경화 oor Engels

경화

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

sclerosis

naamwoord

abnormal hardening of body tissues

아버지가 된 지 몇 년 안 되었을 때 폴은 다발성 경화증을 앓았습니다.
As a young father, he was stricken with multiple sclerosis.

coinage

naamwoord

hardening

naamwoord

본 발명은 연속공정으로 이루어진 프레스 경화 방법 및 그 장치에 관한 것이다.
The present invention relates to a continuous press hardening process, and an apparatus therefor.

toughening

noun verb

Soortgelyke frases

경화硬貨
coin · piece

다발성 경화증
multiple sclerosis

동맥경화
atherosclerosis

동맥 경화증
arteriosclerosis

경화증
cirrhosis · sclerosis

간장경화
cirrhosis of the liver

표면경화법
case hardening

죽상 경화증
atherosclerosis

근위축성 측색 경화증
amyotrophic lateral sclerosis

voorbeelde

본 발명은 대전 방지가 가능하고, 우수한 내스크래치성을 가져서 광학 필름 제조에 적합한 자외선 경화형 수지 조성물 및 이 수지 조성물을 사용하여 제조되는 광학 필름에 관한 것으로서, 본 발명에 따른 자외선 경화형 수지 조성물은 아크릴 수지, 광개시제 및 대전방지제를 포함하며, 액상 굴절율이 1. 47 ~ 1.
The UV curable resin composition according to the present invention comprises an acryl resin, photoinitiator, and antistatic agent, wherein the refractive index at a liquid phase is 1.47 ~ 1.58.

상기 경화성 조성물은, 고온에서의 내열성 및 내크렉성이 우수하고, 가스 투과성이 낮아서, 예를 들어 반도체 소자에 적용되어 초기 성능이 우수하고, 고온에서 장시간 사용되어서 안정적으로 성능이 유지되는 소자를 제공할 수 있다.
The curable composition has excellent heat-resistance at a high temperature and crack-resistance, and low gas permeability.

본 발명의 흡차음재는 통상의 흡차음재에 비교하여 흡음성, 난연성, 차열성, 내열성이 개선되고, 특히 상기 표면층을 접촉면으로 하여 200°C 이상의 고온이 유지되는 부위에 적용이 가능해졌고, 그리고 상기 표면층에 함침된 바인더가 경화되는 과정 중에 원하는 형상으로 성형이 가능하도록 하는 효과를 가지고 있다.
The sound-absorbing/insulating material according to the present invention has improved sound-absorbing properties, flame retardancy, heat-insulating properties, and heat resistance compared with a conventional sound-absorbing/insulating material; in particular, can be applied to a part maintained at a high temperature of at least 200°C, with the surface layer as a contact surface; and has the effect of allowing molding into a desired shape while the binder impregnated into the surface layer is hardening.

아버지가 된 지 몇 년 안 되었을 때 폴은 다발성 경화증을 앓았습니다.
As a young father, he was stricken with multiple sclerosis.

석회석경화물질
Limestone hardening substances

보다 상세하게는 본 발명은 제철소에서 철 제련 중에 발생되는 부산물 중 전기로 환원 슬래그를 고압가스로 비산시켜 상온으로 급냉처리하여 분쇄한 환원 슬래그 분말을 석고와 혼합하여 제조한 초속경성 있는 수경성 결합제 및 그 제조 방법에 관한 것으로, 속경성 특성을 요구하는 다양한 분야에 활용이 가능할 뿐만 아니라 석고와의 혼합사용으로 응결 및 경화시간을 조정함으로서 보통포틀랜드 시멘트의 대체용으로 사용할 수 있는 전기로 환원슬래그 분말을 이용한 초속경성 수경결합재 및 그 제조방법에 관한 것이다.
More particularly, the present invention relates to an ultra-rapidly hardening hydraulic binder, and to a method for preparing same, which involve using reducing slag powders for an electric arc furnace, wherein said hydraulic binder can be applied to various fields requiring a rapid-hardening property, and can replace Portland cement, as the setting and hardening times thereof can be adjusted by mixing same with plaster.

이를 위해 본 발명에 따른 염료감응태양전지용 고분자전해질은 열경화형 에폭시수지, 이미다졸계 경화촉진제 및 금속염을 포함하는 것을 특징으로 하고, 염료감응태양전지용 고분자전해질을 이용한 염료감응태양전지의 제조방법은 상기 염료감응태양전지용 고분자전해질을 사용하되, 상기 염료감응태양전지용 고분자전해질을 작동전극과 상대전극간의 접착물로 이용하고 최종적인 접합의 형태가 고체상을 유지하는 것을 특징으로 한다.
To this end, the polymer electrolyte for dye-sensitized solar cells according to the present invention comprises a thermosetting epoxy resin, an imidazole-based curing accelerator and a metallic salt.

