ახალი ქალაქი oor Italiaans
ახალი ქალაქი
Vertalings in die woordeboek Georgies - Italiaans
città di fondazione
it
nucleo urbano nato non spontaneamente, ma sulla base di una volontà politica e di un progetto urbanistico
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ახალი „ქალაქი“
Non avrebbero potuto agire così se non si fossero sentiti spinti dai nobili e profondi sentimenti dei loro popoli.jw2019 jw2019
ასპარეზზეა ახალი ქალაქი
PORTATA DELL’INDAGINEjw2019 jw2019
ახალი ქალაქი დეტალური გეგმით გააშენეს, რამაც ებლას უფრო მეტი გრანდიოზულობა შემატა.
Ti ucciderò al terzo roundjw2019 jw2019
2—4 მუხლებში ნათქვამია: «ვიხილე აგრეთვე წმინდა ქალაქი, ახალი იერუსალიმი, ზეციდან, ღვთისგან ჩამომავალი და გამზადებული, როგორც ქმრისთვის მორთული პატარძალი.
Sono al supermercato, lavoro a una delle cassejw2019 jw2019
ქრისტეს განდიდებულ კრებას ეწოდება „პატარძალი“ და „წმინდა ქალაქი, ახალი იერუსალიმი“ (ინ.
E tu gironzoli sempre negli spogliatoi delle donne?jw2019 jw2019
3 იოანე განაგრძობს: „ვიხილე აგრეთვე წმინდა ქალაქი, ახალი იერუსალიმი, ზეციდან, ღვთისგან ჩამომავალი და გამზადებული, როგორც ქმრისთვის მორთული პატარძალი“ (გამოცხადება 21:2).
considerando che nella sua risoluzione del # giugno # ribadiva che 'il compromesso globale sullo statuto dei deputati al Parlamento europeo è costituito dai seguenti elementijw2019 jw2019
ცხებულებს აგრეთვე ეწოდებათ „წმინდა ქალაქი, ახალი იერუსალიმი“ და ქრისტეს „პატარძალი“ (გამოცხადება 21:2).
Sì, comincio a rendermene contojw2019 jw2019
იქ ნათქვამია: «ვიხილე აგრეთვე წმინდა ქალაქი, ახალი იერუსალიმი, ზეციდან, ღვთისგან ჩამომავალი და გამზადებული, როგორც ქმრისთვის მორთული პატარძალი.
Il GEPD si compiace che la proposta cerchi di rimanere coerente con altri strumenti giuridici che disciplinano l'istituzione e/o l'utilizzo di altri sistemi informatici su larga scalajw2019 jw2019
19 რა მოელით მათ, ვინც უსმენს ერთგულ მონას მაშინ, როცა ‘წმინდა ქალაქი, ახალი იერუსალიმი [144 000 ცხებული], ზეციდან ჩამოვა, როგორც ქმრისთვის მორთული პატარძალი’?
E ' un' emergenzajw2019 jw2019
წმინდა ქალაქი ახალი იერუსალიმია, რაც „გამოცხადების“ ბოლოს არის მოხსენიებული. ამჟამად ამ ქალაქის წარმომადგენლები დედამიწაზე ტაძრის შიდა ეზოში მყოფი დარჩენილი ცხებული ქრისტიანები არიან.
notifica di tutti i grandi fidi almeno quattro volte all'annojw2019 jw2019
ქალაქი არის „ახალი იერუსალიმი“, რომელიც მკვდრეთით აღდგენილი იმ ცხებული ქრისტიანებისგან შედგება, რომლებიც იესოსთან ერთად იმეფებენ ზეცაში.
swap, purché aventi un valore di mercato in quanto negoziabili o oggetto di contropartitajw2019 jw2019
9:24). შესაბამისად, წმინდაა ზეციერი ქალაქი, ახალი იერუსალიმი, სადაც მხოლოდ განწმენდილებს შეუძლიათ შესვლა. ყოველგვარი უწმინდურების (სპირიტიზმი, უზნეობა, მკვლელობა, კერპთაყვანისმცემლობა და სიცრუე) ჩამდენთ ეკრძალებათ იქ შესვლა (გმც. 21:2; 22:14, 15, 19).
Volevo ringraziarvi per tutto cio ' che avete fattojw2019 jw2019
1994 ვულკანმა გაანადგურა ქალაქი რაბაული (ახალი ბრიტანეთი).
Allora lo ammettijw2019 jw2019
3:12; 21:2). დიდი ბაბილონის განადგურების შესახებ ხილვის შემდეგ მოციქული იოანე შემდეგნაირად აღწერს თავის ერთ-ერთ ბოლო ხილვას: „ვიხილე აგრეთვე წმინდა ქალაქი, ახალი იერუსალიმი, ზეციდან, ღვთისგან ჩამომავალი და გამზადებული, როგორც ქმრისთვის მორთული პატარძალი“ (გმც. 21:2).
