ჰანს ფრანკი
Hans Frank
ფრანკი oor Frans
ფრანკი
Vertalings in die woordeboek Georgies - Frans
franc
fr
Ancienne monnaie officielle de la France, de 1795 à 1998.
გამოსავალი ტრაქტატის ასლის გაკეთება იყო, რაც 100 აფრიკული ფრანკი დაჯდებოდა, ეს კი 30 თეთრის ეკვივალენტია.
Ils ont payé 100 francs CFA, soit l’équivalent de 1 franc français, pour obtenir une photocopie du tract.
franc belge
fr
Ancienne unité monétaire du Royaume de Belgique, de 1832 au 28 février 2002
franc français
fr
Ancienne monnaie officielle de la France, de 1795 à 1998.
გამოსავალი ტრაქტატის ასლის გაკეთება იყო, რაც 100 აფრიკული ფრანკი დაჯდებოდა, ეს კი 30 თეთრის ეკვივალენტია.
Ils ont payé 100 francs CFA, soit l’équivalent de 1 franc français, pour obtenir une photocopie du tract.
franc luxembourgeois
fr
Ancienne unité monétaire du Grand-Duché de Luxembourg jusqu'au 28 février 2002
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
გამოსავალი ტრაქტატის ასლის გაკეთება იყო, რაც 100 აფრიკული ფრანკი დაჯდებოდა, ეს კი 30 თეთრის ეკვივალენტია.
La concentration sérique nécessaire pour atteindre une diminution de # % du nombre de plaquettes par rapport au nombre initial chez le singe Cynomolgus adulte a été environ # à # fois plus élevée que la concentration sérique maximale prévue en pratique cliniquejw2019 jw2019
შვეიცარული ფრანკი (გერმ.
WILLOCK, Olivier, à BruxellesWikiMatrix WikiMatrix
უბრალოდ, შეუძლებელია არეულობაზე, უბედურებასა და სიკვდილზე იმედების დამყარება“ (ანე ფრანკი).
La convention collective de travail actuelle prend fin de droit au même momentjw2019 jw2019
ჩემი უმცროსი და რობინა და მისი მეუღლე ფრანკი ასევე იეჰოვას ერთგული მსახურები არიან.
Mais ne te cases pas trop vite mon amijw2019 jw2019
ახლომახლო კრების შეხვედრები არ ტარდებოდა, ამიტომ ფრანკი შეხვედრებს ვერ ესწრებოდა.
Merci d' être venu me voir, et de vous inquiéter de ma santéjw2019 jw2019
მაგრამ ფრანკი საკუთარი გამოცდილებიდან გამომდინარე გვეუბნება: «იოლი არაა გაიცნო ნამდვილი პიროვნება, „გულის დაფარული კაცი“ » (1 პეტრე 3:4).
Après l'entrée en vigueur du présent accord, les parties négocient et concluent, à la demande de l'une d'elles, des accords bilatéraux entre elles réglementant les obligations spécifiques relatives à la réadmission de leurs ressortissantsjw2019 jw2019
იმის გამო, რომ ჯაკარტაში უმეტესობა ჰოლანდიურად ლაპარაკობდა, ფრანკი მუყაითად შეუდგა ამ ენის სწავლას და მალე იმდენი ისწავლა, რომ კარდაკარ ქადაგება შეძლო.
Je les connais aussijw2019 jw2019
ათი წლის შემდეგ შილინგი, ფრანკი და ლირა უთანაბრდებოდა დაახლოებით 1 000 000 000 000 მარკას.
Les dispositions du § #er s'appliquent également aux membres du personnel nommés pour l'entière période de l'interruption partielle de la carrière professionnelle à partir du #er septembre ou du #er octobre suivant le cinquantième anniversairejw2019 jw2019
როდესაც წყლის დონემ დაიწია, ფრანკი და ელფრიდე დაზარალებულების მოსანახულებლად მიდიოდნენ; მათთან საჭმელი მიჰქონდათ და ანუგეშებდნენ.
Que savez- vous sur lui exactement?jw2019 jw2019
პროტესტანტი რეფორმატორი სებასტიან ფრანკი წერდა: „ესპანელი სერვეტი თავის ნაშრომში ამტკიცებს, რომ ღმერთი ერთპიროვანია.
Pas d' argent, mais il y avait son permis de conduire et trois ou quatre photosjw2019 jw2019
მეორე მსოფლიო ომის შემდეგ ფრანკი ავსტრალიაში დაბრუნდა, სადაც დაქორწინდა და შვილები შეეძინა.
