노이즈캔슬링 oor Engels

노이즈캔슬링

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

active noise control

method for reducing unwanted sound by the addition of a second sound specifically designed to cancel the first

voorbeelde

캔커맨이 엄마를 먹었어요
The Canker Man ate my mommy.

본 발명은 차량용 열선을 이용한 노이즈 필터와 이를 포함하는 차량용 열선을 이용한 디지털 멀티미디어 방송 수신 시스템에 대한 것으로서, 특히 열선과 필름 안테나 및 코일을 사용한 노이즈 필터가 구비된 노이즈 필터와 이를 포함하는 다이폴 안테나 구조의 차량용 열선을 이용한 디지털 멀티미디어 방송 수신 시스템에 관한 것이다. 본 발명은 차량의 열선과 열선 유리 안쪽 면에 필름 안테나를 부착하여 다이폴 안테나 구조로 구성되며 수신감도가 우수한 노이즈 필터와 이를 포함하는 차량용 열선을 이용한 디지털 멀티미디어 방송 수신 시스템을 제공할 수 있다.
According to the present invention, a noise filter having excellent receiving sensitivity and configured as a dipole antenna structure by attaching a film antenna to a heating element of a vehicle and to an inner surface of the glass of a heating element, and a digital multimedia broadcast receiving system using a heating element for a vehicle and including the noise filter may be provided.

관여한 프로젝트에 밀랍이 필요했는데, 이 양봉가가 수완을 발휘했습니다. 제가 지금껏 본 것 중 가장 양질의 밀랍을 소똥, 양철캔, 그리고 스크린으로 사용한 덮개만 갖고서 만들어냈습니다. 이런 창의성은 정말 고무적입니다.
We needed beeswax for a project we were working on; he was so capable, he was able to render the nicest block of beeswax I have ever seen from cow dung, tin cans and his veil, which he used as a screening, right in this meadow.

금속제 캔의 밀봉립 가공장치 및 상기 가공장치에 의해 가공된 금속제 캔
Apparatus for processing sealing lip of metallic can, and metallic can processed by said apparatus

선택적인 노이즈제거 필터링을 이용한 스케일러블 비디오 부호화 방법 및 그 장치, 선택적인 노이즈제거 필터링을 이용한 스케일러블 비디오 복호화 방법 및 그 장치
Method and apparatus for encoding scalable video using selective denoising filtering, and method and apparatus for decoding scalable video using selective denoising filtering

가지고 온 플라스틱 물품—일회용 도시락, 청량 음료 캔을 한데 묶는 플라스틱, 플라스틱 용기, 로숀 병—에 유의하려고 노력할 것.
Try to keep an eye on the plastic items you brought with you —bags for sandwiches, yokes holding soda cans together, plastic utensils, and bottles of lotion.

본원발명은 가스절연부하개폐장치(GIS, Gas Insulated Switchgear) 등의 전력설비에서 발생되는 부분방전(PD, Partial Discharge) 신호로부터 노이즈를 신속히 제거할 수 있도록 하고, 부분방전 발생구간을 검출할 수 있도록 하는 전력설비의 부분방전 노이즈 제거 장치 및 부분방전 발생구간 검출 장치로서, 상기 전력설비의 부분방전 노이즈 제거 장치는, 전력설비의 부분방전 신호를 검출한 후 기 설정된 시간 간격별로 상기 부분방전 신호의 피크를 검출하여 출력하는 부분방전신호검출부와; 상기 전력설비의 외측에서 노이즈신호를 검출한 후 기 설정된 시간 간격별로 상기 노이즈신호의 피크를 검출하여 출력하는 노이즈신호검출부와; 상기 노이즈신호검출부의 노이즈신호의 피크가 위치하는 시간 간격과 동일한 시간 간격에 위치하는 상기 부분방전 신호의 피크를 제거하는 노이즈제거부;로 구성되어, 부분방전 신호로부터 노이즈신호를 신속하고 용이하게 제거할 수 있도록 한다.
The present invention relates to an apparatus for removing the partial discharge (PD) noise of an electrical power facility that is capable of quickly removing noise from a partial discharge signal generated from the electrical power facility such as a gas insulated switchgear (GIS) and the like, and an apparatus for detecting a partial discharge generated section.

슬링키: 미안해 우디, 하지만 나는 그들말이 맞다고 생각해.
Slinky: I'm sorry, Woody, but I have to agree with them.

‘일리노이즈’의 21세된 한사람은 이렇게 말한다.
A 21-year-old from Illinois says:

미국 농무부(USDA)에 따르면 캔 당근 주스 캔 1컵(236 ml)에는 다음의 영양이 포함되어 있다: 칼로리 : 95 지방: 0.35 탄수화물: 21.90 섬유질: 1.9 단백질: 2.24 콜레스테롤: 0.010 Kristin Mortensen.
1 cup of canned carrot juice (236 ml) contains the following nutritional information according to the United States Department of Agriculture (USDA): Calories : 95 Fat: 0.35 Carbohydrates: 21.90 Fibers: 1.9 Protein: 2.24 Cholesterol: 0.010 Drink portal V8 Green smoothie List of carrot dishes List of juices Kristin Mortensen.

