მინდორი oor Frans
მინდორი
Vertalings in die woordeboek Georgies - Frans
campo
champ
მაგრამ ჩვენ მინდორი უნდა მოგვემზადებინა და მე ვიცოდი, სად იდო ასანთი.
Cependant, je savais où ma famille rangeait les allumettes et nous avions besoin de dégager ce champ.
marge
გვერდებზე დატოვებულია მინდორი ჩანაწერებისთვის.
De grandes marges sont prévues pour nos annotations.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ამის მაგალითად რობერტსონს მოჰყავს მათეს 13:38, სადაც ვკითხულობთ: „მინდორი [ბერძნულად ო აგროს] ქვეყნიერებაა [ბერძნულად ო კოსმოს]“.
C' est ça ton problèmejw2019 jw2019
მკითხველთა შეკითხვები: (§ როგორ შეეძლო ლევიან ხანამეელს გაეყიდა მინდორი?
Nous voulons savoir qui vous a fourni la bombe, qui vous a aidéejw2019 jw2019
იმის ნიშნად, რომ იეჰოვა უეჭველად დააბრუნებდა ისრაელებს სამშობლოში, იერემიამ იყიდა მინდორი ანათოთში და ნასყიდობის საბუთები თიხის ჭურჭელში ჩადო.
Lorsque l’absence de données fiables ou la complexité de la structure d’un nouveau type d’instrument financier ou la qualité insuffisante des informations disponibles mettent sérieusement en doute la capacité d’une agence de notation de crédit à émettre une notation de crédit crédible, l’agence de notation de crédit s’abstient d’émettre une notation ou retire sa notation existantejw2019 jw2019
როგორც ჩანს, მათ ესმოდათ, რომ „მინდორი ქვეყნიერებაა“ და არა მხოლოდ მათი ქალაქი (მათ.
À son avis, il vaudrait mieux fonder le système sur un cadre de marketing et examiner la question sous l'angle de ce que le public veut voir.jw2019 jw2019
ფოტიფარის სახლი და მინდორი კურთხეული იყო, რადგან მათ იოსები მეთვალყურეობდა (დბ. 39:5).
Vous êtes en bonne voiejw2019 jw2019
მაგალითად, ცოლს შეეძლო შეემოწმებინა და ეყიდა მინდორი, გაეშენებინა ვენახი.
Je dois vous dire qu' il ne viendra pas manger aujourd' huijw2019 jw2019
ქვეყნიერება, რომელიც ადამიანებისგან შედგება, არის მინდორი, სადაც იესო ქრისტემ კარგი თესლი ანუ „სამეფოს ძეები“ დათესა (მთ. 13:24, 37, 38).
Secteur du peroxyde d'hydrogène et du perboratejw2019 jw2019
როცა ელიამ განსაკუთრებული მსახურებისთვის მიიწვია ელისე, მან დაუყოვნებლივ მიატოვა მინდორი, რათა მომსახურებოდა ისრაელის გამოჩენილ წინასწარმეტყველს.
Conformément à l’article #, paragraphes # et #, du règlement de base, la comparaison de la valeur normale moyenne pondérée, établie lors de l’enquête initiale, et de la moyenne pondérée des prix à l’exportation enregistrés pendant la période de la présente enquête, exprimée sur la base de données d’Eurostat et calculée en pourcentage du prix CAF frontière communautaire, avant dédouanement, a révélé une marge de dumping importante, à savoir #,# %jw2019 jw2019
იეჰოვამ თავად დაადასტურა, რომ ეს „მინდორი“ ხანამეელის საკუთრება იყო და მისი „გამოსყიდვის უფლება“ იერემიას ჰქონდა (იერემია 32:6, 7).
Pas de cabinejw2019 jw2019
მას შემდეგ, რაც მათ საკუთარი მინდორი გაყიდეს, მხოლოდ თანხის ნაწილი მიიტანეს მოციქულებთან, არადა სინამდვილეში თავი ისე ეჭირათ, თითქოს მთლიანი თანხა გაიღეს.
Content de vous voir, Wallenbyjw2019 jw2019
27:14, 15). მაგრამ, თუ ვინმე სხვისგან ნაყიდ სამკვიდრო მინდორს განწმენდდა, იუბილეს წელს ეს მინდორი ძველ პატრონს უბრუნდებოდა (ლვ. 27:22—24).
Tends tes mains, mecjw2019 jw2019
მინდორი უკვე მოხნულია. ახლა თესვის დრო დგება.
