Sidi Ṛebbi
Dieu
sidi oor Frans
sidi
Vertalings in die woordeboek Kabilies - Frans
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wid i xeddmen zzna, wid i xeddɛen wid ukud zewǧen akk- d wid i xeddmen ddnubat nniḍen imeqranen “ur seɛɛun ara amkan di tgelda n Sidi Ṛebbi.”
Écoute, Roy et moi, on a eu un problème de voiture.Tu peux venir nous chercher? Je sais pasjw2019 jw2019
D ayen i d- issefhem Yeɛqub mi gura: “Qeṛṛbet ɣer Sidi Ṛebbi, neţţa a d- iqeṛṛeb ɣuṛ- wen.”—Yeɛqub 4:8.
considérant qujw2019 jw2019
“Ilaq a nemyeḥmal wway gar- aneɣ, axaṭer Sidi Ṛebbi s yiman- is, d leḥmala.” —1 Yuḥenna 4:7.
Le guide spirituel dont je t' ai parléjw2019 jw2019
Yiwen wass, sliɣ i yefyar- agi: ‘A tilawin, ḍuɛemt irgazen- nkunt am akken i glaq aţ- ţḍuɛemt Sidi Ṛebbi!
Quant à savoir si les producteurs s'engagent dansdes coproductions comme moyen de contourner le système de points pour le contenu canadien, certains participants s'inscrivent tout simplement en faux contre cette idée.jw2019 jw2019
S tirrugza, imceggɛen rran- asen: “Ilaq a naɣ awal i Sidi Ṛebbi, mačči i yemdanen!”—Lecɣal 5:28, 29.
Non, je m' en occupejw2019 jw2019
Dawed yerra i Cawul: ‘D nekk a sidi agellid.
Chef de la mission/commissaire de policejw2019 jw2019
“Qeṛṛbet ɣer Sidi Ṛebbi, neţţa a d- iqeṛṛeb ɣuṛ- wen.”—Yeɛqub 4:8.
pour chaque contrat, à un contrôle du respect de toutes les obligations visées à ljw2019 jw2019
Lameɛna yiwen uqeddac- is yenna- yas: ‘A sidi, lemmer d ayen iweɛṛen i k- d- issuter Ilicaɛ, tili a t- txedmeḍ.
aux nouveaux points de fourniture après le #er septembrejw2019 jw2019
“Ma nḥemmel Sidi Ṛebbi ilaq a neḥrez lumuṛat- is; lumuṛat- is ur ẓẓayit ara.”
Il faut dépolitiser le processus de délivrance des permisjw2019 jw2019
Acu kan, asmi i steqsan Ɛisa anwa i d lameṛ yugaren akk wiyaḍ, atan wayen i sen- yerra: “Ilaq aţ- ţḥemmleḍ Sidi Ṛebbi [Yahwa, MN] s wul- ik, s teṛwiḥt- ik akk, s wayen yellan di tezmert- ik akk- d lɛeqliya- k meṛṛa.”—Marqus 12:28-30; Asmekti 6:5.
N.P.F. KGM KGM KGM KGM En fr.jw2019 jw2019
“Mkul yiwen ilaq ad iseddeq akken yenwa deg ul- is, mačči s uḥettem neɣ s nndama axaṭer Sidi Ṛebbi iḥemmel win iţseddiqen s lfeṛḥ.” —2 At Kurintus 9:7.
Tous ces nouveaux amendements proposés, et un bon nombre d'entre eux se retrouvent dans le groupe no #, démontrent que le gouvernement est prźt à reprendre la question de la rentabilitéjw2019 jw2019
Nekk d Jebrayil, d aqeddac n Sidi Ṛebbi.
On a la paupière qui tremble quand on mentTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
” (Iceɛya 43:10). Ɣef wayen yeɛnan ccɣel- nsen, Ṛebbi yenna : “ Lexbaṛ- agi n lxiṛ ɣef tgelda n Sidi Ṛebbi, ad iţţubecceṛ di ddunit meṛṛa iwakken leǧnas ad slen yis. Imiren ara d- taweḍ taggara n ddunit. ” — Matta 24:14.
Nous apprécions énormément ce travail et son rapport, parce qu'ils concernent un sujet qui est de la plus grande importance, non pas tant pour les gouvernements, mais surtout pour les citoyens de l'Union européenne, comme Mme Randzio-Plath l'a dit tout à l'heure.jw2019 jw2019
Ala, axaṭer Buṭrus d Bulus nnan- d belli mbeɛd ḥeggu- ines teḍra- d fell- as licaṛa n Uhellil 110:1 i d- yeqqaren: “Atan wayen i d- inna [Yahwa] i Sidi: Qqim- ed ɣer tama- w tayeffust, alamma rriɣ aɛdaw- ik ţ- ţarkabt i iḍarren- ik.”
