배관 oor Engels

배관

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

plumbing

naamwoord

system that conveys fluids for a wide range of applications;uses pipes, valves, plumbing fixtures, tanks,other apparatuses to convey fluids;generally used to describe the conveyance of water, gas,or liquid waste in domestic or commercial environments

그 집에는 전기나 수돗물, 실내 배관 시설도 없었습니다.
There was no electrical power, running water, or indoor plumbing.

piping

naamwoord

본 발명의 일 실시예는 배관 연결 장치에 관한 것이다.
The present invention relates to a pipe connection apparatus.

Soortgelyke frases

배관공사
plumbing

배관공
pipe fitter · plumber · plumbing specialist

voorbeelde

통상적인 산업계의 배관 경로는 최소한 86% 의 에너지를 줄일 수 있도록 다시 디자인 했습니다. 더 좋은 펌프를 사용하는게 아니라
But a standard industrial pumping loop was redesigned to use at least 86 percent less energy, not by getting better pumps, but just by replacing long, thin, crooked pipes with fat, short, straight pipes.

“얼마 동안 나는 배관 일을 하였지만 지금은 접수계에 있읍니다.
“For a while I worked in plumbing, but now I’m on the reception desk.

보일러용 펌프와 배관의 결합구조
Coupling structure for pump and pipe for boiler

··· ‘여호와의 증인’들—설계자, 기술자, 배관공, 벽돌공 등—자신들이 전 작업을 자진하여 수행하였다.”
Jehovah’s Witnesses —architects, engineers, plumbers, bricklayers— did the entire job themselves voluntarily.”

나무, ‘콘크리이트’ 및 철재들이 우연히 집으로 배열되어 방들과 난방 시설, 배관, 전선 및 가구들을 완비하게 되었다고 생각하는가?
Do you conclude that the wood, concrete and metals accidentally arranged themselves into a house, complete with rooms, a heating system, plumbing, electrical wiring and furniture?

양탄자공들은 새 양탄자를 깔았고, 가구 제작공들은 새 장롱을 만들어 설치하였으며, 목수, 페인트공 및 배관공들은 수리를 하였다.
Carpetlayers put down new carpets; cabinetmakers built and installed new cabinets; carpenters, painters, and plumbers made repairs.

배관공 명함이 냉장고 문에 있는거 알지?
You know the plumber's card's on the fridge.

본 발명은 압력탱크와; 레벨트랜스미터와; 상기 압력탱크의 저수위 경보선에 설치되는 제1레벨스위치와; 저수위 경보선과 적정 수위 범위 하한선 사이에 설치되는 제2레벨스위치와; 압력탱크의 고수위 경보선과 적정 수위 범위 상한선 사이에 설치되는 제3레벨스위치와; 고수위 경보선에 설치되는 제4레벨스위치와; 압력탱크에 기체를 공급하기 위한 기체공급장치를 구비하는 배관 시스템의 압력탱크 수위 제어 방법으로서, 레벨트랜스미터로부터 압력탱크의 수위측정값을 수신하는 단계와; 각 레벨스위치의 온오프 신호를 수신하여 확인하는 단계와; 레벨트랜스미터의 수위측정값과 레벨스위치의 온오프 신호를 비교하여 레벨트랜스미터의 이상 유무를 판정하고, 실제 압력탱크의 수위 상승 또는 하강 여부를 판정하는 단계와; 압력탱크의 수위 상승 또는 하강 여부 판정 결과 및 레벨스위치의 온오프 신호에 근거하여, 압력탱크에 기체를 충진 또는 배기하는 단계를 포함한다.
The present invention relates to a water-level control method for a pressure tank, and relates to a method for accurately and reliably controlling the water level in a pressure tank by detecting level-transmitter abnormalities.

본 발명은 3D 프린터에 있어서, 광경화성 액체수지를 수용하는 수지수용부와, 상기 수지수용부로부터 상기 액체수지를 인출한 다음 상기 수지수용부에 재공급하는 순환유로를 형성하는 순환배관과, 상기 순환유로 내의 상기 액체수지를 순환시키는 순환펌프와, 상기 액체수지를 가열하는 히팅유니트와, 상기 순환유로 내에서 상기 액체수지 내 불순물을 여과하는 여과필터를 포함하는 것을 기술적 요지로 한다.
According to the described present invention, cured floating matter is easily removed by raising the liquidity of the liquid resin, the shaping quality of the 3D-object is improved, and the liquid resin is automatically replenished.

