모토로라 oor Engels

모토로라

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

Motorola

naamwoord

company

이건 모토로라를 괴롭히려고 보여드리는게 아닙니다—
And I'm not just showing it to pick on Motorola —

Soortgelyke frases

모토로라 드래곤볼
Freescale DragonBall

모토로라 인코퍼레이티드
motorola

voorbeelde

그러므로 “우리는 우리 그대로 있기를 원한다”는 ‘룩셈부르크’의 국가 ‘모토’에 국민 모두가 다 고착해 있는 것은 아니다.
So, not all people in Luxembourg strictly adhere to their national motto, “We want to stay what we are.”

이것은 나무위키의 모토가 모든 사람들에게 기여할 수 있다는 사실에서 비롯되는 필연적인 문제이다.
This is an inevitable problem that arises from the fact that the motto of NAMU Wiki is that everyone can contribute.

“내가 세상에 있는 동안에는 세상의 빛이로라”4
“As long as I am in the world, I am the light of the world.” 4

일례로 어린 두 자녀를 둔 로라*는 그렇게 하려고 전 시간 직장을 그만두었습니다.
For instance, Laura,* a mother of two young children, left a full-time job for this reason.

창조주께서는 자신을 이러한 분으로 밝히셨습니다. “여호와로라 여호와로라 자비롭고 은혜롭고 노하기를 더디하고 인자[“사랑의 친절”]와 진실이 많은 하나님이로라.”—출애굽 34:6, 「신세」 참조.
Accordingly, man alone can reflect the qualities of our Creator, who identified himself as “Jehovah, Jehovah, a God merciful and gracious, slow to anger and abundant in loving-kindness and truth.”—Exodus 34:6.

로라는 제스민이 당신을 위해 일하는걸 발견했죠
Lola discovered Jasmine was working for you.

로라와 전 여기서 만난 사이에요
Laura and I met here.

“나는 너를 애굽 땅, 종 되었던 집에서 인도하여 낸 너의 하나님 여호와로라 너는 나 외에는 다른 신들을 네게 있게 말찌니라.”—출애굽 20:2, 3.
You must not have any other gods against my face.”—Exodus 20:2, 3.

청녀 모토는 “진리와 의를 수호하자”이다.
Young Women Motto and Logo

그에 따라 사용자는 모토로라 로커 E2를 통해 스테레오 FM 라디오를들을 수 있다.
Users can also listen to stereo FM radio with Motorola Rokr E2.

그래서 그 감정들은 사라지지 않았고 로라가 사회복귀시설로 옮겼을때도요
So those feelings didn't just go away when she moved to the halfway house.

애비는 로라를 두 번째로 방문하기 전에 어떤 준비를 했습니까?
How did Abbey prepare to visit Laura the second time?

로라를 실망시킬 수야 없죠
Don't want to disappoint Laura.

로라야 널 기다려 왔단다
We've been waiting for you.

그 짧은 순간, 어찌해야 할 지 몰랐습니다. 다만 제 동료를 그곳에 혼자 두고 갈 수 없음을 알 수 있었지요. 로라가 말했어요. “유나, 다리에 감각이 없어.”
I didn't know what to do at that short moment, but I knew that I could not leave her alone there when she said, "Euna, I can't feel my legs."

당신도 그 리스트에 있을수도 있다구, 로라!
Can you see your name on that list, Laura?

로라와 그녀의 남편은 예언자 요셉 스미스를 알고 있었습니다.
Laura and her husband knew the Prophet Joseph Smith.

그건 모토로라의 새 Rugged 핸드폰 광고였는데요, 정말 그렇게 말하고 있었는데, "대자연을 모욕해라."
It's for Motorola's new Rugged cell phone, and yes, it really does say, "Slap Mother Nature in the face."

사진을 보고 제가 어떻게 느끼는지 로라에게 말할 수 있도록 구체적인 언어를 제시받았다는 겁니다.
I'm provided specific suggested language that helps me communicate to Laura how the photo makes me feel.

5 보라, ᄀ내가 곧 율법을 준 그요, 내가 곧 나의 백성 이스라엘과 성약한 그로라. 그러므로 율법이 내 안에서 이루어졌나니, 이는 내가 율법을 ᄂ이루려 왔음이라. 그러므로 율법은 끝났느니라.
5 Behold, aI am he that gave the law, and I am he who covenanted with my people Israel; therefore, the law in me is fulfilled, for I have come to bfulfil the law; therefore it hath an end.

“이 사람들은 다 믿음을 따라 죽었으며 약속을 받지 못하였으되 그것들을 멀리서 보고 환영하며 또 땅에서는 외국인과 나그네로라 증거하였[느니라.]”
In God’s memory they are very much alive and soon God will resurrect them to real life on a paradise earth under his Kingdom rule. —Heb.

1996년 4월에는, 여동생 로라가 아이오와 주에 있는 집에서 우리를 만나러 왔습니다.
In April 1996, my sister Laura came from her home in Iowa to visit us.

상호부조회의 모토는 “사랑은 결코 시들지 않는다”(고린도전서 13:8 참조)이다.
The Relief Society’s motto is “Charity never faileth” (1 Corinthians 13:8).

앞서 언급한 마리아는 야외 봉사를 하며 바쁘게 보내는 것이 특히 도움이 된다는 것을 알게 되었으며, 현재 그는 네 사람이 성서에 관해 배우도록 돕고 있습니다. 로라도 그와 비슷한 취지로 이렇게 말합니다.
Maria, mentioned earlier, finds it especially helpful to stay busy in the field ministry and is presently helping four persons to learn about the Bible.

그분은 모세에게 이러한 말로 자신을 설명하셨습니다. “여호와로라 여호와로라 자비롭고 은혜롭고 노하기를 더디하고 인자[“사랑의 친절”]와 진실이 많은 하나님이로라 ··· 악과 과실과 죄를 용서하나 형벌 받을 자는 결단코 면죄하지 않[으리라].”
He described himself to Moses in these words: “Jehovah, Jehovah, a God merciful and gracious, slow to anger and abundant in loving-kindness and truth, . . . pardoning error and transgression and sin, but by no means will he give exemption from punishment.”