ლონდონის oor Engels
ლონდონის
Vertalings in die woordeboek Georgies - Engels
London
en
of, from or pertaining to London in the UK
პაულმა უარი განაცხადა, ამიტომ ის და დაინტერესებული მეზღვაური ლონდონის სანაპიროზე გადასვეს.
He refused, so both he and the sailor were put ashore in London.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ერთხელ, ჩემი მოზარდობის პერიოდში, რუტერფორდის იქ ყოფნისას ლონდონის კრებამ ქალაქგარეთ გაისეირნა.
We can open some wardsjw2019 jw2019
„ასტრონომების გამოთვლით, არსებობს 70 ათასი მილიონი მილიონი მილიონი ვარსკვლავი (შვიდი ოცდაორი ნულით), რომელთა დანახვაც დედამიწიდან შეიძლება“ ტელესკოპით, — ნათქვამია ლონდონის გაზეთ „დეილი ტელეგრაფში“.
Stay back, Sydney!jw2019 jw2019
სამოელთა შორის ბევრი მიმდევარი გაუჩნდათ კათოლიკე მისიონერებს, მეთოდისტებს, მორმონებსა და ლონდონის მისიონერული საზოგადოების წარმომადგენლებს.
Don’ t touch me!jw2019 jw2019
დიდი ძებნის შემდეგ შესაფერისი, 20-მეტრიანი ხე, იპოვეს ლონდონის დასავლეთით, დაახლოებით 150 კილომეტრით დაშორებით.
Make up to volume with water. Mixjw2019 jw2019
90-იან წლებში ლონდონის სადაზღვევო კომპანია „ლოიდში“ მოტაცებისგან დაზღვევა ყოველწლიურად 50 პროცენტით იზრდებოდა.
One eel coming up!jw2019 jw2019
ლონდონის სამეფო კოლეჯის პროფესორი თანამედროვე ისტორიის დარგში, რიჩარდ ოვერი, თავის წიგნში „რუსეთის ომი — სისხლით შეღებილი თოვლი“ ხსნიდა: „ეკლესიის მეთაურმა, მიტროპოლიტმა სერგიმ, გერმანელების შემოსევის დღესვე მიმართა მორწმუნეებს, გამარჯვების მოსაპოვებლად ყველაფერი ეღონათ.
That' s very un- Goa' uld- likejw2019 jw2019
ლონდონის ფსიქიკური ჯანმრთელობის ფონდმა გამოაქვეყნა ანგარიში სათაურით „აფეთქების პიკი — სიბრაზის სინდრომი და მისი დაძლევის მეთოდები“.
Considers that, in view of the prerogatives of the IMF, its staffing should come to reflect more varied backgrounds, while ensuring continued excellence, so as to permit the IMF to make a decisive contribution to achieving the MDGsjw2019 jw2019
ორგანიზმის მოწამვლის პროცესის შეჩერება და მკურნალობა, მსხვერპლისთვის ძალიან ძვირი და რთულია — დაახლოებით, 90 ამერიკული დოლარი, — ეს კი „ანგოლელებისთვის მიუწვდომელი თანხაა,“ — იუწყება ლონდონის „დეილი ტელეგრაფი“.
[ McGuinness ]People who want you alivejw2019 jw2019
XX საუკუნისთვის ლონდონის ნავსადგურთა კომპლექსი კარგად იყო აღჭურვილი იმისათვის, რომ დატეულიყო დიდი გემები, რომელთა რაოდენობაც უფრო და უფრო იზრდებოდა და რომლებიც ქალაქს საჭირო საქონლით ამარაგებდნენ.
I have said as much as I feel can be usefully said by me in regard to the events of the past few days.Further statements, detailed discussions, are not to conceal responsibility, because I' m the responsible officer of the governmentjw2019 jw2019
მაგრამ აქ დიდხანს არ დავრჩენილვართ, რადგან ლონდონის კონგრესზე მგზავრობისას პოლიომიელიტით დავავადდი.
You take Capri slim?jw2019 jw2019
მართალია, ამან ძალიან შემზღუდა, მაგრამ მაინც დიდ სიამოვნებას მანიჭებს ქალაქ ლონდონის (ონტარიოს პროვინცია, კანადა) ერთ-ერთ კრებაში უხუცესად მსახურება.
