ლტოლვა oor Spaans

ლტოლვა

Vertalings in die woordeboek Georgies - Spaans

ansiar

werkwoord
es
Tener un gran deseo.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ცხადია, იქიდან გამომდინარე, თუ როგორ შექმნა ღმერთმა მამაკაცი და ქალი, მათთვის ბუნებრივია ერთმანეთისადმი სქესობრივი ლტოლვის განცდა; ხოლო იმავე სქესის წარმომადგენლის, ცხოველისა თუ ბავშვისადმი სქესობრივი ლტოლვა არაბუნებრივია (რომაელთა 1:26, 27, 32).
¿ Puedo preguntarle algo?jw2019 jw2019
თუ ასე მოვიქცევით, გაგვიძლიერდება ღვთის ნების შესრულებისკენ ლტოლვა.
Los delitos contra la Ley de # de marzo de # son punibles con penas desde ocho días a cinco años de privación de libertadjw2019 jw2019
4 ნოეს დღეებში ანგელოზების გარკვეულ რაოდენობას გაუჩნდა ისეთი ლტოლვა ადამიანთა ასულებისადმი, რომ ამ სულიერმა ქმნილებებმა მიატოვეს თავიანთი მდგომარეობა ზეცაში და ჩამოვიდნენ დედამიწაზე.
COMUNICACIÓN Y MEDIOS DE DIFUSIÓNjw2019 jw2019
აქედან გამომდინარე, ჭეშმარიტი ქრისტიანები ბრძნულად იქცევიან, როცა გაურბიან ქვეყნიურ აზროვნებას, საუბარს და მოქმედებებს, — ისეთებს, როგორიცაა გამდიდრებისადმი გაუმაძღარი ლტოლვა, სახელგანთქმულობა და ვნებაში უზომოდ ჩაფლობა, რაც არ შეესაბამება იეჰოვას სამართლიან გზებს (1 იოანე 2:15–17).
Jamás nos encontrarásjw2019 jw2019
თუ სიკეთის მქნელი არა ხარ, ცოდვა ჩასაფრებულია კართან, შენსკენ აქვს მას ლტოლვა, შენ კი იბატონე მასზე“ (დაბადება 4:6, 7).
Una simple cuestión de coordinaciónjw2019 jw2019
შეიძლება მას კვლავ უყვარს ქმარი; გრძნობს, რომ კვლავ აქვთ ერთმანეთისადმი ემოციური და სექსუალური ლტოლვა და იცის, რომ მას და მათ მცირეწლოვან შვილებს მატერიალური მხარდაჭერა სჭირდებათ.
El Reino Unido presentó sus observaciones mediante carta de # de octubre dejw2019 jw2019
თქვენ, როგორც მისი შვილი ან ქალიშვილი, ამოჩეულნი იყავით მის მიერ, რომ მოსულიყავით დედამიწაზე ზუსტად ამ დროს, და ყოფილიყავით მისი დიდებული საქმის წინამძღოლები დედამიწაზე.19 თქვენ იყავით არჩეულნი არა თქვენი სხეულის თვისებების გამო, არამედ თქვენი სულიერი თვისებებისათვის, როგორიც არის სიმამაცე, გულის პატიოსნება, ჭეშმარიტების წყურვილი, სიბრძნისაკენ ლტოლვა და მოყვასისადმი სამსახურის სურვილი.
Desde este punto de vista, el Comité exhorta a la continuación de los trabajos que se realizan en el seno de la Convención Plus del ACNUR destinados a mejorar y adaptar el estatuto de refugiado y la Convención de GinebraLDS LDS
აბელი იმასაც შეამჩნევდა, რომ ევას ქმრისადმი ჰქონდა ლტოლვა, ადამი კი ბატონობდა მასზე.
Nunca creí que tendría una banda de rockjw2019 jw2019
„როცა მოზარდი ვიყავი, ბიჭებისკენ მქონდა ლტოლვა.
Vinay, conseguirás la apariencia que quieras, pero por favor llama a tu modelojw2019 jw2019
იმდენად სასიამოვნო გახადეთ ღმერთის სიტყვა თქვენი ბავშვებისთვის რამდენადაც შეგიძლიათ, რომ განუვითარდეთ ლტოლვა მის მიმართ (1 პეტრე 2:2, 3).
Solo que el agua está un poco fríajw2019 jw2019
8 იესოს უყვარდა თავისი მოციქულები, თუმცა ხშირად ეხმარებოდა მათ, რომ ძალაუფლებისა და განსაკუთრებული მდგომარეობისკენ მეტისმეტი ლტოლვა დაეძლიათ.
Ya veremos eso de " l' amour "jw2019 jw2019