또한, 경화체는 고온 내열성 및 가스 배리어성 등이 우수하다. 경화체는, 예를 들면, 반도체 소자의 봉지재나 접착 소재로 적용될 수 있다.
A cured product, for example, can be applied as a sealant or an adhesive material for a semiconductor device.

멜라민 수지 경화 발포체로 이루어진 진공단열재용 심재와 이를 이용한 진공단열재 및 그 제조방법
Core material for vacuum insulation material containing melamine resin-cured foam, vacuum insulation material using same, and method for manufacturing same

당신은 1967년에 미국에서만도 거의 28,000명이 간경화증으로 죽었다는 사실을 알고 있는가?
Did you know that in 1967 nearly 28,000 persons died of cirrhosis of the liver in the United States alone?

열처리 경화 강판을 이용한 국부적으로 이종강도를 가지는 자동차 부품 제조방법
Method for manufacturing automobile part having different local strengths using heat-treatment hardening steel plate

동맥 경화증과 죽상 동맥 경화증: 깨01 3/22 26
arteriosclerosis and atherosclerosis: g01 3/22 26

본 발명은 플라이휠용 허브의 제조방법에 관한 것으로서, 플라이휠의 로터와 회전축을 상호 연결하는 플라이휠용 허브의 제조방법에 있어서, 복합재료를 와인딩하여 중공의 압력용기 형상으로 형성하는 와인딩 단계; 와인딩된 복합재료를 경화시키는 경화 단계; 및 압력용기 형상으로 와인딩된 복합재료를 돔형상으로 절단하는 커팅 단계;를 포함하며, 상기 와인딩 단계는 상기 회전축의 길이 방향을 따라 일단에는 상기 회전축이 삽입되는 삽입공이 형성되고 타단에는 개구부가 형성되도록 중공 형태의 메인 돔을 형성하는 단계 및 상기 메인 돔의 외면에 복합재료를 와인딩하여 서브돔을 형성하는 단계를 포함하여, 상기 메인 돔 또는 상기 서브돔 중 적어도 하나는 상기 회전축 및 상기 로터가 회전함에 따라 상기 회전축의 반경 방향으로 팽창하여 상기 서브돔과 상기 로터의 접착 상태를 유지할 수 있다.
The preparation method of a flywheel hub which interconnects the rotor of a flywheel and a rotating shaft, comprises: a winding step of winding a composite material into a hollow pressure vessel shape; a curing step of curing the wound composite material; and a cutting step of cutting the composite material wound into a pressure vessel shape into a dome shape.

본 발명은 편광자; 및 상기 편광자의 적어도 일면에 형성되는 보호층을 포함하는 편광판이며, 상기 보호층이 (A) [화학식 1]로 표시되는 제 1 화합물, (B) 분자 내에 벤젠 고리, (메트)아크릴로일기 및 카르복시기를 각각 2개 이상 가지는 라디칼 경화형 제 2 화합물, 및 (C) 라디칼 개시제를 포함하는 라디칼 경화형 조성물의 경화물인 편광판 및 이를 포함하는 화상표시장치에 관한 것이다.
The present invention relates to a polarizing plate and an image display device comprising the same.

본 발명은 유리질 탄소 몰드의 제조방법에 관한 것으로, 보다 구체적으로는 마이크로 나노 공정으로 형성한 마스터 패턴 및 열경화성 수지 기판 사이에 열경화성 수지, 경화제 및 점도 조절용 용매를 포함하는 혼합물을 위치시키는 단계; 상기 마스터 패턴 또는 상기 열경화성 수지 기판을 압착시키고, 열을 가하여 기판상에 경화된 열경화성 수지 패턴부를 형성하는 단계; 및 마스터 패턴을 분리하고 기판 및 기판상에 경화된 열경화성 수지 패턴부에 탄화 공정을 수행하는 단계;를 포함하는 유리질 탄소 몰드의 제조방법에 관한 것이다.
The present invention relates to a production method for a glassy carbon mould, and, more specifically, relates to a production method for a glassy carbon mould comprising the steps of: placing a mixture comprising a thermosetting resin, a curing agent and a viscosity adjusting solvent between a thermosetting resin substrate and a master pattern formed by means of a micro-nano process; pressing either the master pattern or the thermosetting resin substrate and applying heat so as to form a cured thermosetting resin pattern part on the substrate; and removing the master pattern, and subjecting the substrate and the cured thermosetting resin pattern part on the substrate to a carbonisation process.

괴이한 다발성 경화증이다.
Baffling MS.

하지만 나이가 들면 ‘렌즈’나 거기에 부착된 모양근(毛樣筋)이 경화되어 시력 조절이나 선명한 초점 조절이 좀 어렵게 된다.
However, the aging process can harden the lens or the attached ciliary muscles, making adjusting (called accommodation) and clear focusing more difficult.

괴이한 다발성 경화증은 사람에 따라서 가지가지로 나타난다.
Baffling MS manifests itself in various ways among different persons.