Pour de plus amples renseignements sur ces changements, veuillez vous référer à la réponse de la direction en mars 2005 à l'annexe A. La réponse de la direction a été préparée par trois directions générales clés impliquées dans l'évaluation en réponse aux recommandations soulignées dans l'étude.jw2019 jw2019
Mi temmuger Dawed, tṣubb- ed seg weɣyul- is, teɣli ɣef wudem zdat n Dawed, tenna- yas: ‘Di leɛnaya- k a sidi, ur ţţak ara awal i wergaz- iw Nabal.
un message MAC ne doit avoir aucune incidence sur les données du plan de vol de base qui sont stockées dans le système de ljw2019 jw2019
Ihi akken i twalaḍ, ulac ayen iwumi ur izmir Sidi Ṛebbi.’
Décision de la Commission, du # juillet #, relative à l'utilisation d'un abattoir, en application de l'annexe II, point #, de la directive #/CEE du Conseil, par l'Italie (notifiée sous le numéro C #) (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEEjw2019 jw2019
(At Kulus 3:19) “Ḥadret tilawin- nwen imi teẓram ur ǧhident ara am kunwi. Ilaq a tent- tqadṛem axaṭer nutenti daɣen ad weṛtent yid- wen ṛṛeḥma n Sidi Ṛebbi; s wakka ur d- iţţili ara ẓẓeṛb i tẓallit- nwen.” —1 Buṭrus 3:7.
Rien ne purifie mieux que le feujw2019 jw2019
“A nessizdeg iman- nneɣ seg wayen akk issenǧasen lǧeţţat- nneɣ akk- d wulawen- nneɣ iwakken a nkemmel tezdeg n tikli- nneɣ akk- d Sidi Ṛebbi, s ṭṭaɛa d wannuz.” —2 At Kurintus 7:1.
Le Canada craint que le projet de loi Solomon ne maintienne la Section # et ne prolonge l'incertitude entourant sa mise en oeuvre éventuellejw2019 jw2019
“Yal tira iqedsen s ɣuṛ Ṛebbi i d- tekka yerna twulem i uselmed, i usefhem, i nehhu akk- d ţṛebga deg webrid n lḥeqq, iwakken yal aqeddac n Sidi Ṛebbi ad yili d amdan ikemlen i gwulmen i yal ccɣel yelhan.” —2 Timuti 3:16, 17.
Partez tout seul Généraljw2019 jw2019
Di lemtel, wali acu yura mbeɛd Yuḥenna deg yixef 1 afir wis 18: “Yiwen ur yeẓri Sidi Ṛebbi [Bab n Tezmert].” (Awal n tudert, 2001).
Man, je veux pas entendre ça!jw2019 jw2019
“Axaṭer ma nḥemmel Sidi Ṛebbi ilaq a neḥrez lumuṛat- is; lumuṛat- is ur ẓẓayit ara.” —1 Yuḥenna 5:3.
La première période de référence est la période du #er juillet # jusqu'au # juinjw2019 jw2019
Rut terra- yas: ‘Teččuṛeḍ d lḥanna ɣur- i a sidi.
«Chaque réserve naturelle, créée en vertu du présent décret, fait l'objet d'un plan de gestionjw2019 jw2019
Atah wamek i ɣ- yenha Wawal- is: “Qeṛṛbet ɣer Sidi Ṛebbi, neţţa a d- iqeṛṛeb ɣuṛ- wen.”
Si tu les connaissais, tu saurais que c' est un complimentjw2019 jw2019
(Amusnaw 5:4) Ma ifat tbuddeḍ- as iman- ik, bla ccekk, aţ- ţebɣuḍ “[aţ- ţleḥḥuḍ] s tikli yebɣa Sidi Ṛebbi iwakken a [s- tɛeǧbeḍ] di kullec.”
L’exploitant s’assure que l’exploitation est conduite en respectant toutes les restrictions de route ou de zone d’exploitation imposées par l’autoritéjw2019 jw2019
Yuḥenna issefhem- ed: “A wid eɛzizen, ma yella Sidi Ṛebbi iḥemmel- aɣ annect- agi, ilaq ula d nukni a nemyeḥmal wway gar- aneɣ.”
[ Page principale | Précédente | Table des matières | Suivante ]jw2019 jw2019
46 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.