혹은 이 한 캔의 탄산음료?
Or this can of soda?

그리고 물론 한스 로슬링 같은 발표자라면 보통 발표자들이 복잡한 것을 교묘하게 이용하곤 하지만 한스 로슬링의 경우에는
And of course, if you're a speaker here, like Hans Rosling, a speaker finds this complex, tricky.

화이트 노이즈와 간섭음만 잡혀
You're dismissed.

비 패턴에 관련이 있을 겁니다. 그래서 캔사스의 사람들은, 캔사스의 밀 지대에서는, 바다 를 이해하는 것이
So people in Kansas, in a wheat field in Kansas, need to understand that the oceans are central to them as well.

포푸리 캔 1개는 5개의 통에 나누어 담을 수 있습니다 각각의 통에 캔 1/ 5 씩을 담게 됩니다
So 1 can of potpourri can fill 5 bowls if you put 1/ 5 in each bowl.

그들은 거대한 파도를 만나 26시간 동안이나 심한 악천후와 싸운 끝에, 결국 ‘케치캔’으로 돌아오지 않으면 안 되었다.
They ran into heavy seas, and after 26 hours of battling the severe weather, they were forced to turn back to Ketchikan.

중심립들은 아주작은 구조로, 그들은 중심체 속의 작은 캔모양의 구조를 하고 있으며 동원체는 각각 다른 염색체가 붙는 두개의 염색분체가
The centrosomes are these structures that help direct what happens to these microtubules.

나에게는 그렇게 들린다!—로빈 캔스털의 체험기.
It does to me! —As told by Robin Kanstul.

아기 공룡, 떠다니는 거대한 소 한 마리, 날아다니는 돼지 두 마리, ‘생선 초밥’이라는 이름의 금붕어, 뚜껑을 열면 인형이 튀어나오는 장난감, 공중에 떠 있는 거대한 음료수 캔, 카우보이 부츠, 빨간 칠리 고추 한 다발 등 정말 온갖 모양의 많은 기구들이 보입니다.
There goes a baby dinosaur, a giant floating cow, two flying pigs, a goldfish named Sushi, a jack-in-the-box, a huge airborne soda can, a cowboy boot, a bunch of red chili peppers, and many, many others.

본 발명은 통공부와 노이즈 제거 기능이 구비된 개인용 음향기기에 관한 것으로서, 이공을 일부 개방할 수 있는 통공부를 구비하기 위하여 변형된 형태의 사운드재생부와; 스피커 커버부와; 통공부와; 노이즈제거부와; 음파감지센서로; 구성되어 있다. 음향기기 중앙부를 관통하는 통공부가 형성되어 있어 수분 배출이 가능하고 미사용시 외부음을 용이하게 감지할 수 있으며 전화통화시 자동으로 노이즈 제거 기능을 실행시켜 외부음을 효과적으로 차단할 수 있으며 사용자의 주의를 요하는 경보음이나 경적소리와 같은 음파를 감지하여 필요시 노이즈 제거기능을 차단할 수 있는 통공부와 노이즈 제거 기능이 구비된 개인용 음향기기를 제공하고자 한다.
The present invention relates to personal audio equipment provided with an air vent unit and a noise cancellation function, comprising: a sound reproduction unit in a form modified to have an air vent unit that may partly open an ear canal; a speaker cover unit; the air vent unit; a noise cancellation unit; and a sound wave sensor.

이걸 왜줘? 빈 커피캔이자너
An empty coffee can.

다음에는 다른 손에 있던 개봉하지 않은 캔을 꽉 쥐었는데, 그 캔은 모양에 변함이 없었습니다.
Next, with her other hand, she squeezed the unopened can.

너무 많은 사람들이 밖에 있어서, 모든이들이 제 친구인 한즈 로슬링의 말을 빌자면, 만약 글자 크기가 얼마나 주목을 받는지를 결정 하는 것이라면, 가장 주목받는 것은 '문제' 입니다.
There are too many of us outside and everybody, just to borrow a bit from Hans -- Hans Rosling, he's my guy -- if the size of the text represents what gets the most attention, it's the problems.

몇 해 전에 머스크사의 중간 크기 운송선인 캔들호(號)에 승선했습니다. 그 배는 거의 7천개의 컨테이너를 싣고 있었어요. 저는 영국 남해안의 펠릭소우를 출발하여 5주 후에 바로 이 곳, 싱가포르에 도착했습니다. 지금보다 현저하게 시차의 어려움이 적었습니다.
A couple of years ago, I took a passage on the Maersk Kendal, a mid-sized container ship carrying nearly 7,000 boxes, and I departed from Felixstowe, on the south coast of England, and I ended up right here in Singapore five weeks later, considerably less jet-lagged than I am right now.

라운드슬링 및 그 제조방법
Round sling and method for manufacturing same