기호성 oor Engels

기호성

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

palatability

naamwoord

Soortgelyke frases

부분 기호
section sign

평화 기호
peace symbols

프린터 기호
printer's marks

국제 음성 기호
IPA · International Phonetic Alphabet

기호작물
stimulant crops

적분기호
integral symbol

기호음료작물
beverage crops

기호계산
symbolic mathematics

구분 기호
delimiter · separator

voorbeelde

각 나라는 그들의 기호에 맞게 그들 나름대로의 향료를 첨가했다.
Each country added its own special aromatics to suit their taste.

향신료에 대한 인도 사람의 기호와 갖가지 사용법을 알아보자.
Consider India’s romance with spices and the many ways they have been used.

각 부문에 단지 몇 곡씩만이라도 다양한 연주법으로 연주할 수 있다면, 청중의 기호와 요구를 만족시킬 수 있는 이점이 있다.
If you can play a variety of styles, even if only a few pieces in each category, you have the advantage of being able to satisfy the preferences and requests of the audience.

(음악) 10세기에는 조그맣게 휘갈겨 쓴 기호를 써서 그 음의 대략적인 모양을 표시했습니다
(Music) In the 10th century, little squiggles were used just to indicate the general shape of the tune.

이 DNA를 DNA 분석 장치에 넣으면 A, C, T, 그리고 G의 문자들로 기호화된 최종 결과를 얻게 됩니다.
We're able to then put this DNA into DNA-sequencing machines and are able to digitize the DNA into A's, C's, T's and G's and have this final readout.

또는 곱하기 기호를 빼고 - abc라고 써도 됩니다
Or I could just write - abc.

이와 관련하여 자신의 기호가 어떠하든, 우리는 다른 장성한 그리스도인들의 생각이 자신과는 다를 수 있다는 것을 인정해야 합니다.—로마 14:3, 4.
Whatever our personal preferences in this regard may be, we should recognize that other mature Christians may have viewpoints different from our own. —Romans 14:3, 4.

구급 상자의 국제 표준은 응급처치에 대한 ISO 기호 (ISO 7010)로 인증을 받음을 의미하며 보통 녹색 배경에 흰 십자 모양으로 되어 있다.
The international standard for first aid kits is that they should be identified with the ISO graphical symbol for first aid (from ISO 7010) which is an equal white cross on a green background.

(베드로 첫째 2:21-25; 3:7) 그리스도께서는 항상 제자들의 복지와 권익을 자기 자신의 욕망과 기호보다 앞자리에 두셨다.
(1 Peter 2:21-25; 3:7) Christ always placed his disciples’ welfare and interests ahead of his own personal desires and preferences.

이렇게 하여 암컷은 자기 기호에 따라 집 하나를 선택할 것이다.
Then she proceeds to throw out his sticks and build a nest according to her taste.

여기 기호를 붙이도록 하겠습니다.
Let me make a label here

저희는 또 사람들이 암호에 쓰는 기호에 대해 재미난 사실을 알았습니다.
We also found some interesting things about the symbols people use in passwords.

끝으로, 마야의 신성 문자가 발음 기호와 문법 구조를 갖춘 문자 체계를 나타낸다는 것이 증명되었다.
Finally, it was proved that the hieroglyphs represented a writing system having phonetic symbols and grammatical structure.

본 발명은 한자 학습교재에 관한 것으로서, 더욱 상세하게는 첫째, 부수를 그림으로 그려 한자를 쉽게 연상할 수 있게 하며, 한자를 필순으로 익힐 수 있게 부수를 자해하였고, 둘째, 한자를 가나다순으로 분류한 한자 표기부에는 한자 생성에 기준인 핵심어를 가나다순으로 분류된 한자 중간에 표기하여 핵심어와 관련된 한자를 결구 하여 배열하고, 상기 가나다순으로 분류된 해당 한자의 일측에는 필순에 따라 자해함과 동시에 하단에는 색깔을 달리하여 부수를 표기하며, 부수와 핵심어, 낱자를'+, ―, ×, ='기호를 통해 결합한 한자를 공식화하여 학습함으로 인해 필순에 따라 한자를 반복하여 연상화하는 방식으로 책 전체의 앞 뒤에 연결된 핵심어를 이해 및 암기하여 오랜 시간 동안 기억할 수 있어 초심자도 흥미롭고 쉽게 한자를 습득하여 복잡한 한자도 간단하게 읽으면 익혀져 좋은 글자로 여겨지게 됨으로 인해 학습효과를 극대화하는 것을 특징으로 한다. 따라서, 본 발명은 부수 자를 그림으로 연상시키고 필순으로 자해한 부수 표기부와, 한자를 가나다순으로 분류하여 인쇄한 한자 표기부와, 상기 한자 표기부의 일측에는 해당 한자를 필순에 따라 자해(字解)하여 인쇄한 자해(字解) 표기부와, 상기 자해(字解) 표기부의 하단에는 필순에 따라 해당 한자를 구성하는 부수와 핵심어, 낱자를 '+, ―, ×, =' 등의 기호에 의해 결합된 상태를 공식화하여 인쇄한 기호 결합부로 구성한 것을 새로운 한자로 읽으면 익혀지는 것을 특징으로 한다.
To this end, the study book of the present invention comprises: a radical writing part, in which a radical is associated with an image and interpreted in the stroke order; a Chinese character writing part, in which Chinese characters are classified and printed by the order of the Korean alphabet; an interpretation writing part located at one side of the Chinese character writing part, in which a corresponding Chinese character is interpreted and printed in the stroke order; and a symbol combining part located at the bottom of the interpretation writing part, in which a combined state of radicals, key words and single characters that constitute a corresponding Chinese character through symbols such as '+, -, x, =' is formulated and printed, possibly introducing a new Chinese character to a user thereby.

