бой oor Duits

бой

Vertalings in die woordeboek Kazaks - Duits

Größe

naamwoordvroulike
plwiktionary.org

Wuchs

naamwoordmanlike
plwiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Руд-бой
Rude boy

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Бауырластардың көбісі қорқынышқа бой алдырмай, белсенді болып қалды.
fordert den Rat, die Kommission und die Mitgliedstaaten auf, die Situation in Drittländern zu analysieren, was Hinrichtungen, Strafverfolgung und Diskriminierung aufgrund der sexuellen Ausrichtung betrifft, und weltweit gemeinsam tätig zu werden, um die Achtung der Menschenrechte in diesen Ländern durch geeignete Mittel, einschließlich einer partnerschaftlichen Zusammenarbeit mit lokalen Nichtregierungsorganisationen, zu fördernjw2019 jw2019
Наразы болуға деген бейімділікке қалай бой алдырмауға болады?
Das stimmt doch, Agent Booth?jw2019 jw2019
Зұлымдыққа бармас үшін, ызаға бой алдырма (Зәб.
B-# # #Kranken- und Unfallversicherung, Versicherung gegen Berufskrankheiten und Arbeitslosenversicherung sowie Aufrechterhaltung der Rentenansprüchejw2019 jw2019
Сонымен, Құдайдың құдіретті қолының астына бой ұсыныңдар; Өзі белгілеген уақыты жеткенде сендерді жоғарылатпақ»,— деп жігерлендіреді (1 Петір 5:5, 6; 2 Қорынттықтарға 4:7).
Dieses Kriterium hat den Vorteil, dass es einen Überblick darüber vermittelt, welche Entfernung Halter von Fahrzeugen, die schwefelfreien Kraftstoff benötigen, durchschnittlich im Hoheitsgebiet zurücklegen müssen, um zu tankenjw2019 jw2019
Уақыт өтпей жатқандай көрінсе, уайым мен шыдамсыздыққа бой алдырма.
Im Ergebnis wurde KME allein mit einer Geldbuße von #,# Mio. EUR belegt, haften EM und TMX gesamtschuldnerisch für die Zahlung einer Geldbuße von #,# Mio. EUR und haften KME, EM und TMX (oder die KME-Gruppe) gesamtschuldnerisch für die Zahlungeiner Geldbuße von #,# Mio. EURjw2019 jw2019
Жастардың көбісі өздерінің мінез-құлқымен осы дүниенің рухының билігіне бой ұсынатынын көрсетеді.
Ich erreich meinen Fahrer nicht!jw2019 jw2019
Енді Сүлейменмен бірге барша әлемнің Раббысы Аллаға бой ұсындым».
Magst du mich überhaupt nicht?WikiMatrix WikiMatrix
Біз Мәсіхтікіндей сүйіспеншілік таныту үшін, өзгелердің қамын ойлауымыз және ашуға бой алдырмауымыз керек (Қ1х 13:5).
Es muss einen Weg geben, Sie damit freizubekommenjw2019 jw2019
Егер оларға бой алдырсақ, рухани мұқтаждықтарымыз ескерусіз қалуы мүмкін.
ein ausgefülltes Bewerbungsformular (unterzeichnetjw2019 jw2019
Жүрегімізді Ехобаға ұнамды етуге тырысқанда ‘Құдайға бой ұсыналық’, яғни Оның алдында кішіпейіл болайық (Езра 8:21, СА).
Ich hab einen Penis, wie jeder andere Kerl auchjw2019 jw2019
Алайда Иерихонның көшелері мен алаңдарында керней үні жаңғырып жатқан уақытта, Рахаб өзінің халқы сияқты қорқынышқа бой алдырып, рухын түсірмеген еді.
Herr Steinmetz trägt seine eigenen Kosten mit Ausnahme eines Betrags in Höhe von # Eurojw2019 jw2019
Кеңесті “жөнсіз” деп санап оны қабылдамасақ немесе оны алғашында қабылдап, бірақ кейіннен ренішке бой алдырсақ, кеңестің пайдасын көрмейміз.
Im Steady-state waren die Bosentan Plasmakonzentrationen #-bis #-fach höher als nach alleiniger Verabreichung von Bosentanjw2019 jw2019
Қызының жігітпен сүйісіп, онымен үнемі СМС жазысып тұратынын білген кезде, ашуға бой алдырмай, өз-өзін ұстай білген әкені мен бұрын-соңды көрмеппін.
Mitteilung der Kommission im Rahmen der Durchführung der Verordnung (EG) Nr. #/# des Europäischen Parlaments und des Rates, Beschluss Nr. #/#/EG des Europäischen Parlaments und des Rates, Verordnung (EG) Nr. #/# des Europäischen Parlaments und des Ratesjw2019 jw2019
Алайда кейбіреулер кері ойларға бой алдыруы мүмкін. Бұған не себеп болады?
Wer will heute funky drauf sein?jw2019 jw2019
Мұсаның күндерінде исраилдіктер қандай рухқа бой алдырды және бұл неге әкеп соқты?
Der Ausschuss unterstreicht, dass der Achtung der Menschrechte und der internationalen Schutzinstrumente Vorrang vor jeglicher anderer Überlegung eingeräumt werden mussjw2019 jw2019
Шайтанға бой бермеңдер!
Und er kommt auch nichtjw2019 jw2019
Ол қандай жағдай болса да ызаға бой алдырмауға, қайта, сабыр сақтап, Киелі кітаптың ақыл-кеңесін қолдануға тырысады.
Unglaublichjw2019 jw2019
Құдайға деген айнымас сүйіспеншілік дамытып, жанқиярлық рухын танытқанымыз өз қалауымызға бой алдырып, өлімге ұшыраудан сақтайды (Еврейлерге 10:39, сілтемені қараңдар).
lhre Majestät erwartet mich.Ich bin in Eilejw2019 jw2019
Тамыры кеңінен жайылатындықтан зәйтүн ағашы діңі қурап қалса да, қайта бой көтере алады.
Die Viren mit Resistenz gegen Maraviroc blieben CCR#-trop und es zeigte sich keine Umwandlung von einem CCR#-tropen Virus in ein CXCR#-tropes Virusjw2019 jw2019
3 Бүгінде Құдай бізді керемет түрде сауықтырмайды, бірақ ол ауруға бой алдырмауға күш береді (Забур 40:2—4).
Und beeil dichjw2019 jw2019
Бой алдырмай үрейге,
Du hast versprochen aufzuhörenjw2019 jw2019
4, 5. а) Нығыман бой ұсынғаны үшін қандай сыйға ие болды және ол өзінің ризашылығын қалай білдірді?
Du wirst Vater?jw2019 jw2019
Иә, ‘Құдайдың құдіретті қолының астына бой ұсын; Өзі белгілеген уақыты жеткенде... жоғарылатпақ’ (1 Петір 5:6).
Unter wessen Zuständigkeit wurde es abgehalten?jw2019 jw2019
Иә, үмітіміз бізге тура жолдан ауытқып кетпеуге, яғни күмәнға бой алдырмай, сенімде берік тұруға көмектеседі (Еврейлерге 2:1; 6:11 оқы).
Dave, ich glaube, ich kann eine Antwort auf diese Frage verlangenjw2019 jw2019
187 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.