ZONE RICONOSCIUTE IN IRLANDA PER QUANTO CONCERNE LA IHNjw2019 jw2019
წ. 96 წელს მოციქულმა იოანემ, რომელმაც მოისმინა იესოს წინასწარმეტყველება იერუსალიმისა და მისი ტაძრის დანგრევის შესახებ და ამ წინასწარმეტყველების შესრულების მომსწრეც გახდა, შემდეგი ხილვა ნახა: „ვიხილე წმიდა ქალაქი ახალი იერუსალიმი, რომელიც ღვთისაგან ეშვებოდა ციდან“.
Le seguenti avvertenze speciali e precauzioni di impiego sono basate su osservazioni reali o sono potenziali effetti di classe legati al meccanismo d azione degli stimolanti il recettore della trombopoietina (TPOjw2019 jw2019
„გამოცხადებიდან“ ვიგებთ, რომ ეს ქალაქი იგივეა, რაც „ახალი ცა“ — ანუ ახალი ხელისუფლება, ღვთის სამეფო, რომელშიც შედიან ნეფე და „ახალი იერუსალიმი“ (ქრისტეს პატარძალი).
Gli importi, per Stato membro interessato, dell’aiuto alla diversificazione e dell’aiuto supplementare alla diversificazione di cui agli articoli # e # del regolamento (CE) n. #/#, fissati in rapporto alle quote rinunciate nella campagna di commercializzazione #/#, sono indicati nell’allegato della presente decisionejw2019 jw2019
მან წამოიწყო გრანდიოზული სამშენებლო პროექტები — ააგო სასახლეები, საპორტო ქალაქი კესარეა და იერუსალიმის ტაძრის ახალი შენობები.
Carico lanciatojw2019 jw2019
ლავამ სანაპირო ზოლზე მდებარე სამი ქალაქი გაანადგურა და ასობით ჰექტარი ახალი მიწა წარმოშვა.
presentare il titolo alcolometrico minimo richiesto al momento della conclusione del contratto per la categoria di vino da tavola consideratajw2019 jw2019
ახალი იერუსალიმის შესახებ იოანეს ხილვიდან ჩანს, რომ ის მართლაც ზეციერი ქალაქი იყო.
Le spese di viaggio e di soggiorno sono fissate secondo le modalità di rimborso nazionalijw2019 jw2019
მან სირიაში ახალი ქალაქები, მათ შორის ანტიოქია, რომელიც დედაქალაქად აქცია, და საპორტო ქალაქი სელევკია, დააარსა.
Negli alimenti di proseguimento il rapporto calcio/fosforo deve essere compreso tra #,# ejw2019 jw2019
ვინაიდან პავლემ მას ზედა იერუსალიმი უწოდა და იოანემ ის ზეცაში იხილა, ნათელია, რომ ის დედამიწაზე არსებული ქალაქი არ არის; ის არც „ახალი იერუსალიმია“, რადგან ახალი იერუსალიმი, როგორც ორგანიზაცია, ქრისტეს პატარძალია და არა იეჰოვას ცოლი (გამოცხადება 21:2).
Prendo la bambina e me ne vadojw2019 jw2019
მოკლედ რომ ვთქვათ, რამდენიმე წლიანი ძალისხმევის შედეგად, დღეს ათენი სულ სხვა ქალაქია; ქალაქი, რომელსაც აქვს უფრო გამწვანებული უბნები, უფრო სუფთა გარემო და ახალი სატრანსპორტო ქსელი.
Te ne sono davvero grata, Lucasjw2019 jw2019
ძველად შეთანხმების კიდობანი ოქროთი იყო მოვარაყებული; ბიბლიაში ეს ლითონი კარგსა და ძვირფასს განასახიერებს (გამოსვლა 25:11; იგავები 25:11; ესაია 60:6, 17). როგორც ახალი იერუსალიმი, ისე მისი მთავარი ქუჩა გამჭვირვალე მინასავით სუფთა ოქროთია ნაგები. ეს ქალაქი მართლაც ლამაზი და მდიდრულია, აღმაფრთოვანებელია!
Eh no, non ci provarejw2019 jw2019
ახალი მმართველობის დროს იეჰუსა და მის ხელქვეითებს, ალბათ, სურდათ, რომ არანაირი კავშირი აღარ ჰქონოდათ ყველაფერთან, რაც აქაბთან იყო დაკავშირებული და ამ მიზნით მათ ქალაქი მიატოვეს.
Quando abbiamo visto entrare lui, abbiamo deciso di salirejw2019 jw2019
24 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.