개의 기호를 이용한 게임
Sudoku with # symbols

사람들이 암호에서 실제로 사용하는 기호는 몇 개 뿐임을 알 수 있었어요.
Again we see that there's only a small number of symbols that people are actually using in their passwords.

이같은 것을 쓰기위해서. 기호는 단어로 나타내야만 했습니다.
In order for this to be writing, the symbol has to stand for the word.

통화기호는 1972년 아스키의 국가별 변형판 (ISO 646)과 국제판 변형판 내에서 달러 기호를 대체할 목적으로 처음 인코딩되었다.
The symbol was first encoded for computers in 1972, as a replacement for the dollar sign in national variants (ISO 646) of ASCII and the International Reference Variant.

하느님의 백성은 권위를 가지고 있는 사람들의 기호에 맞추기 위해 완전한 획일성과 절대적인 복종이 요구되는 조직 사회에서 자신의 주체성을 잃는 일이 없습니다.
God’s people do not drown in a sea of complete uniformity and absolute conformity to the preferences of those in authority.

그 범위 내에서, 우리는 “건전한 정신”을 사용하여, 자신의 기호를 따를 수 있다.—디모데 전 2:9, 10, 신세 참조.
Within those, we may follow our own preferences, while exercising “soundness of mind.” —1 Timothy 2:9, 10.

본 발명에 의한 빨대 연결구는 하단에 타공된 다수개의 공기 흡입구와 그 상단에 다단으로 양각되어 돌출된 다수개의 공기 흡입량 조절돌기를 갖는 관형의 흡입부 연결구와 상기한 흡입부 연결구와 끼워져 조립되는 상단에 타공된 다수개의 공기 흡입량 조절구와 그 하단에 양각되어 돌출된 다수개의 공기 흡입구 마개를 갖는 관형의 잠수부 연결구로 구성되는 것을 특징으로 한다. 이에 따라서 사용자가 흡입부 연결구와 잠수부 연결구를 좌우로 회전이동하는 동작을 통해서 공기 흡입량 조절돌기와 공기 흡입량 조절구를 기호에 따라 조정하여 공기 흡입구를 통해 유입되는 공기의 양을 조절하며 또한, 이러한 동작을 통해서 공기 흡입부 마개가 공기 흡입구를 닫거나 열어서 공기 흡입구를 통해서 유입되어 음료와 섞이는 공기의 양을 실제로 조절할 수 있는 기능을 가짐으로써 필요에 따라서 음료와 공기를 적절히 섞을 수 있는 빨대 연결구를 제공하게 되는 것이다.
According to said features and said usage, the present invention provides, through the straw connector of the present invention, a straw in which a user can adjust the quantity of a drink and air mixture by adjusting the amount of air flowing through air suction holes by a simple operation of horizontally and rotationally moving air suction rate-adjusting protrusions and air suction-rate adjusting parts as necessary, whereby the user can savor a richer taste and flavor of a drink in the daily life of the user.

유효한 쿼리에는 초록색 기호가 나타나며, 이를 클릭하면 해당 쿼리에서 처리하는 데이터의 양이 표시됩니다.
Valid queries have a green indicator that you can click to see the amount of data processed by the query.

기호 이미지를 이용한 디자인 설계 장치 및 설계 방법과, 기호 이미지가 적용된 설계 대상물 분석 장치 및 분석 방법이 개시된다. 본 발명은, 소정의 문자에 대응되는 이미지로서, 문자의 이미지 상의 여백 위치에 대응되는 위치에 생성되는 이미지인 기호 이미지가 표현되도록, 설계 대상물을 설계하는 과정, 설계된 설계 대상물의 이미지를 출력하는 과정을 통해 구현된다.
Disclosed are an apparatus and a method for planning designing using a symbolized image, and a device and a method for analyzing a design target to which a symbolized image has been applied.

그리고 과학의 결과를 말할 때, 글머리 기호( bullet points) 는 피하세요.
And when presenting your work, drop the bullet points.

여러분의 코넥텀은 여러분 게놈이 가지고 있는 기호보다 백만 배 더 많은 연결을 가지고 있습니다.
Your connectome contains one million times more connections than your genome has letters.