ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ oor Sweeds
ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್
Vertalings in die woordeboek Kannada - Sweeds
Sankt Petersburg
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ಆ ದಶಕದ ಅಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ಇದು ಸೆಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ನ ಗಣ್ಯ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಮನೆಗಳಲ್ಲಿ ‘ಒಂದು ಪದ್ಧತಿಯಾಗಿ ಪರಿಣಮಿಸಿತ್ತು.’ . . .
Som det låterjw2019 jw2019
ರಷ್ಯಾದ ಸೆಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ನ ವ್ಯಾಲೆಂಟೀನಾ ಒಬ್ಬ ಶಿಕ್ಷಕಿಯಾಗಿರುವುದರ ಆ ಅಂಶವನ್ನೂ ಗಣ್ಯಮಾಡುತ್ತಾಳೆ.
Grunder: Åsidosättande av artikel #.# b rådets förordning (EG) nr #/# av den # februari # om gemenskapsvarumärken, eftersom det föreligger förväxlingsrisk mellan de motstående varumärkenajw2019 jw2019
ಉದಾಹರಣೆಗಾಗಿ, ರಷ್ಯದ ಸೆಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ 1917ರಲ್ಲಿ ಯುದ್ಧದಿಂದುಂಟಾದ ಆಹಾರದ ಅಭಾವವು ಫೆಬ್ರವರಿ ಕ್ರಾಂತಿಗೆ ನಡೆಸಿತು.
när det gäller bottensatta garn och insnärjningsredskap, maskstorleken överensstämmer med någon av de kategorier som anges i den relevanta bilaganjw2019 jw2019
ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಅಂಥ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಸಾಕ್ಷಿಗಳಿಗೆ ರಷ್ಯಾದ ಸೆಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ ಈ ಸುಂದರವಾದ ಹೊಸ ಅಸೆಂಬ್ಲಿಹಾಲ್ ಅನ್ನು ಕಟ್ಟಲು ಅನುಮತಿ ಕೊಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ.
Jag vet intejw2019 jw2019
1732ರ ಜನವರಿಯಲ್ಲಿ, ರಷ್ಯನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ ಒಬ್ಬ ಗ್ರೀಕ್ ಬೇಹುಗಾರನು ಕೆಲಸಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆಂಬ ಗಾಳಿಸುದ್ದಿ ಸೆಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ ಹಬ್ಬಿಕೊಂಡಿತ್ತು.
Bezirk, har domstolen (första avdelningen), sammansatt av avdelningsordföranden P. Jann samt domarna K. Lenaerts, K. Schiemann, E. Juhász (referent) och M. Ilešič, generaladvokat: L.A. Geelhoed, justitiesekreterare: R. Grass, den # september # avkunnat en dom i vilken domslutet har följande lydelsejw2019 jw2019
ವಿದ್ಯಾಭ್ಯಾಸದ ಮೇಲಿನ ಒತ್ತಿನ ಕಾರಣ 1795ರಲ್ಲಿ ಚಕ್ರವರ್ತಿನಿ ಎರಡನೇ ಕ್ಯಾಥರಿನ್ನಿಂದ (ಮಹಾ ಕ್ಯಾಥರಿನ್ ಎಂಬುದಾಗಿಯೂ ಪ್ರಖ್ಯಾತಳು) ಸೆಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ ಇಂಪೀರಿಯಲ್ ಲೈಬ್ರರಿಯು ಸ್ಥಾಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು.
Bank of England ska betala in sin andel av det tecknade kapitalet, föra över valutatillgångar till ECB och bidra till ECB:s reserver på samma grunder som den nationella centralbanken i en medlemsstat vars undantag har upphävtsjw2019 jw2019
ಯುವಕನಾಗಿ, ಅಂಡ್ರೈ (ಹಿಂದುಗಡೆಯ ಸಾಲು, ಎಡದಿಂದ ಮೂರನೆಯವನು) ಒಬ್ಬ ಕ್ರೀಡಾಪಟುವಾಗುವುದಕ್ಕೆ ಪ್ರೌಢ ತರಬೇತಿಯನ್ನು ಪಡೆಯಲಿಕ್ಕಾಗಿ ಸೈಬೀರಿಯದಲ್ಲಿರುವ ತನ್ನ ಮನೆಯನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಇಂದಿನ ಸೆಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ಗೆ ಬಂದನು.
