불타고 있는 oor Engels

불타고 있는

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

be on fire

그래서 특정 지점에서는하늘은 불타고 있을 것입니다.
So, at a certain point, the sky could be on fire.

voorbeelde

매트리스가 불타고 있고, 재소자들은 이리저리 뛰어다니고, 부상당한 교도관은 바닥에 쓰러져 있었습니다.
There were mattresses burning, prisoners running in disarray, and a wounded guard lying on the floor.

이것입니다. “또 왕좌 앞에는 일곱 등불이 불타고 있는데, 이것은 하느님의 일곱 영을 의미한다.
This: “And there are seven lamps of fire burning before the throne, and these mean the seven spirits of God.

정규 파이오니아를 하지 못하는 많은 사람들도 파이오니아 영으로 불타고 있다.
Many who are not able to be regular pioneers glow with the pioneer spirit.

그래서 특정 지점에서는하늘은 불타고 있을 것입니다.
So, at a certain point, the sky could be on fire.

일부 피해자들은 계속 분노, 복수심에 불타 있거나 혹은 죄의식에 젖어 있을 수 있다.
Some continue to be filled with anger, fantasies of revenge —or guilt.

불타고 있는 유전 쿠웨이트
Oil well ablaze in Kuwait

예, 부인, 지금 Deepwater Horizon이 불타고 있습니다.
Yes, ma'am, it is a fire on the Deepwater Horizon.

바로 우리의 건물이 불타고 있었다!
Our own building was on fire!

밤에 자다가 갑자기 깨어 보니 집이 불타고 있다고 생각해 보자.
IMAGINE suddenly waking up one night to discover that your house is on fire.

4 바울은 우리가 하나님의 영으로 불타 있어야 한다고 말하였다.
4 Paul says we should be aglow with God’s spirit.

제가 이 간증을 기록하는 동안 그 방에 가득 차 있던 것과 똑같은 영이 제 가슴 속에서 불타고 있습니다.24
And the same Spirit that filled the room at that time burns in my bosom while I record this testimony.24

(요한 계시록 12:9) 사탄은 증오심에 불타고 있고 속임수에 능하며 잔혹합니다.
(Revelation 12:9) Satan is hateful, deceptive, and cruel.

예루살렘이 불타고 있습니다.
Jerusalem is being burned down.

이건 " 세상이 불타고 있을 때"라는 아주 오래된 곡인데 여기에서는 카터 패밀리가 불렀죠.
That is "When the World's on Fire," a very old melody, in this case performed by the Carter Family.

당신은 “영으로 불타” 있는가?
Are You “Aglow with the Spirit”?

밀수품들은... 여기에서는 도망간 노예들을 이렇게 불러요. 어제 밀수품들이 들어와서 이렇게 말했어요 리치몬드가 불타고 있는 모습을 봤고
A contraband " -- meaning an escaped slave -- " that came in yesterday says that they are talking terrible fierce about burning Richmond, fighting over the ashes.

그때 무슨 일이 일어났는지 아나요?—불타고 있는 그 떨기나무에서 목소리가 들리는 것이었어요.
Do you know what happened?— Moses heard a voice from the middle of that burning bush.

집이 불타고 있음을 볼 수 있을 만큼 깨어 있을 때만 말입니다.
when we are awake enough to see that the house is on fire.

그 복합체는 불타고 있었습니다.
The compound was on fire

반복한다, Deepwater Horizon이 폭발하고 현재 불타고 있다.
I say again, the Deepwater Horizon has exploded and is on fire.

바다도 불타고 있어.
Water's on fire.

이 티셔츠는 불타고 있어!
This T-shirt's on fire!

주님께서는 저에게 이런 살아 있는 간증을 주셨으며, 그 이후로 이 간증은 제 영혼 안에서 불타고 있습니다.
The Lord gave me this living testimony and it has been burning within my soul ever since I received it.

이건 " 세상이 불타고 있을 때" 라는 아주 오래된 곡인데 여기에서는 카터 패밀리가 불렀죠.
That is " When the World's on Fire, " a very old melody, in this case performed by the Carter Family.