თავდაუზოგავი oor Sweeds
თავდაუზოგავი
Vertalings in die woordeboek Georgies - Sweeds
osjälvisk
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
საქართველოში პირველი მქადაგებლების თავდაუზოგავი შრომის შედეგად სასიხარულო ცნობა მთელ ქვეყანაში გავრცელდა.
Polisen är efter dej...... dom stal pengarna som du inte togjw2019 jw2019
მიუხედავად ამისა, ბედნიერები ვიყავით, როცა ვხედავდით თავდაუზოგავი შრომის ნაყოფს!
Det var en gammal flamma...!jw2019 jw2019
1948 სამსახურებრივი წლის მიწურულს დაახლოებით 110 მაუწყებელი მსახურობდა თავდაუზოგავი მისიონერების მხარდამხარ.
Garantera kvalitet och säkerhetjw2019 jw2019
იეჰოვამ აკურთხა მათი თავდაუზოგავი შრომა და მალე იქ პატარა კრება ჩამოყალიბდა.
På begäran av kommissionen antog panelen för djurs hälsa och välbefinnande vid Europeiska myndigheten för livsmedelssäkerhet (EFSA) vid sitt möte den #–# oktober # ett vetenskapligt yttrande om riskerna för djurs hälsa och välbefinnande i samband med import av andra vilda fåglar än fjäderfä till gemenskapenjw2019 jw2019
მისნაირი ადამიანების თავდაუზოგავი შრომის შედეგია ის, რომ თითქმის ყველა ენობრივ ჯგუფს შეუძლია ღვთის სიტყვის წაკითხვა და უძვირფასესი ჭეშმარიტების გაგება.
Uppmuntra branschfolk att i nära samarbete med medlemsstaterna organisera evenemang för att marknadsföra europeiska filmer och audiovisuella verk avsedda för den breda allmänhetenjw2019 jw2019
რა აღძრავს მათ ასეთი თავდაუზოგავი შრომისკენ?
Men du kan ge henne ett liv, ett mänskligt livjw2019 jw2019
აუხსენით ძმას, რატომ უნდა გააკეთოს მან ესა თუ ის საქმე; ამასთანავე, შეაქეთ ის თავდაუზოგავი შრომისთვის (იხილეთ მე-5—8 აბზაცები)
Dubbelsidig kopieringjw2019 jw2019
იეჰოვას მოწმეთა თავდაუზოგავი შრომა გარშემომყოფთ ნამდვილად არ რჩებათ შეუმჩნეველი და ეს შემთხვევაც ამის დასტურია; სწორედ და-ძმების მუხლჩაუხრელმა შრომამ აღძრა მეზობლები, მათთვის ასეთი დახმარება აღმოეჩინათ.
Vissa bestämmelser som rådet föreslår ger dock anledning till oro.jw2019 jw2019
მათი თავდაუზოგავი შრომის შედეგად, ბიბლია წყნარი ოკეანის რეგიონში მცხოვრები მრავალ ენაზე მოლაპარაკე ხალხისთვის გახდა ხელმისაწვდომი.
Får jag någonsin träffa henne igen?jw2019 jw2019
პირველ საუკუნეში მცხოვრები მოციქული პავლე, როგორც თავდაუზოგავი მისიონერი, ხშირად მოგზაურობდა.
Kommissionen bedömer att de uppgifter som efterfrågas i formuläret till projektrapport och dess bilagor i allt väsentligt täcker informationsbehovet för den årliga utvärderingen, vilken i sin tur ligger till grund för det följande årets stödjw2019 jw2019
ასეთი თავდაუზოგავი და მოსიყვარულე ბეთელის ოჯახის წევრის სიკვდილი მთელი მსოფლიოს საძმოსთვის დიდი დანაკლისია. მაგრამ გვახარებს ის, რომ ძმა იარაჩი ათეულობით წლები ერთგულად ემსახურებოდა იეჰოვას.
Avdelning #: Personer knutna till institutionenjw2019 jw2019
ასე რომ, უგანდელი მაუწყებლების სამსახურში ახლა უკვე თავდაუზოგავი ნიზბეტების „მეორე ცვლა“ ჩადგა.