본 발명은 유체가 흐르는 배관에 설치되어 유체의 흐름을 개폐하는 게이트 밸브에 관한 것으로서, 보다 상세하게는 화학공장, 또는 정유 공장 등 산업시설의 배관 사이에 설치되어 유체의 흐름을 개폐하되, 유체의 유입측의 개폐판과 유체의 유출측의 개폐판을 서로 다른 구조로 형성한 게이트 밸브에 관한 것이다.
The present invention relates to a gateway valve provided to a pipe in which a fluid flows so as to enable the flow of the fluid to be opened or closed and, more specifically, to a gateway valve provided between the pipes of an industrial facility such as a chemical plant or a refinery so as to enable the flow of a fluid to be opened or closed, wherein the opening and closing plate of the inlet side of the fluid and the opening and closing plate of the outlet side of the fluid are formed to have different structures from each other.

일정한 두께로 제조되는 소화분기배관 및 이의 제조방법
Fire extinguishing branch pipe manufactured with predetermined thickness and manufacturing method therefor

영상 데이터 무선 전송장치와 전원 및 압축공기 공급을 위한 배관이 형성된 지하매설물 확인용 카메라가 장착된 굴착스크류
Excavating screw equipped with image data wireless transmission device and camera for monitoring buried objects, having pipes for supplying power and compressed air

본 발명은 스케일의 생성억제 및 생성된 스케일의 제거 효율을 높이기 위해 트랜스듀서와 펄스 제너레이터를 일체화시킨 일체형 초음파 스케일 방지장치에 관한 것으로서, 펄스 제너레이터와 상기 펄스 제너레이터에서 발생된 펄스 전압에 의해 초음파 진동을 발생하는 트랜스듀서에 의해 각종 배관내에 생성되는 스케일을 억제하고, 생성된 스케일을 제거하는 초음파 스케일 방지 및 제거장치에 있어서, 상기 하나의 펄스 제너레이터와 상기 하나의 트랜스듀서가 봉형의 연결부재로 연결하여 일체로 형성된 것을 특징으로 한다.
The present invention relates to an integrated-type apparatus for preventing scale using ultrasonic waves, in which a transducer and a pulse generator are integrated into a unitary body to improve the efficiency of suppressing and removing scale.

예를 들어 학생을 배관공 예약 웹사이트로 유도하려는 경우에는 빵집에서 크루아상을 판매하려는 경우와 다른 방식으로 웹사이트를 디자인해야 합니다.
For example, if you're looking to attract students to your website to book a plumbing appointment, you'll want to design your website differently than if you're trying to sell croissants at your bakery.

이산화탄소와 온수 통합 이송배관을 구비한 온실 이산화탄소 시비용 열병합 발전 시스템
Combined heat and power system for greenhouse carbon dioxide enrichment provided with integrated hot water and carbon dioxide conveying pipes

속수무책으로 배관공을 기다리면서 걱정이 되어 입술이 바짝바짝 마르고 양말이 하수에 서서히 젖어 가는데, 문득 ‘이 물이 다 어디서 올라온 걸까?’ 하는 생각이 들었습니다.
As I waited despondently, with my mouth nervously dry and water slowly soaking into my socks, I wondered, ‘Where did all that water come from?’

* 각 지소에서는 목수, 페인트 기술자, 배관 기술자 등의 숙련공들이 앞장서서 다른 자원 봉사자들에게 기술을 가르쳐 주었습니다.—“기술 교육 프로그램”이라는 제목의 네모 참조.
* In each hub, carpenters, painters, plumbers, and other skilled workers took the lead and trained others. —See the box “Training Programs.”

수질이 서서히 개선되고 배관이 교체되고 있는 지금까지 2년 이상이 지났지만 물은 여전히 마시기에 안전하지 않죠.
And while the water quality is slowly improving and the pipes are being replaced now, more than two years later, the water is still not safe to drink.

