გარდამავალი oor Pools
გარდამავალი
Vertalings in die woordeboek Georgies - Pools
przechodni
przejściowy
ამ წლით აღინიშნა წარმართთა ჟამის დასასრული და დაიწყო გარდამავალი პერიოდი — ადამიანთა მმართველობიდან ქრისტეს ათასწლიან სამეფომდე.
Wtedy to skończyły się Czasy Pogan i rozpoczął okres przejściowy od rządów ludzkich do Tysiącletniego Panowania Chrystusa.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ტრაქეად წოდებული წვრილი მილის გავლით მუცელში მოხვედრილი ჟანგბადი ქიმიურ რეაქციაში შედის ლუციფერინთან, რომლის დაჟანგვის შედეგად ბაცი ყვითელიდან მოწითალო-მომწვანომდე გარდამავალი სინათლე გამოსხივდება.
Kiedy argumenty zastąpią groźby...... zasady- przemoc...... rozsądek- namiętności?jw2019 jw2019
პირველი პრობლემა ეს არის სახელმძღვანელოებში არასწორად წარმოდგენილი ქვეწარმავლებსა და ძუძუმწოვრებს შორის გარდამავალი ფორმების შეფარდებითი ზომა.
INSTRUKCJA UŻYCIAjw2019 jw2019
ჟურნალში ნათქვამი იყო, რომ ეს ქმნილება დინოზავრებსა და ფრინველებს შორის „გრძელ ჯაჭვში გარდამავალი რგოლი იყო“.
Mam z głowy Andrew, a jeśli chodzi o pracę, to znajdę sobie inną.Mógłbym pracować u ciebiejw2019 jw2019
* მაგრამ საერთო ჯამში, „მენოპაუზაში“ იგულისხმება მთლიანად მენოპაუზის გარდამავალი ეტაპი.
Moge to naprawicjw2019 jw2019
ამ წლით აღინიშნა წარმართთა ჟამის დასასრული და დაიწყო გარდამავალი პერიოდი — ადამიანთა მმართველობიდან ქრისტეს ათასწლიან სამეფომდე.
Nie ma w sobie ani krztyny honoru?jw2019 jw2019
გარდამავალი ელემენტები
Utknąłeś na tym moście./ A nie widzisz, czemu tak utknąłem?jw2019 jw2019
უმნიშვნელოვანეს პრობლემებზე, როგორიცაა: შემაკავშირებელი რგოლების არარსებობა ან გარდამავალი ფორმების გათვალისწინების სირთულე, ფაქტობრივად არასოდეს მსჯელობენ; შეგუებულობათა კომპლექსის შექმნა ბუნებრივ გადარჩევამდე დაჰყავთ და ამაში სრულებით არ ეპარებათ ეჭვი» (Evolution: A Theory in Crisis).
Czy coś się stało?jw2019 jw2019
ასე რომ ოპტიმალური გარდამავალი მიქსი არის ის, რასაც იღებთ წარსულიდან.
Wnioski odnośnie do rynku statków wycieczkowychted2019 ted2019
ჩვენ აღმოვაჩინეთ რომ შესაძლებელია უნიკალური ბიომასალების გამოყენება როგორც გარდამავალი ხიდისა
Opłaty na rzecz Skarbu Państwa stanowią dochody publiczne i państwo francuskie zmieniając z mocą wsteczną kwotę opłat, do których uiszczenia zobowiązane są Orange i SFR, zrezygnowała z dochodzenia bezspornej, wymagalnej i określonej wierzytelnościted2019 ted2019
ის, რომ ეს გარდამავალი პერიოდი იქნებოდა, მითითებულია 109-ე ფსალმუნის პირველ და მეორე მუხლებსა და გამოცხადების 12:7—12-ში.
I pomyślałam sobie, że byłoby świetnym klubemjw2019 jw2019
პიროვნება, რომელსაც წარმოადგენთ ახლა არის იმდენად გარდამავალი, წამიერი და დროებითი რამდენადაც წინა ცვლილებებამდე იყავით.
Dziękuję, Howardted2019 ted2019
ასე რომ, არავითარი „გარდამავალი რგოლი“ არ ყოფილა ნაპოვნი.
Wodorotlenek sodu lub kwas solny mogły być użyte w celu uzyskania odpowiedniego odczynujw2019 jw2019
მაგალითად, მადაგასკარზე თვლიან, რომ სიცოცხლე, უბრალოდ, ერთი მდგომარეობიდან მეორეში გარდამავალი სტადიაა, ამიტომ გარდაცვლილის დაკრძალვა და შემდეგ მისი გვამის ამოთხრა უფრო მნიშვნელოვნად ითვლება, ვიდრე ქორწინება.
Preparat Efficib jest lekiem zawierającym dwie substancje czynne: sitagliptynę i metforminę chlorowodorkujw2019 jw2019
13 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.