본 발명은 치과용 인상재 조성물로서, 오르가노폴리실록산, 유기-무기 하이브리드 복합물, 필러(filler), 경화제, 경화지연제, 가교제 및 계면활성제를 포함하고 있고, 상기 유기-무기 하이브리드형 복합물은 폴리비닐실록산에 분산된 나노 사이즈의 퓸드 실리카에 비닐기를 포함하는 오르가노폴리실록산이 그라프트 중합되어 있는 구조로 이루어져 있고, 인상재 조성물 전체 중량을 기준으로 5 중량% 내지 50 중량%로 포함됨으로써, 필러의 응집현상 해결 및 점도 상승에 따른 유동성 저하의 문제를 극복한 고강도의 치과용 인상재 조성물을 제공한다.
The present invention relates to a dental impression material composition and provides a high-strength dental impression material composition, the composition comprising organopolysiloxane, an organic-inorganic hybrid composite, a filler, a hardening agent, a hardening retardant, a cross-linking agent and a surfactant, wherein the organic-inorganic hybrid composite has a structure in which organopolysiloxane including a vinyl group is graft-polymerized onto nano-sized fumed silica dispersed in polyvinylsiloxane, and the organic-inorganic hybrid composite is contained in an amount of 5 % by weight to 50 % by weight on the basis of the total weight of the impression material composition whereby the composition solves the agglomeration phenomenon of a filler and overcomes the problem of degradation of fluidity due to increase of viscosity.

많은 사람들은 다발성경화증으로 인해 몸이 쇠약해져 고통을 겪으면서도, 행복하고 생산적인 삶을 사는 법을 배웠습니다.
Many have learned to live happy, productive lives despite suffering the debilitating effects of multiple sclerosis.

다발성경화증은 남자보다 여자에게 두 배나 더 많이 나타난다
MS is twice as common in women as it is in men

본 발명은 피복전선 연접장치 및 방법에 관한 것으로, 더욱 상세하게는 다수 권취롤들에 감겨있는 피복전선을 다수 인입공들이 있는 정렬부에 각각 통과하여 접착력을 높이기 위해 전처리하고, 전처리된 피복전선을 각각 독립적으로 안내하여 다수 텐션롤러 사이에 지그재그로 피복전선다발을 안내하여 피복전선다발에 UV 접착제 용액을 도포하고 경화하고, 경화된 피복전선다발을 롤링하여 엔코딩하는 출력신호에 의해 수평으로 놓인 피복전선다발을 수직으로 컷팅(Cutting)하는 피복전선 연접장치 및 방법에 관한 것이다.
The present invention relates to a coated electric wire connecting apparatus and method, and more particularly, to a coated electric wire connecting apparatus and method for: respectively passing coated electric wires, wound on a plurality of winding rolls, through an alignment unit having a plurality of receiving holes, and pre-treating the wires to increase the adhesiveness thereof; individually guiding each of the pre-treated coated electric wires, guiding a coated electric wire bundle in a zigzag formation between a plurality of tension rollers, and applying and hardening a UV adhesive solution on the coated electric wire bundle; and rolling the hardened coated electric wire bundle, and vertically cutting the horizontally laid coated electric wire bundle by means of an encoding output signal.

본 발명은 사이오 에폭시 스틸렌을 포함하는 경화성 고분자 합성을 통하여 굴절률을 획기적으로 향상시켜 높은 광투과성 및 투명성을 갖는 OLED 광추출용 평탄층에 적용 가능하며, 열 또는 광 경화 반응을 이용하여 박막 가공 및 패턴 형성이 용이하며, 황변이 적어 투과도를 높일 수 있어 OLED 조명 또는 디스플레이 분야 등에 응용가능성이 뛰어나다.
The present invention is applicable to a flattening layer for OLED light extraction having high light transmittance and transparency by sharply increasing a refractive index through the synthesis of a curable polymer comprising 4,2,5 epoxy styrene, facilitates the processing of a thin film and the formation of a pattern using a thermosetting or photocuring reaction, and has high applicability to the OLED lighting or display field since the invention is rarely turned into yellow and thus is capable of increasing transmittance.

광용적맥파를 이용한 혈관경화도 평가방법은 사용자 정보 입력 단계, 특징점 추출 단계, 혈관경화도 평가 단계를 포함한다.
The method for evaluating arterial stiffness using photoplethysmography comprising the following steps: inputting user information, extracting feature points, and evaluating arterial stiffness.

어떤 이유로 관상 동맥 폐색이 가장 흔하기는 하지만 ‘아테롬’ 경화증이 신체의 다른 부분에도 이러한 혈관 경색을 일으킨다는 것은 나에게 흥미있는 사실이었읍니다.
It was interesting to me that atherosclerosis can cause this vessel blockage in other parts of the body, although the coronary arteries for some reason are most frequently affected.