Farfar säger att kockjobbet är brajw2019 jw2019
(ಅಪಾಕಲಿಪ್ಸ್ ಅಥವಾ “ಕರ್ತನ ದಿನ” [ಇಂಗ್ಲಿಷ್], ಪುಟ 282) ತೀರ ಇತ್ತೀಚಿಗೆ, ಯುನೈಟಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ ದ ಮಾಸ್ಟರ್ಸ್ ಸೆಮಿನೆರಿಯಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಒಡಂಬಡಿಕೆಯ ಪ್ರೊಫೆಸರರಾಗಿರುವ ರಾಬರ್ಟ್ ಎಲ್.
Ja, då var vi härjw2019 jw2019
ಆದರೆ ಕೊನೆಗೆ, ಜನರಲ್ ಟೀಟೋವಿನ ಕಮ್ಯೂನಿಸ್ಟ್ ಸರಕಾರದ ಕೆಳಗೆ ಯೆಹೋವನ ಸಾಕ್ಷಿಗಳು ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 9, 1953ರಲ್ಲಿ ಶಾಸನಬದ್ಧವಾಗಿ ರಿಜಿಸ್ಟರ್ ಆದದ್ದನ್ನು ನೋಡುವುದು ಎಷ್ಟು ಹರ್ಷದಾಯಕವಾಗಿತ್ತು!
Mjölkkvotsystemet bör i den här förordningen, i sak, utformas i enlighet med förordning (EG) nrjw2019 jw2019
ಆಸ್ಟ್ರಿಯದ ಸಾಲ್ಸ್ಬರ್ಗ್ ನಗರದ ಅತ್ಯಂತ ಅಸಾಧಾರಣ ಅಪೆರಾ ಥಿಯೇಟರ್ನಲ್ಲಿ. ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಸಂಗೀತರಚಕ ಮೋಸಾರ್ಟ್ ಹುಟ್ಟಿದ್ದು ಈ ಸಾಲ್ಸ್ಬರ್ಗ್ ನಗರದಲ್ಲೇ.
Uttalande av kommissionen: Skrotning inom EU av kontaminerade amerikanska krigsfartygjw2019 jw2019
ಅವುಗಳ ದಂಗುಬಡಿಸುವಂಥ ಸ್ವರೂಪದಿಂದ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಗಾಬರಿಗೊಂಡು, ಅವುಗಳನ್ನು ಗುಪ್ತವಾದ ಮ್ಯೂಸಿಯಮ್ಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಿಟ್ಟರು.
Samma sak med Kittyjw2019 jw2019
ದಾನಿಯೇಲನ ಪುಸ್ತಕವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರಿಗೂ ಎಷ್ಟರ ಮಟ್ಟಿಗೆ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಹಿಂದೆಂದೂ ಇಷ್ಟು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ತಿಳಿಸಿರಲಿಲ್ಲ.
Senast sex år innan avtalet löper ut skall rådet bekräfta det planerade avslutandet av avtalet och besluta om formerna för avaktiveringsfasen och upplösningen av ITER-organisationenjw2019 jw2019
ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕದ ಪೀಟರ್ಮಾರಿಟ್ಸ್ಬರ್ಗ್ ನಗರದಲ್ಲಿ 160 ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಸಾಕ್ಷಿ ಎಂಬ ವಾರ್ತಾಪತ್ರಿಕೆ ಪ್ರಕಟವಾಗುತ್ತಿದೆ.
