შენობა oor Spaans
შენობა
Vertalings in die woordeboek Georgies - Spaans
edificio
es
Algo construido con techo y paredes, como una casa o una fábrica.
აქ არის ქალაქის უდიდესი სავაჭრო ცენტრი და მრავალი ახალი საცხოვრებელი შენობა.
En ella se encuentran los mayores centros comerciales de la ciudad y muchos edificios residenciales nuevos.
casa
შენობა გამძლე და უსაფრთხო რომ იყოს, კარგად უნდა აიგოს.
A fin de que una casa dure y sea segura, debe estar bien construida.
edificación
es
Algo construido con techo y paredes, como una casa o una fábrica.
აჰმადაბადში ასზე მეტი შენობა დაინგრა და 500-ზე მეტი ადამიანი დაიღუპა.
Solo en Ahmedabad, más de cien edificaciones se vinieron abajo, y la cifra de muertos superó los quinientos.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
იქვე იყო პატარა შენობა, სადაც კრების შეხვედრები ტარდებოდა.
Vienen por ti, imbéciljw2019 jw2019
ასე რომ, 1970—1990 წლებში მანჰეტენზე იყიდეს და შეაკეთეს სამი შენობა, რათა კრების შეხვედრებისთვის შესაფერისი ადგილი ჰქონოდათ.
No tengo tiempo para flatulencias y orgasmosjw2019 jw2019
შედეგად სანტიაგოსა და სხვა ქალაქებში რამდენიმე შენობა დაინგრა.
¿ Estás seguro que aquí fue donde lo reconociste?jw2019 jw2019
მრავალი წლის განმავლობაში ვსწავლობდი ლეხის ხილვას მორმონის წიგნიდან.8 მე ყოველთვის მეგონა, რომ დიდი და ფართო შენობა იყო ადგილი, სადაც მხოლოდ ყველაზე ურჩნი იმყოფებოდნენ.
Un jugo de naranjaLDS LDS
კიდევ ერთი მნიშვნელოვანი შენობა მუნიციპალური თეატრია, რომელიც პარიზის „გრანდ-ოპერის“ მიხედვით არის აგებული, ოფიციალურად 1909 წელს გაიხსნა და 2 357 მაყურებელს იტევს.
Yo no disparéjw2019 jw2019
ეს იყო ძველი, მიტოვებული კლუბის შენობა.
Y lo único que pude hacer fue ... ... amarlojw2019 jw2019
როდესაც საშიშროების ტალღამ გადაიარა, ძმები შემთხვევის ადგილზე დაბრუნდნენ სამეფო დარბაზის სანახავად და ნახეს, რომ შენობა დაბზარული და გვერდზე გადაწოლილი იყო.
Envía la tarjeta para que te den el dinerojw2019 jw2019
ბოლოს დაემატა ორი ცამეტსართულიანი საცხოვრებელი სახლი, და ხუთსართულიანი შენობა გარაჟითა და ავტომობილების შესაკეთებელი სახელოსნოთი, რომლის მშენებლობა ამა წლის დასაწყისში დასრულდა.
Solo existe un camino posible hacia delante: investigación fundamental y difusión de la educación por toda la población activa europea.jw2019 jw2019
16 შესაძლოა, გარკვეული დროის შემდეგ მაუწყებლები შეეცადონ, შენობა ფრთხილად დაამუშაონ.
Le vuelve locojw2019 jw2019
1775 წელს, შენობა უკვე მოსკოვის გენერალურ გეგმაში შედიოდა.
¿ Recuerdas cuando entré en la Division Fringe?WikiMatrix WikiMatrix
მასწავლებელი აღფრთოვანებული იყო სისუფთავითა და ორგანიზებულობით; ის განსაკუთრებით გააოცა იმის გაგებამ, რომ შენობა მოხალისეებმა ააგეს და ზრუნავდნენ მასზე.
¿ Recuerda el caso Craig, Poirot?Oui, d' accordjw2019 jw2019
როდესაც ძმებს ვიღაცამ ურჩია, რომ მიეტოვებინათ ეს შენობა, მათ უპასუხეს: „არავითარ შემთხვევაში!
