა ღვთის ძლევამოსილი ხელის წყალობით გაიმარჯვეს (გამ.
Убри еиԥш, дарбанзаалак ауаҩы иҭынхеит «агра» инаӡам Адам иҟынтә.jw2019 jw2019
ამგვარად ცხადვყოფთ, რომ ვაფასებთ ღვთის სიტყვას და სიყვარულსა და მადლიერებას გამოვხატავთ მისი ავტორის, იეჰოვა ღმერთის მიმართ!
Фышә шықәса раҟара анҵы ашьҭахь, Иисус иҳәеит, иҿахҵәаз Анцәа иаҳра апериод уаанӡеиҧш уажәгьы ацара ишаҿыз, абар иара иажәақәа: «Иерусалимгьы ажәларқәа аҕрагылашт, ажәларқәа раамҭа ииасаанӡа» (Лука 21:24, АҾ).jw2019 jw2019
ერთ ცნობარში ვკითხულობთ: «ამგვარად, წიგნ „რუთის“ დამწერი ყურადღებას ამახვილებს იმაზე, რომ ეს უცხოტომელი ჭეშმარიტი ღვთის მიმდევარი იყო».
Арҭ аҩ-хҭыск рыла иаҳбоит заҟа иҵаулоу, насгьы имӷьаӡо хуроу анацәеи абацәеи ирзыннажьуа ахуҷы иԥсра.jw2019 jw2019
ამგვარად თქვენ მიჰბაძავთ ყველაზე დიდებულ მასწავლებელს, იესოს.
Ровоам — иҽеим аҳауп.jw2019 jw2019
ამგვარად, იეჰოვა ღმერთი წარმოგვიდგენს თავის პიროვნებას, როგორც დიდებულ განმზრახველს.
Аӡҕаб лнапы аанкыланы абас налыдиҵоит: ‘Бгыл!’jw2019 jw2019
როდესაც მოსაუბრესთან ქადაგების საშუალება გვეძლევა, ხელიდან არ ვუშვებთ ამ შესაძლებლობას — მას ბიბლიურ მუხლებს უშუალოდ ღვთის სიტყვიდან ვუკითხავთ და ამგვარად ვიყენებთ ღვთის სიტყვის ძალას მსახურებაში.
Уахәаҧш асахьа. Иҟалозеи Иисус Иерусалим даназааигәахо?jw2019 jw2019
ამგვარად, ქორწინებას დასაბამი ღმერთმა მისცა.
10 Иуҳәарц улшозеи зыҧсы ҭоу аорганизмқәа рзы?jw2019 jw2019
შემიძლია უკეთ გავიცნო სხვა წარმოშობის თანაქრისტიანები და ამგვარად გავფართოვდე? (2 კორ.
5. Иарбан ҳаблоу дзылсуа Иисус, Галилеиҟа даныхынҳәуаз?jw2019 jw2019
ამგვარად, როცა ერთმანეთის მიმართ უანგარო სიყვარულს ვავლენთ, ჩვენი ცხოვრება გაცილებით აზრიანი და სიხარულით აღსავსე ხდება.
Аиашазы, абри заҵәыкоуп Анцәа игәаҧхо, иаҧсоу акы акәны иҟоугьы (3 Аҳрақәа 18:21).jw2019 jw2019
ამგვარად, იესომ ხაზი გაუსვა იმას, რომ ჭეშმარიტი თაყვანისმცემლობისთვის არც რაიმე შენობა იქნებოდა საჭირო და არც კონკრეტული ადგილი, მაგალითად ისეთი, როგორიც იყო გერიზიმის მთა, იერუსალიმის ტაძარი ან სხვა ნებისმიერი წმინდა სალოცავი.
ИҞАЛАӠОМ АУАА ЦӘГЬАҚӘА: «Избанзар ацәгьара зуа ықәыххоит...jw2019 jw2019
შემდეგ გადაშალე ბროშურა შესაბამის გაკვეთილზე, განიხილე მასთან პირველი აბზაცი და ამგვარად უჩვენე, როგორ ტარდება ბიბლიის შესწავლა.
Иабантәаадыруеи ҳара Анцәа идунеи ҿыц аҟны ибарақьаҭу афатә шыҟало?jw2019 jw2019
ამგვარად, ახალგაზრდები და კრების ახალი წევრები სხვებისთვის სიკეთის კეთებას სწავლობენ.
Убысҟан ацыркь дҩаҵҟьоит абынҽацә еиҧш, аҿаҳа ибызгьы ашәа аҳәалоит».jw2019 jw2019
იესომ ამგვარად ადამის დანაკარგი აანაზღაურა.
Иегова аԥсҭазаара Дшахыҵхырҭоугьы, ҳҭаацәа рыда аԥсҭаазаара ҳауамызт.jw2019 jw2019
9 ამგვარად, სატანა აცხადებდა, რომ იობი ღმერთს ანგარების გამო ემსახურებოდა.
10 Абжьаратәи ақәра азааигәахара ауаа еиԥшымкәа иазнеиуеит.jw2019 jw2019
ამგვარად შესაძლებელი იქნებოდა კარვის სხვა ადგილზე გადატანა და აწყობა.
Ҩ-биҧарак роуп Соломон иҷкәын Ровоам инапаҵаҟа иаанхо.jw2019 jw2019
26 აი, ამგვარად აგვინაზღაურებს ღმერთი უსიამოვნებებსა და ტანჯვას, რომელთა გადატანაც შესაძლოა მოგვიხდა ამ ქვეყნიერებაზე.
Андуи абдуи иахьынӡарылшо хазы инхоит.jw2019 jw2019
ამგვარად, თავიდან ავირიდებთ იეჰოვას განაჩენს, რომელიც მისი კანონების შეგნებულად დამრღვევთ დაატყდება თავს.
Аригьы даҽа џьашьахәык ауп!jw2019 jw2019
ამგვარად მან იეჰოვას ნების შესრულებას შეუწყო ხელი.
Аӡәырҩы абас рҭагылазаашьа аныҟоу, рхы пату рзақәҵом, ақәымчра аадырҧшуеит, аӡәы иҧсра анырхарахогьы ҟалалоит.jw2019 jw2019
ამგვარად მათ საშუალება მიეცემათ, დედამიწაზე მარადიულად იცხოვრონ (მათ.
Избан Нои ихаан амаалықьцәа «раҧхьа ирымаз аҭыҧ змыхьчаз» рҿырҧшы, иахьа ҳара агәҽанҵара зҳанаҭо?jw2019 jw2019
ამგვარად შენ შეძლებ დარჩე ღვთის სიყვარულში.
Иуҭахума уара унхар абри аџьанаҭ аҿы?jw2019 jw2019
136 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.