Okej, ta det lugntjw2019 jw2019
ಅಮೆರಿಕದ ನಾಣ್ಯ ಛಾಪಿಸುವ ಕಾರ್ಖಾನೆಗೆ 1861, ನವೆಂಬರ್ 20ರಂದು ಬರೆಯಲ್ಪಟ್ಟ ಪತ್ರದಲ್ಲಿ ಖಜಾನೆಯ ಸೆಕ್ರಿಟರಿ ಸೆಮನ್ ಪಿ.
Sådana förmåner skulle ha förekommit mellan # och #, när dessa krav gälldejw2019 jw2019
ಹೀಗೆ ಎಷ್ಟೊ ತಿಂಗಳುಗಳ ಅನಿಶ್ಚಿತತೆಯ ಬಳಿಕ ಒಬ್ಬರೊಂದಿಗೊಬ್ಬರು ಸಹವಾಸ ಮಾಡುವ ಪ್ರತೀಕ್ಷೆಯಿಂದ ಸಹೋದರರು ಎಷ್ಟೊಂದು ಸಂತೋಷಪಟ್ಟರು!
Vi är inte starka nogjw2019 jw2019
ಆದರೂ ಇಷ್ಟೊಂದು ಸ್ವಲ್ಪ ಬೋಧನೆಯು ಎಷ್ಟು ಮನಕಲಕಿಸುವಂಥದ್ದು, ಮನಸ್ಪರ್ಶಿಸುವಂಥದ್ದು ಮತ್ತು ಮನಸ್ಸಿಗೆ ನಾಟುವಂಥದ್ದು ಆಗಿದೆಯೆಂದರೆ, ಯೇಸುವಿನಂತೆ ಲೋಕವನ್ನು ಇಷ್ಟರ ಮಟ್ಟಿಗೆ ಪ್ರಭಾವಿಸಿರುವವರು ಇನ್ನೊಬ್ಬರಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳುವುದು ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ” ಎಂಬುದಾಗಿ ಬೈಬಲ್ ಭಾಷಾಂತರಕಾರರಾದ ಎಡ್ಗರ್ ಗುಡ್ಸ್ಪೀಡ್ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ.
Jag har pass åt er härjw2019 jw2019
“ದೇವರ ವಾಕ್ಯವು ಸಜೀವವಾದದ್ದೂ ಪ್ರಬಲವಾದದ್ದೂ ಯಾವುದೇ ಇಬ್ಬಾಯಿಕತ್ತಿಗಿಂತಲೂ ಹರಿತವಾದದ್ದೂ ಪ್ರಾಣಮನಸ್ಸುಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಕೀಲುಮಜ್ಜೆಗಳನ್ನು ವಿಭಾಗಿಸುವಷ್ಟರ ಮಟ್ಟಿಗೆ ತೂರಿಹೋಗುವಂಥದ್ದೂ” ಆಗಿದೆ ಎಂದು ಬರೆದನು ಅಪೊಸ್ತಲ ಪೌಲ.
Sist jag såg dig hade du blöjutslag!jw2019 jw2019
ಮೂರು ವರ್ಷದ ಬೈಬಲ್ ಅಧ್ಯಯನದ ನಂತರ ಕಿಂಗ್ಸ್ಲಿರವರು ತಾವು ಯೆಹೋವನಿಗೆ ಮಾಡಿದ ಸಮರ್ಪಣೆಯನ್ನು 2008 ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 6ರಂದು ದೀಕ್ಷಾಸ್ನಾನದ ಮೂಲಕ ಬಹಿರಂಗವಾಗಿ ತೋರಿಸಿಕೊಟ್ಟರು.
Jag beslutade att jag naturligtvis skulle det.jw2019 jw2019
ಪಿಟ್ಸ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ 1944ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2ರಂದು ನಡೆದ ವಾರ್ಷಿಕ ಕೂಟದಲ್ಲಿ, ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯ ಸಂಘಟನೆಯ ಸದಸ್ಯರು ಅದರ ಶಾಸನಪತ್ರದಲ್ಲಿ (ಚಾರ್ಟರ್) ತಿದ್ದುಪಡಿಯನ್ನು ಮಾಡಲಿಕ್ಕಾಗಿ ಆರು ಠರಾವುಗಳನ್ನು ಅಂಗೀಕರಿಸಿದರು.