Herr ordförande! Eftersom detta kommer att bli min sista möjlighet skulle jag först vilja gratulera det brittiska ordförandeskapet.jw2019 jw2019
ის დრო, როდესაც ეს მოწიფული ქრისტიანები ჩვენს ოჯახთან ატარებდნენ, ბავშვებს იმის საშუალებას აძლევდა, რომ დაჰკვირვებოდნენ და ბევრი რამ ესწავლათ მათი თავდაუზოგავი ცხოვრებიდან.
Mår du dåligt för att du inte löste det?jw2019 jw2019
„ღვთის მიმტევებლობა კარგად ჩანდა ერთგული და თავდაუზოგავი მამაკაცების მიერ ჩვენს მოპყრობაში*.
Det fungerar inte, eller hur?jw2019 jw2019
თავდაუზოგავი ვარჯიშის შედეგად კარგად დავეუფლე ხელისა და ფეხის მოძრაობის ტექნიკას და ვისწავლე სხვადასხვა საბრძოლო იარაღის გამოყენება.
Du gjorde reglernajw2019 jw2019
ასეთი თავდაუზოგავი შრომა დიდი ძღვენია ჩვენი ქრისტიანული საძმოსთვის! (ფსალმ.
Lämpliga synergieffekterbör också skapas i samband med genomförandet av handlingsplanen för vetenskap och samhällejw2019 jw2019
ასეთ მოკლე დროში ამდენი სამეფო დარბაზის აშენება იეჰოვას წმინდა სულის დახმარებითა და მისი მსახურების თავდაუზოგავი შრომის შედეგადაა შესაძლებელი (ფსალმუნი 127:1; კოლოსელები 3:23).
Om nån frågar dig om nåt talar du inte språketjw2019 jw2019
მათი თავდაუზოგავი მსახურება, რომელიც ხშირად ათწლეულები გრძელდება, მათდამი ნდობას გვინერგავს.
Vi hade 16 grundläggande beslutsbefogenheter som vi lämnade över till kommissionen för att kontrollera finansieringsinstrumentet för utvecklingssamarbete och underlätta ett utökat samarbete.jw2019 jw2019
მოხალისეები ქებას იმსახურებენ თავდაუზოგავი შრომისთვის
Bank of England ska betala in sin andel av det tecknade kapitalet, föra över valutatillgångar till ECB och bidra till ECB:s reserver på samma grunder som den nationella centralbanken i en medlemsstat vars undantag har upphävtsjw2019 jw2019
ისინი მზრუნველი და თავდაუზოგავი არიან და ჩვენი საუბრები ყოველთვის გამამხნევებელია.
Jag minns att jag gav dig nåtjw2019 jw2019
ღვთის მსახურები თავდაუზოგავი ქადაგებით ცხადყოფენ, რომ ძლიერი რწმენა აქვთ (იხილეთ მე-13 აბზაცი)
Har du några fler hårda förolämpningar?jw2019 jw2019
კრების წევრები აშკარად გამოხატავენ თავიანთ მადლიერებას 70 სპეციალური პიონერის გაწეული თავდაუზოგავი შრომისთვის.
Jag menar:Vi gosar imorgon, älsklingjw2019 jw2019
თავდაუზოგავი და მიზანდასახული მუშაობის შედეგად მათთვის ცხადი გახდა, თუ რას ნიშნავდა ჭეშმარიტი ქრისტიანობა.
Hennes ständiga gnäll, då?jw2019 jw2019
დღემდე ჩატარდა „მსახურებაში დახელოვნების სკოლის“ ექვსი კლასი, რომლის ერთგული და თავდაუზოგავი კურსდამთავრებულები სპეციალურ პიონერებად მსახურობენ და დიდი წვლილი შეაქვთ სამქადაგებლო მსახურებაში.
Vad sysslar dujw2019 jw2019
თუმცა თავდაუზოგავი სულით ცხებული ქრისტიანები ახალი ამოცანის წინაშე დადგნენ, ეს მათ მხარდაჭერასაც უქადდა.
Gång #, bredvid kondoleanskortenjw2019 jw2019
46 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.