სამწუხაროდ, როცა ორ ადამიანს ერთმანეთისადმი ლტოლვა აქვს, დაქორწინებამდე შეიძლება ყურადღებას არ აქცევენ, რომ მათ შორის საკმაო სხვაობაა.
Lo ví en la ciudad ayer, ¿ no es así?jw2019 jw2019
მათ იციან, რომ ეს ლტოლვა ბუნებრივია და შეესაბამება კაცობრიობის მიერ ‘დედამიწის ავსებასთან’ დაკავშირებულ ღვთის განზრახვას (დაბადება 1:28).
¡ Chico, no me acuerdo!jw2019 jw2019
ბიბლიის შესწავლისა და ქრისტიანულ შეხვედრებზე დასწრების დაწყების შემდეგ ნარკოტიკებისკენ ლტოლვა შეცვალა ძლიერმა სურვილმა — დავახლოვებოდი ღმერთს.
Tuve natación.- ¿ Cómo te fue?jw2019 jw2019
ამავე გამოთქმის შესახებ, ბიბლეისტი ჰაინრიხ მაიერი ამბობს: „ამგვარად აღწერილია მომავალი მესიანური სამეფოსადმი ძლიერი ლტოლვა და მთელი ძალით სწრაფვა; აგრეთვე მისთვის დაუცხრომელი ბრძოლა . . .
Lo siento muchojw2019 jw2019
მან გააფრთხილა კაენი: „თუ სიკეთის მქნელი არა ხარ, ცოდვა ჩასაფრებულია კართან, შენსკენ აქვს მას ლტოლვა“ (დაბადება 4:6, 7).
Parece que los tres escaparon en el camión de la lavanderíajw2019 jw2019
ლტოლვა მატერიალური საგნებისადმი, გადაგვარებული გართობა და პროპაგანდა, სატანური მუსიკა, თანატოლების ზეგავლენა სკოლაში, ნარკოტიკების ბოროტად გამოყენება და ლოთობა — ამათგან ნებისმიერს შეუძლია დაღუპოს ჩვენი ცხოვრება.
Identificación de las mercancíasjw2019 jw2019
● რატომ არ უნდა ჩათვალო, რომ სქესობრივი ლტოლვა თავისთავად ცუდია?
Pero estábamos todos arruinados en ese momento, así que es comojw2019 jw2019
19 ქრისტიანმა მამაკაცმა თქვა: „სექსუალური ლტოლვა ძალიან ძლიერია, მაგრამ მათი მოთოკვა შესაძლებელია.
Ya podemos seguirjw2019 jw2019
სქესობრივი ლტოლვა თავისთავად დასაძრახი არ არის.
para los Estados miembros cuya RNB per cápita (PPC) media #-# sea igual o superior al # % e inferior al # % de la media de la EU-#: el #,# % de su PIBjw2019 jw2019
საწინააღმდეგო სქესის წარმომადგენლებს ერთმანეთისადმი ძლიერი ლტოლვა აქვთ.
Peligroso para el medio ambiente:R# (muy tóxico para los organismos acuáticosjw2019 jw2019
წარმოიდგინეთ ჩემი შოკი, როდესაც მან ყოველგვარი მიკიბვ-მოკიბვის გარეშე პირდაპირ მითხრა, რომ ჩემ მიმართ სქესობრივი ლტოლვა ჰქონდა!
El Centro continúa esforzándose, con la esperanza de haber completado la documentación para el primer semestre dejw2019 jw2019
თქვენი ძლიერი სურვილია სწავლა და ცვლილება, რაც დასახულია ღვთაებისაგან და ლტოლვა მარადიული განვითარებისაკენ..2 ყოველ დღეს მოაქვს შესაძლებლობა მარადიული გადაწყვეტილებების მისაღებად.
La diferencia esencial entre los dos métodos no reside en el beneficio para los trabajadores, sino en el reparto de la carga financiera de las prestaciones entre los diferentes Estados en los que el trabajador haya ejercido una actividad que hayadado lugar a la apertura de derechos a su favorLDS LDS
ამას მრავალი ფაქტორი უშლის ხელს, მაგალითად, აპათია, სიხარბე, უცოდინრობა, ეგოისტური სურვილები, ღარიბ ქვეყნებში გამდიდრებისკენ ლტოლვა და პრინციპი — „საქმე ნებისმიერ შემთხვევაში უნდა გაკეთდეს“, რის გამოც მილიონებს არ სურთ რაიმეს შეცვლა, და კვლავაც ელექტროენერგიის დიდი რაოდენობით გამოყენება სურთ.
Los voy a matar, chicosjw2019 jw2019
41 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.