Et envoies WALL- E au nettoyagejw2019 jw2019
„კარგი თესლის მთესველი კაცის ძეა, მინდორი ქვეყნიერებაა, კარგი თესლი სამეფოს ძეები არიან, სარეველა — ბოროტის ძეები, მტერი, რომელმაც ის დათესა, ეშმაკია, მკა — ქვეყნიერების წყობის აღსასრული, მომკელები კი ანგელოზები არიან“ (მათე 13:37—39).
Le décret du # octobre # se fonde sur l'article #, § #er, de la loi spéciale du #janvier # relative au financement des communautés et des régions, remplacé par l'article # de la loi spéciale du # juillet # portant refinancement des communautés et extension des compétences fiscales des régions, en vertu duquel les régions sont compétentes pour modifier le taux d'imposition, la base d'imposition et les exonérations des droits de succession, qui constituent, en vertu de l'article #, alinéa #er, #°, de la même loi spéciale, un impôt régionaljw2019 jw2019
ეს მინდორი „სისხლის მინდვრის“ სახელით ხდება ცნობილი (მათე 27:6—8).
Autant pour moi, et désolé pour votre frèrejw2019 jw2019
მაშასადამე, მინდორი, რომელიც იერემიამ ხანამეელისგან გამოისყიდა, როგორც ჩანს, იმ სამკვიდროს მიეკუთვნებოდა, რომლის გამოსყიდვაც შეიძლებოდა.
Essayez de vous reposerjw2019 jw2019
იგავში ხორბლისა და ღვარძლის შესახებ, იესომ თქვა, რომ ‘მინდორი არის მსოფლიო’ და „მკა კი არის წუთისოფლის აღსასრული, ხოლო მომკალნი ანგელოზები არიან“.
souligne l’importance d’entamer une évaluation de la performance des agences dans le processus de la décharge et de la mettre à la disposition de la commission compétente pour l’agence respective au Parlement; invite, par conséquent, la Cour des comptes à aborder le sujet dans ses prochains rapports sur les agencesjw2019 jw2019
დაპატიჟებულთაგან ყველა რაღაცას იმიზეზებს: ერთმა მინდორი იყიდა, მეორემ — ხარები, მესამეს კი ცოლი ახალი მოყვანილი ჰყავს.
Nombre de montagesjw2019 jw2019
იესო ნავეს ძის 15:18-ის თანახმად, მას „მინდორი“ უნდოდა.
On ne m' a jamais autorisé à sortir de la maisonjw2019 jw2019
ანანიამ და მისმა ცოლმა საფირამ, რომლებიც იერუსალიმის ქრისტიანული კრების წევრები იყვნენ, გაყიდეს თავიანთი მინდორი.
Quand aura lieu le combat?jw2019 jw2019
მას ფურცლების კიდეებზე დატოვებული ჰქონდა ვრცელი მინდორი, სადაც ეწერა, თუ საზოგადოება „საგუშაგო კოშკის“ რომელ პუბლიკაციებში იხსნებოდა ესა თუ ის მუხლი, აგრეთვე — დაწვრილებითი თემატური ინდექსი ბიბლიური მუხლების ციტატებითა და ორგანიზაციის პუბლიკაციებზე მინიშნებებით.
C' était désagréablejw2019 jw2019
მაგრამ ერთადერთი ადგილი, სადაც ტელეფონი სიგნალს კარგად იჭერდა, ვალდირას სახლიდან საკმაოდ შორს მდებარე მინდორი იყო; თანაც მას მხოლოდ საღამოს 9 საათის შემდეგ ეცალა.
Je vous avais dit que j' étais à sec?jw2019 jw2019
ხორბალსა და სარეველაზე მოყვანილ მაგალითში ვის ან რას ასიმბოლოებს მთესველი, მინდორი, კარგი თესლი, სარეველა, მტერი, მკა და მომკელები?
Mais d'ici l'an #, il n'y a pas un pauvre étudiant canadien qui aura le moindre soujw2019 jw2019
ბერძნული გრამატიკის ცოდნა გვეხმარება იმის გაგებაში, რომ სიტყვები „ქვეყნიერება“ და „მინდორი“ ერთი და იმავე მნიშვნელობას ატარებს.
En #, ils sont restés stables avant d'être ramenés au niveau de # enjw2019 jw2019
5 როდესაც წინასწარმეტყველმა იერემიამ მინდორი იყიდა თავისი ბიძაშვილისგან, რომელიც იეჰოვას თაყვანისმცემელი იყო, მოწმეების თვალწინ ნასყიდობის საბუთი შეადგინა (იერემია 32:9—12).
Qu' est- ce que tu fais?jw2019 jw2019
„სისხლის მინდორი“ 127
Sélection de directeur général N-# `Organisation soins de santé' SPF `Santé publique, Sécurité de la Chaîne alimentaire et Environnement' (m/fjw2019 jw2019
40 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.