본 발명은 자외선 다이오드와 CEM모듈을 이용한 질량분석기의 이온화원 획득장치에 있어서, 공급된 전원에 의해 자외선을 방출하는 자외선 다이오드; 자외선 다이오드로부터 자외선 광자들의 초기 전자방출을 유도 및 증폭하여 출구에서 대량 전자빔을 획득하는 전자증배관; 전자증배관을 통해 증폭된 전자빔을 집적하는 전자 집적렌즈; 전자 집적렌즈를 통해 주입된 전자빔에 의해 기체시료 분자들을 이온화하는 이온트랩 질량분리기; 및 상기 이온트랩 질량분리기로부터 분리된 이온을 질량스펙트럼에 의해 검출하는 이온검출기;를 포함하여 이루어지되, 전자증배관은 CEM모듈인 것을 특징으로 한다.
The present invention is characterized by a device for obtaining the ion source of a mass spectrometer using an ultraviolet diode and a CEM module, the device consisting essentially of: an ultraviolet diode emitting ultraviolet rays by means of supplied power; an electron multiplier inducing and amplifying the initial electron emission of ultraviolet photons from the ultraviolet diode and obtaining a large amount of electron beams from the exit; an electron condenser lens condensing the electron beams amplified by the electron multiplier; an ion trap mass separator ionizing gas sample molecules by the electron beams injected through the electron condensing lens; and an ion detector detecting ions separated from the ion trap mass separator by mass spectrum, wherein the electron multiplier is a CEM module.

" 배관공 " 이라 했지
" Call the plumber. "

온수 보일러와 난방 배관용 파이프 및 그 설치구조
Hot-water boiler, heating pipes and installation structure therefor

본 광분배모듈은 광분배관, 상기 광분배관의 일단에 결합된 분배부단심페룰, 상기 광분배관의 타단에 결합된 분배부복심페룰 및 상기 광분배관의 내부에서 분기되고 상기 분배부단심페룰과 상기 분배부복심페룰에 삽입된 1(입력) X N(출력) 형태의 분배부광섬유를 포함하고,상기 분배부광섬유의 입력단이 상기 광어댑터에 결합된 커넥터광섬유에 대향하도록 상기 광어댑터에 착탈가능하게 결합된다.
The optical splitting module includes: an optical splitting tube; a splitter single core ferrule coupled to one end of the optical splitting module; a splitter plural core ferrule coupled to the other end of the optical splitting module; and a 1 (input) X N (output) type splitter optical fiber branched from the inside of the optical splitting tube and inserted into the splitter single core ferrule and the splitter plural core ferrule.

내가 배관과 창문 설치 기술을 배울 수 있도록 부모는 밀가루 500킬로그램과 식물성 기름 20킬로그램을 나의 고용주에게 주었는데, 그것은 부모의 일 년 수입의 거의 전부였다.
For me to receive training as a plumber and window installer, my parents gave my employer 1,100 pounds [500 kg] of wheat and 45 pounds [20 kg] of vegetable oil, which was almost their entire income for a year.

아들, 형제들 배관공, 도로를 포장하는 사람, 간병인, 의사, 변호사
And at that moment, the dog transformed into the Buddha of love and kindness.

본 발명은 오배수 배관용 에어벤트에 관한 것으로, 보다 상세하게는 오배수 배관 내부의 압력 상태에 따라 승하강되며 벤트외부통로를 개폐함으로써 오배수 배관 내부로 외부공기를 유입시키거나 오배수의 외부 누설을 방지하는 에어시트를 구비하되, 승하강가이드에 의해 가이드되는 에어시트의 중공부가 승하강되는 과정에서 접히지 않고 원활하게 승하강될 수 있도록 가이드하면서도 에어시트의 유연성을 저해하지 않아 우수한 밀폐성을 갖도록 일정 강성을 갖는 재질로 에어시트의 중공부를 일주하여 구비된 가이드프레임링을 포함하는 오배수 배관용 에어벤트에 관한 것이다.
The present invention relates to an air vent for wastewater piping and, more particularly, to an air vent for wastewater piping, comprising: an air sheet moved up/down according to a pressure state inside wastewater piping, thereby opening/closing a vent outer passage, such that outer air flows into the wastewater piping or wastewater is prevented from leaking to the outside; and a guide frame ring provided around a full circumference of a hollow portion of the air sheet and made of a material having a predetermined degree of rigidity such that, in the process of moving up/down of the hollow portion of the air sheet, which is guided by an elevating guide, the hollow portion is guided to smoothly move up/down without being folded, while flexibility of the air sheet is not compromised, thereby ensuring an excellent sealing property.