wala oor Frans

wala

Vertalings in die woordeboek Kabilies - Frans

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tom yextar lexsara wala tarennawt.
As- tu une idée de métier, Mickey, mon chou?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Issefhem- ed daɣen belli wid yemmuten ur zmiren ad ḥemmlen wala ad keṛhen, yerna “ulac la ccɣwel, la leḥsab, la tamusni, la lekyasa [deg uẓekka].”
Qu' elle le veuille ou nonjw2019 jw2019
Imi g- wala Ɛisa ḥwaǧen inelmaden- is ad ‘ steɛfun ciṭuḥ ’, teddun ad ɛezlen iman- nsen deg yiwen wemḍiq.
dégâts matériels (par ex. vaisselle brisée), perte de matières premières (limitéejw2019 jw2019
Xiṛ ma nella d aḥbib n Ṛebbi wala d aḥbib n kra n wemdan.
Je déjeune demain avec Deutsch, le type de la commission des projetsjw2019 jw2019
Tom yesmenyaf ad yaley seg yisunan wala s umsawen.
EIIe a forcé Ia Ligne Maginot et battu Ies Français en # jourstatoeba tatoeba
Menyif targit yelhan wala yir targit.
Aux toilettesTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ad iliɣ d igellil wala d ameṛkanti.
Les États membres veillent à ce que les truies et les cochettes soient en groupe pendant une période débutant quatre semaines après la saillie et s'achevant une semaine avant la date prévue pour la mise basTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ur yesɛi ayen ara yečč wala ayen ara isew.
La Commission a eu pour objectif constant de garantir l'établissement et la livraison à temps des documents d'audit réclamés par le Parlementjw2019 jw2019
Agḍiḍ-a ur ittedder la deg Japun wala deg Ccinwa.
En outre, en #, la Commission est arrivée à la conclusion que les producteurs-exportateurs assimilaient les mesures et a décidé en conséquence de relever les droits antidumping à des niveaux très importants au regard des producteurs-exportateurs concernés (jusqu'à #,# %tatoeba tatoeba
Ɛisa yenna- d belli d Ababat i geẓran akteṛ n leḥwayeǧ ɣef taggara n ddunit wala Amemmit.
Aucune étude n' a été conduite chez l' animal pour déterminer les effets sur la mise bas et le développement post-natal (voir rubriquejw2019 jw2019
Ilumm Yub imi ur yefhim ara ayen yesɛan azal akteṛ, yeɛni ad idafeɛ ɣef leḥkem n Yahwa Ṛebbi wala ɣef cciɛa- ines.
TITRE VIII.-Dispositions pénalesjw2019 jw2019
Tiseḍsa-nnes ur sɛint iɣef wala iḍarren.
Compte tenu de la petite échelle et du caractère unique de l’initiative NEXUS Maritime, il n’a pas été possible d’étudier pleinement la question de savoir si d’autres technologies et approches pourraient accélérer le passage à la frontière des plaisanciers.tatoeba tatoeba
Lameɛna, yextaṛ “ad yeɛteb d wegdud n Ṛebbi wala ad iqqim di zzhu n ddunit- agi yeţţawin ɣer ddnub.”
Nous devons en faire un exemple pour le monde entier et dire que pareille chose n'arrivera plusjw2019 jw2019
Tom i yessnen ad yeskiddeb wala nekk.
Premiérement, il a dit que les libéraux méprisaient les réformistesTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Smenyafeɣ ad ssikleɣ s tmacint wala s usafag.
Derrick Storm?tatoeba tatoeba
Meţyif abrid wezzilen ur nessawaḍ wala ajeṛwiḍ ɣezzifen ar aɣ-yuɣalen d amqennin.
HALE Victor, Louis, Inspecteur de police à Anvers, à la date du # avrilTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tagara-ya simmal beqqun medden ad zedɣen deg udrar wala deg temdint.
Un dieu te suffit, pas à nousTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Smenyafeɣ ad mmteɣ wala ad k-aɣeɣ!
Hé, son deuxième prénom n' est pas Jenny, n' est- ce pas?tatoeba tatoeba
Ad nerreẓ wala ad neknu.
L'organisation intermédiaire doit être indépendante du responsable du traitement ultérieur des données à caractère personnel à des fins historiques, statistiques ou scientifiquesTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Deg Berlin i llan ugar imezdaɣ wala deg Paris.
Une demande par commerce électronique est aussi possible sur le site Web.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ad nerreẓ wala ad neknu.
Puisque t' es là, assieds- toitatoeba tatoeba
Ucci-nni ur yelhi i yemdanen wala i yiɣersiwen.
pour l'entreprise Cegedel: production et distribution d'électricité au Luxembourgtatoeba tatoeba
Menyif ad ḍseɣ wala ad ttruɣ.
Oui, j' ai fait une vidéo pornographiqueTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Smenyafen ad alyen seg yisunan wala s umsawen.
b) Voir la réponse atatoeba tatoeba
Ad mteɣ i llaẓ wala ad qedceɣ ddaw laɛnaya-s.
On signale qu'il existe une quatrième vacance parce que la coprésidente, Françoise Baylis, a terminé son mandat au conseil d'administration.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
151 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.