Cuidado con la cabezajw2019 jw2019
ზოგან შეიძლება გონივრული იყოს დატოვო შენობა მას შემდეგ, რაც გაესაუბრები მას, ვინც შემოგიშვა და სხვებთან დასაკავშირებლად დაბრუნდე სელექტორულ კავშირთან.
A veces, a los pájaros les atrae la luzjw2019 jw2019
მაგალითად, არსებული ფილიალის შენობა თავის მიზანს კი ემსახურებოდა, მაგრამ 1980-იანი წლების ბოლოსთვის ის უკვე ძალიან პატარა იყო.
Las bebidas calientes empeoran el resfríojw2019 jw2019
ჩემთვის გავიფიქრე: „როგორ განსხვავდება ეს შენობა ზედმეტად მორთული ეკლესიებისგან, სადაც ხალხი ბევრს არაფერს სწავლობს ბიბლიიდან!“
Pero tuve que viajar mucho para averiguarlojw2019 jw2019
ხელშეკრულების თანახმად, ადამს-სტრიტზე მდებარე 5 შენობა ამა წლის აგვისტოს შუა რიცხვებისთვის უნდა დავცალოთ“.
Yo tenía # años cuando mi papá murió en un accidente insólitojw2019 jw2019
დღემდე 25 სამეფო დარბაზი აშენდა და 7 შენობა სამეფო დარბაზად გადაკეთდა.
Los que dejaron indefensos en sus hogares...... para vestir elegantemente...... para enjuiciar y bailar...... que grave!jw2019 jw2019
შენობა კარგად იყო დაპროექტებული; სამუშაო ზედა სართულებზე იწყებოდა, გადიოდა სხვადასხვა განყოფილებას და მთავრდებოდა გზავნილთა განყოფილებაში პირველ სართულზე.
¿ Quieren una cerveza?jw2019 jw2019
ვალენსაში დგას პატარა, ლამაზი შენობა, რომელიც იმის ნათელი დადასტურებაა, თუ როგორ შეიძლება ადამიანებს შორის აღმართული კედლის დანგრევა.
Empezó hace mucho tiempojw2019 jw2019
მასთან ერთობაში მთელი შენობა, თანაზომიერად შეერთებული, წმინდა ტაძრად შენდება იეჰოვასთვის.
¡ Fueron los Pontipees!jw2019 jw2019
ლანგვეილმა 2 000-ზე მეტი მინიატურული შენობა განსაცვიფრებელი სიზუსტით გადმოიტანა ქაღალდზე.
Cierren, por favor!jw2019 jw2019
ჯერ კიდევ 1890 წელს ბიბლიის მკვლევარების პატარა ჯგუფმა მაუნტ-ლუკაუტში (დასავლეთი ვირჯინია, აშშ) შეხვედრებისთვის შენობა ააგო.
Bueno, nadie es perfectojw2019 jw2019
მთლიანობაში ყველა აგურისგან კი დიდი, ლამაზი შენობა იგება.
Anteayer, querían que les escribiera su legislaturajw2019 jw2019
2003 წლის 28 სექტემბერს მოხალისეები ფლორიდიდან (აშშ) ჩავიდნენ კუნძულ საბაზე და გაარემონტეს შენობა, რომელიც ამჟამად სამეფო დარბაზად გამოიყენება.
Los Reglamentos (CE) no #/# y (CE) no #/# de la Comisión establecen las normas de desarrollo para la aplicación de la segunda fase del programa de trabajo contemplado en el artículo #, apartado #, de la Directiva #/#/CEE, así como una lista de sustancias activas que deben evaluarse con vistas a su posible inclusión en el anexo I de la Directiva #/#/CEEjw2019 jw2019
ძმებმა ამ ადგილზე სამეფო დარბაზი და ფილიალის ოთხსართულიანი შენობა ააგეს.
No obstante, existen ejemplos de buenas prácticas, puesto que los ribereños del mar Báltico ya aplican este procedimiento desde 1998.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.