J' aurais pu vous balancerjw2019 jw2019
ამგვარად, ფრანკი დამპყრობის კათოლიციზმზე მოქცევას ისე უყურებდნენ, როგორც სასურველ მოვლენას, რომელიც „წმინდანების ახალი ათასწლეულის“ მაუწყებელი იყო.
Autrement dit, ils n'utilisent pas comme il le faudrait le cadre prévu par la réglementation de Schengen.jw2019 jw2019
რადგან დონალდის მშობლები, ფრანკი და ლილია (ქალიშვილობის გვარი მაი) დიუარები, ცოტა ხნით ადრე დეპორტირებულთა შორის აღმოჩნდნენ, დონალდს თავისი 18 წლის ძმა, სამუელი, შეუერთდა მსახურებაში.
C' est bien mieux de prendre la Nationalejw2019 jw2019
იეჰოვას მოწმე ცოლ-ქმარი ფრანკი და ელფრიდე წყალდიდობამდე, რამდენიმე დღის განმავლობაში, მეზობლებთან ერთად ქვიშით ავსებდნენ ტომრებს და მდინარის სანაპიროზე აწყობდნენ, წყალს რომ არ გადმოეხეთქა.
L' armée l' a rendu débilejw2019 jw2019
„თავიდან ისეთი შეგრძნება მქონდა, რომ ამ უზარმაზარ ქალაქში ჩავიკარგე, ნოსტალგიამ შემიპყრო, — იხსენებს ფრანკი. — აქაურები ტილოს თეთრ ტანსაცმელში გამოწყობილები დადიოდნენ და თავზე მზის შლაპები ეხურათ, მე კი ჩემს ავსტრალიურ სამოსში სიცხისგან სული მეხუთებოდა.
Avec elle ça ne va pas non plus?jw2019 jw2019
1968 წელს ბანკნოტები ნომინალით 10 ფრანკი შეიცვალა მონეტებით.
Comme je l'ai dit dans mon discours, nous avons déjà envoyé des troupes en ItalieWikiMatrix WikiMatrix
ფრანკი ამბობს: „მსოფლიოში არსებული მდგომარეობის გამო მრავალი ადამიანი შეწუხებულია მომავალზე ფიქრით.
Quelle poupée?jw2019 jw2019
კოლუმბია: ფრანკი, სპეციალური პიონერი, ბიბლიის შესწავლას ატარებს იუკპას ტომის ხალხთან
C' est quoi ce bordel?jw2019 jw2019
ისინი კუნძულის შუაგულში ქადაგებდნენ, ფრანკი კი იავის დედაქალაქსა და მის შემოგარენში ქადაგებდა.
Ne vous forcez pasjw2019 jw2019
ფრანკი შეუდგა მანქანის შეკეთებას, რომელიც მალე მოიყვანა მწყობრში.
vu le traité instituant la Communauté européennejw2019 jw2019
მაგრამ რაეუზე თვითმფრინავით გამგზავრება მას და მის ცოლს დაახლოებით 65 000 ფრანკი დაუჯდებოდათ (740 აშშ დოლარი), რის საშუალებაც მათ არ ჰქონდათ.
L'Office déclinera ses missions en visant l'efficience et en respectant les principes d'actions suivantsjw2019 jw2019
სანამ ფრანკი მგზავრობის გასაგრძელებლად ფულს იშოვიდა, კუალა-ლუმპურში გაჩერდა. სამწუხაროდ, იქ ავარიაში მოყვა — როცა ველოსიპედით მიდიოდა, მას სატვირთო მანქანა დაეჯახა.
Franchement là, je crois pasjw2019 jw2019
მედანში მსახურების ბოლო კვირას ფრანკი შეხვდა ერთ მეგობრულად განწყობილ ჰოლანდიელ კაცს, რომელმაც ყავის დასალევად სახლში შეიპატიჟა.
Selon les déclarations de passage au CDT de l’ASFC et les dossiers des participants à NEXUS, 57 % des plaisanciers qui ont utilisé le processus de passage NEXUS Maritime étaientdes résidents des É.‐U., ce qui signifie que les répondants correspondent parfaitement à la population visée par le sondage.jw2019 jw2019
«სირთულე ის იყო, რომ ინდონეზიურ ენაზე არანაირი ლიტერატურა არ მქონდა, — გვიყვება ფრანკი. — მაგრამ იეჰოვას ხელმძღვანელობით გავიცანი ერთი სკოლის მასწავლებელი, რომელიც ჭეშმარიტებით დაინტერესდა.
Trippy, mon chérijw2019 jw2019
ჩასვლისთანავე ორივე მალარიით დაავადდა და, სამწუხაროდ, ფრანკი გარდაიცვალა.
Qu' elle le veuille ou nonjw2019 jw2019
26 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.