Vart ska han?jw2019 jw2019
ಎಲ್ಲಾ ಅನೈತಿಕ ಪ್ರಭಾವಗಳಿಂದ, ಅದು ಸಂಗೀತ, ಮನೋರಂಜನೆ, ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಅಥವಾ ಪುಸ್ತಕಪತ್ರಿಕೆಗಳ ಮೂಲಕ ಬರುವುದಾದರೂ ಅವುಗಳಿಂದ ನಾವು ದೂರವಿರತಕ್ಕದ್ದು.
Gör det som en kille dåjw2019 jw2019
ತಪ್ಪು ವಿಷಯಗಳನ್ನು ತಿಳಿಸುವಂಥ ಪುಸ್ತಕಗಳ ಜತೆ ನಮ್ಮ ಬೈಬಲ್ ಕಲಿಕೆಗೆ ಪೂರಕವಾಗುವ ಸಾಧನಗಳನ್ನು ನಾವೆಂದೂ ಬದಲಾಯಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ. ಹಾಗಾಗಿ ಯಾರಾದರೊಬ್ಬರು ಇಂಥ ಪ್ರಸ್ತಾಪವನ್ನಿಟ್ಟರೆ ಚಾಣಾಕ್ಷತನದಿಂದ ಹೇಗೆ ಉತ್ತರ ಕೊಡುವುದು?
Tillämpningsreglerna för detta kapitel, särskilt villkoren för tillämpningen av det stöd som föreskrivs i dennajw2019 jw2019
ಈ ಪ್ರಚೋದನಾತ್ಮಕ ಭಾಷಣದ ಬಳಿಕ, ಯುವ ಜನರು ಸಾಲಾಗಿ ವೇದಿಕೆಯ ಮೇಲೆ ಹೋದರು ಮತ್ತು ಸಹೋದರ ರದರ್ಫರ್ಡ್ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರಿಗೆ ಈ ಹೊಸ ಪುಸ್ತಕದ ಒಂದೊಂದು ಪ್ರತಿಯನ್ನು ಉಡುಗೊರೆಯಾಗಿ ಕೊಟ್ಟರು.
Preliminär tidtabell för utvärdering och avtaljw2019 jw2019
“ನೀವು ಸಂಜೆ 5ಗಂಟೆಗೆ ಇಲ್ಲಿಗೆ ಪುನಃ ಬರುವುದಾದರೆ, ನಾವು ಅದನ್ನು ಏರ್ಪಡಿಸಬಹುದು” ಎಂದು ಸಹೋದರ ಸ್ಯೂಟರ್ ನಮಗೆ ಹೇಳಿದರು.
Den potentiella rikedomen av kunskap och teknologi överstiger vida allt vi-- har lärt oss sedan de första portalernajw2019 jw2019
6 ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಹಬ್ಬದ ಮೂಲಗಳು ಬೈಬಲಿನಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರದೆ ಕೃಷಿ ದೇವತೆ ಸ್ಯಾಟರ್ನ್ಗೆ ಮುಡಿಪಾಗಿರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದ ರೋಮನ್ ಸ್ಯಾಟರ್ನೇಲಿಯಗಳಂಥ ಪುರಾತನ ವಿಧರ್ಮಿ ಹಬ್ಬಗಳಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುತ್ತವೆ.
jag tycker att hans betydelse är överskattadjw2019 jw2019
20 ಯೆಹೋವನ ಸೇವಕರು ಒಬ್ಬರಿಗೊಬ್ಬರು ಸಹಾಯ ಮತ್ತು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹವನ್ನು ಕೊಡಲು ಹೇಗೆ ಶ್ರಮಪಟ್ಟರು ಎಂಬ ವೃತ್ತಾಂತಗಳು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಮನಮುಟ್ಟುವಂಥವುಗಳು.
Transportskepp av L-klass lämnar Titanjw2019 jw2019
94 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.