제일기획
Cheil Communications
기획 oor Engels
기획
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
planning
이 봉사의 날 행사를 기획할 때 따르시도록 다음 세 가지 사항을 제안합니다.
I will make three suggestions as you plan your service project.
programming
plan, design, project
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
이러한 상황에서 사목자들은 복음서에서 예수님께서 가르치신 기준보다도 기업 사회에서 비롯된 능률적인 운영, 기획, 조직의 모델들을 받아들일 뿐 아니라, 성공과 권력이라는 세속적 기준을 따르는 생활양식과 사고방식까지도 받아들이려는 유혹을 받고 있습니다.
If the ceiling of the stocking density factor is not exceeded in relation to the area thus determined the area determined shall be the basis for the calculation of the extensification paymentvatican.va vatican.va
고노에 후미마로는 1940년에 일본, 만주국, 중국과 동남아시아의 일부를 아우르는 대동아를 건설하기 위해 대동아공영권을 기획했으며, 선전에 따르면 그것은 서구 제국주의 지배로부터 자유로워져 번영과 평화, 자유를 누릴 아시아 국가들의 "공영"을 찾기 위해 새 국제 질서를 만드는 것이었다.
You' re kidding, right?WikiMatrix WikiMatrix
그 지역 건축 기획 위원회에 관한 한 뉴스 보도는 이러하였습니다. “그 위원회가 생각하기로 정상적인 경우로는 그러한 조건을 이행한다는 것은 불가능할 것이었습니다.
Let' s get herjw2019 jw2019
앳킨스에 따르면, 스튜디오 기획은 RCA 총괄 엔지이너 겸 녹음 매니저 빌 밀텐버그의 손수건에 작성돼 있었다.
It follows that your greatest protection will be your coverWikiMatrix WikiMatrix
르보, 기획자예요
If you have six children, they send you homeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
지도자와 회원들은 기획하려는 행사가 어떤 것이든 계시를 구하시기 바랍니다.
I, uh, asked for something bigger, but this is the best they could do on such short noticeLDS LDS
그러나 ‘비트카’ 기획자들은 시내에서의 평균 교통 속도는 시속 18‘마일’이 못된다는 것을 보이기 위해 속도 측정기를 가지고 나왔다.
Do you wanna go on the swing?jw2019 jw2019
그리스도인 장로인 ‘알코올’ 중독 회복 사업 기획실장은 그 점을 이렇게 설명하였다. “하나님의 새 질서에서의 생명에 비하면 금주하는 것은 너무 큰 대가를 치루는 것이 아니다.”
The loans are administered by the EMIjw2019 jw2019
* 사업 기획서 요약실: 영문판
Judgmentof the Court (Second Chamber) of # December # (reference for a preliminary ruling from the Bundesgerichtshof (Germany))- FBTO Schadeverzekeringen NV v Jack Odenbreitgv2019 gv2019
제품 메타데이터 가져오기를 통해 제품 관련 측정기준(예: 크기, 색상, 스타일)을 수집된 애널리틱스 데이터에 추가하여 제품 기획에 대해 더 자세한 분석 정보를 얻을 수 있습니다.
Pursuant to the Commission Notice on a simplified procedure for treatment of certain concentrations under Council Regulation (EC) No #/# it should be noted that this case is a candidate for treatment under the procedure set out in the Noticesupport.google support.google
‘노워’ 형제는 이전에 기획부에서 일했었다.
Having regard to Council Regulation (EEC) No #/# of # August # laying down general rules for the financing of interventions by the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund, Guarantee Section, and in particular Article # thereofjw2019 jw2019
스탠 뮐러에 의해 제작되고 기획되었습니다.
Look, I' m sorryQED QED
저희는 이런 모든 일을 기획할 수 없었을 겁니다.
Push them back!ted2019 ted2019
‘아폴로’ 11호의 비행은 ‘미국 항공 우주국’ 기획 책임자 ‘베르너 본 브라운’에게 있어서는 “지상 생명이 해양으로부터 나타나 육지에 정착한 때에 비교될 수 있는 인간 진화의 한 단계”였읍니다.
In addition, the European Commission has had to confront several practical problems associated with the enormous discrepancies in national market sizes across Europe.jw2019 jw2019
최근 유럽에서 BIOMEDEA와 같은 중요한 기획으로 BME 관련 교육 및 전문 표준 개발에 박차를 가하고 있다.
I remember thinking, " What bad advice. ' 'WikiMatrix WikiMatrix
우리의 지도 제작상의 개인적인 기획 같은 것들을 선택하는 방법이 우리 인생 지도의 형태를 만들고 그 결과가 우리의 인생을 정합니다.
Ever see what a shotgun does to somebody' s face?ted2019 ted2019
여러 사람들을 모아 플라스틱오염연합을 설립했습니다 저희는 여러 구상을 기획하고 있습니다
McMurphy, what' re you trying to do?Get my ass really fired?QED QED
이벤트 기획자는 결혼식과 파티 등의 이벤트를 기획하고 조율하는 등의 서비스를 제공합니다.
The summer began with the discovery, via an access to information request, that unknown numbers of Canadian peacekeepers had probably been exposed to toxic soil in Croatiasupport.google support.google
그러던 중 서두에서 언급한 것처럼, 제2차 세계 대전에서 사망한 사람들을 기리는 기념물을 만들기 위해 국가에서 기획 공모전을 실시했는데, 거기서 내 기획안이 당선되었습니다.
You knew where the gold is, but you still took me running around?!jw2019 jw2019
밀은 정부를 전복하려는 기획이나 살인을 정당화하는 이론일지라도 표현에 사회적 박해나 정치적 탄압이 가해지면 안 된다고 주장했다.
No, my noble lord, it is not for youWikiMatrix WikiMatrix
리친스 회장님은 그 행사의 기획에 깊이 관여하셨고, 총관리 역원을 비롯하여 여러 사람과 수차례 모임을 하며 이 일을 논의하셨습니다.
Unless he recantsLDS LDS
영국의 에너지 기획 담당자들도 이와 유사한 규모로 자기 나라에서 바람을 이용할 희망을 가지고 있습니다.
They fly southjw2019 jw2019
전거리 교화소에 수감되었던 그는 2001년부터 2007년까지 교화소 생산 기획을 담당했었다고 설명했다.
Just about everyone who lives here works herehrw.org hrw.org
또한 스톰트루퍼나 제국의 다른 시민들에게 " 에코 투어" 를 장려해 파멸해가는 지구로 친환경 관광을 가는 기획도 있습니다.
If it ́s not satisfactory...- Yes?QED QED
1976년에는 무료 보통 교육을 위한 초등 교육 기획안이 ‘나이지리아’ 전역에 소개되었다.
Your one and only source into the scandalous lives of manhattan' s elitejw2019 jw2019
202 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.