This project may be of interest to future scholars.Really?jw2019 jw2019
„ორგანიზაცია წყნარი, თვალში არ საცემი და ეფექტური იყო“, — შურნარევად აღიარა ლონდონის ერთმა გაზეთმა (Daily Mail).
Determination of an analyte using LC with UV/VIS detection (single wavelengthjw2019 jw2019
ხალხი კიდევ ერთხელ გამოეფინა ლონდონის ქუჩებში, რათა თავისი თვალით ეხილათ, როგორ გადაიტანდნენ ვაგონით ახალ ზარს პარლამენტის შენობასთან.
He was right.I can' t explain it, but I sleep through the night now for the first time since the war. Stay hopefuljw2019 jw2019
ამ სათაურით ლონდონის „დეილი ტელეგრაფის“ 1987 წლის 12 ნოემბრის გამოცემა იუწყებოდა, რა შუამდგომლობით მიმართეს ანგლიკანური ეკლესიის გენერალურ სინოდს.
and whereas implementation of this policy necessarily involves its progressive standardisation during the transitional periodjw2019 jw2019
ლონდონის „ტაიმს“-მა აღნიშნა: „ხშირად, მკვლელები ფულს იხდიან სპეციალური სამადლობელო წირვისთვის. . . იმ დროს, როცა სხვაგან მსხვერპლის დამკრძალავი წირვა მიმდინარეობს“.
As such, no information or statements in this paper should be construed as views or positions taken by the Department of Canadian Heritage or the Government of Canada.jw2019 jw2019
ლონდონის მისიონერული საზოგადოების პასტორის წაქეზებით კუნძულის უხუცესთა საბჭომ ეს სამი მამაკაცი გამოიძახა.
I need a favourjw2019 jw2019
როგორც ლონდონის „ტაიმზში“ ბოლო დროს დაბეჭდილ სტატიაში ითქვა, ამ პაწაწინა მიწის ნაგლეჯის გამო ინგლისი, იტალია და საფრანგეთი „ომის პირას“ დადგნენ.
My question is, with all due respect, if they think that this is the way things should be in this country, sirjw2019 jw2019
აფრიკიდან დაბრუნების შემდეგ ვერასთან ერთად ვმსახურობდი ლონდონის ბეთელში 1991 წლის სექტემბრამდე, როდესაც 73 წლის ასაკში გარდაიცვალა ვერა.
The conscriptjw2019 jw2019
მაგრამ ბიბლიის გასანადგურებლად ყიდვით, ლონდონის ეპისკოპოსი შეუგნებლად დაეხმარა მთარგმნელს, უილიამ ტინდალს, შემდგომი გამოცემების დაფინანსებაში.
Oh, don' t worry about it, Joejw2019 jw2019
ჩინეთში 700 000 სპეციალურად გაწვრთნილ იხვს და ქათამს მოუყარეს თავი, რათა 25 წელიწადში ჩინეთის უდიდესი პრობლემა, კალიების შემოსევა, გადაეჭრათ. — იუწყება ლონდონის „დეილი ტელეგრაფი“.
That would be so greatjw2019 jw2019
ლონდონის 1987 წლის 22 ოქტომბრის „დეილი მეილში“ თვალშისაცემი სათაურები გამოჩნდა: „ყოველი მესამე მღვდელი ჰომოსექსუალისტია. .
I don' t know if you remember me.My name' s Howard Hughesjw2019 jw2019
1962-1964 წლებში ლონდონის ეკონომიკურ სკოლაში ასევე სწავლობდა ეკონომიკას.
Wolsey has agreed to draw up plans to send the queen to a nunneryWikiMatrix WikiMatrix
აშკარა იყო, რომ ლონდონის ცენტრში ამ შემთხვევითმა შეხვედრამ დიდი შთაბეჭდილება მოახდინა ვივიენზე.
Come on, once again!jw2019 jw2019
ამ ფაქტმა ძალიან დაგვაღონა, მაგრამ მე და ჯოისი ლონდონის ბეთელის ოჯახმა თბილად მიგვიღო.
For patients experiencing diarrhoea, a follow-up of weight is recommended in order to avoidjw2019 jw2019
უდიდესი მეცნიერული მიღწევების მიუხედავად, მისი საფლავის ადგილი დღემდე უცნობია, თუმცა ვარაუდობენ, რომ ის ლონდონის ჩრდილოეთ ნაწილში უნდა იყოს დამარხული.
Our children cannot protect themselvesjw2019 jw2019
166 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.