머리 스카프 oor Engels
머리 스카프
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
headscarf
소녀: 난 칼레드 아저씨야. 머리 스카프를 써.
Girl: Uncle Khaled. Here, put on the headscarf.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" 이 머리스카프와 이 옷들 " 그녀가 말하길
You help my world evolveQED QED
나 머리 스카프 안 했어?
Position of the European Parliament adopted at first reading on # January # with a view to the adoption of Directive #/.../EC of the European Parliament and of the Council on airport chargesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“농가에 다가갔을 때, 남루한 옷을 입고, 머리에 스카프를 두른 두명의 남자가 눈에 띄었습니다.
I can regulate my body temperature to match hisjw2019 jw2019
머릿니가 기생하고 있는 누군가로부터 이가 옮는 다른 경로는 빗, 머리핀, 스카프, 모자, 머리띠, 수건, 스테레오 헤드폰, 수영 모자 혹은 그 밖의 개인 물건을 함께 사용하는 것에 의해서다.
I mean, did you really think that I was a government agent?jw2019 jw2019
그녀는 언제나 머리스카프를 착용하지만 저는 그녀와 해변을 함께 걸은적도있어요 그녀의 긴 머리를 바람에 휘날리면서말이죠 그녀는 모든 강의를 기도와 함께 시작해요 그러나 그녀는 솔로고, 혈기왕성하며 경제적으로 독립한 여성이죠 여자나이 12살에 시집을 보내는 나라에서요
He had his hands cut offted2019 ted2019
저는 머리에 스카프를 두른 젊은 아프리카 여성이고 미국식 억양으로 말하며 드라마 '먼데이 모닝스'의 악랄한 이야기들에 솔깃해지죠. 그러나 그들도 존중받아야 한다고 사람들을 설득하긴 어렵습니다.
Today...... I was given a brigade of Tiger tanksted2019 ted2019
하지만 수수한 긴 옷을 입고 울긋불긋한 스카프로 머리를 단장한 연로한 줄루족 여인들도 보십시오.
Using the eluting solvent develop for at least # minutes in a tank saturated with solvent vapour, until the pinkcoloured hydrazone zone is clearly separated. Leave to dry in the openjw2019 jw2019
그 자매는 검은색 스카프를 하나는 머리에 쓰고 하나는 어깨에 둘렀습니다.
Concerning the # amendments adopted by the European Parliament, the Council has followed the Commission injw2019 jw2019
헐렁한 소매뿐 아니라 넥타이와 스카프, 심지어 긴 머리카락까지도 돌아가는 부품에 엉킬 수 있습니다.
But he went down with the shipjw2019 jw2019
그들은 윤이 나는 긴 머리를 가지고 있는데 일하는 날에는 머리 위에 아름답고 커다란 ‘스카프’를 쓰게 된다.
He' s crazy.Let' s gojw2019 jw2019
하지만 대부분의 후로시키는 머리에 쓰는 정사각형 스카프만한 크기이다.
You are the only man in the world who would dare do such a thingjw2019 jw2019
그럴 때 자매는 스카프나 모자 같은 것으로 머리를 가려야 합니다.
What was that?jw2019 jw2019
다음으로 오른쪽 어깨에 하얀색과 파란색의 스카프를 두르고, 하얀색 장미로 머리를 장식한 24명의 젊은 여성들이 뒤따랐습니다.
As the COPE Fund has not been established, owing to being held up in the Council, can the Commission propose alternative solutions?LDS LDS
그 뒤를 하얀색 바지와 검은색 상의를 입고, 오른쪽 어깨에 하얀색 스카프를 둘렀으며, 머리에는 보관을 쓰고, 왼편에 칼이 꼽힌 칼집을 찬 24명의 젊은이들이 뒤따랐습니다.
Because I have special powerLDS LDS
하리 라야 아이딜피트리의 하이라이트 중 하나는 여자들이 가장 아름다운 '바누 쿠룽'과 어울리는 머리 스카프('투둥')을 착용한 모습을 구경하는 것입니다.
what? does that mean we'll keep losing to keum-young?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
그래서 우리는 물 속에서 갖고 다닐 수 있는 휴대용 키보드를 제작해 그들이 좋아하는 놀이 도구 4가지를 정했습니다. 스카프, 밧줄, 모자반, 그리고 뱃머리 수영인데 뱃머리 수영은 돌고래에겐 재밌는 놀이에요.
I do some work for these guysted2019 ted2019
공공 행사에서 여성들이 히잡, 얼굴 가리개를 착용하는 것은 허용되어야 하나요? 통계 즐기며 먹다 Union, Progress and Democracy's 대답: 아니요 그들은 이슬람 내 남자에게 여자를 정복하는 방법 "으로 간주되기 때문에 생각이 라인에 따라, 당사자는 이슬람 머리 스카프 (부르카와 히잡) inpublic 공간의 금지를...
Are you on drugs?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
우리는 제국주의 점령군에 대항하는 이라크 저항세력을 군사적으로 지지한다. 그러나 우리는 다음과 같은 사실을 주목하고 있다: 후세인의 추종 잔당인 바트당은 노동계급에 적대적이었다; 기독교인들을 포함한 소수민족 뿐 아니라 주류 판매점과 영화관도 테러의 목표물로 삼고 있는 회교 근본주의 세력은 극도로 반동적이다. 바트당 정권 하에서는 서구의 옷차림을 할 수 있었던 이라크 여성들은 회교 반동들의 커지는 영향력 탓에 머리 스카프를 둘러 써야하는 압력을 받고 있다.
EEC TYPE APPROVALParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(음악) 이건 우리의 머리가 자연적으로 행하는 행동을 이용한 겁니다. 그건 여러분이 주의를 옮기는 순간, 뭔가 바뀌기 시작하는 겁니다. 그리고는 스카프가 나오죠. 그건 그 장면이 정말 회상적인 장면이 되길 바랐거든요. 정말 그 두 사람이 아직도 난파선에 있는 것처럼 느껴지길 바란거죠. 그곳이 그 두 사람이 묻힌 곳입니다.
Is it clear to the hon. member?ted2019 ted2019
19 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.