쇼윈도 oor Engels

쇼윈도

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

shop window

naamwoord

large window at the front of a shop

window

naamwoord

한 소녀가 쇼윈도에서 춤을 추고 있었습니다.
And there was a girl in one of the windows and she was dancing.

voorbeelde

만약 이 옵션이 선택되어 있으면 카메라는 컴퓨터의 직렬 포트 중 하나 (윈도에서는 COM 포트라고 함) 에 연결되어 있습니다
If this option is checked, the camera would have to be connected one of the serial ports (known as COM in Microsoft Windows) in your computer

그리고 예술 감독이 버튼만 누르면 프로시니엄에서 돌출무대로 다시 원형무대로, 패션쇼장으로, 또 연회장으로 신속하게 변형 할 수 있습니다.
And at the push of a button, it allows the artistic director to move between proscenium, thrust, and in fact, arena and traverse and flat floor, in a very quick transfiguration.

아마라에서 발견된 “쇼소우 땅의 야훼”에 해당하는 상형 문자는 세일과 라반으로 여겨지는 쇼소우 지역들에 해당하는 상형 문자들과 모양이 비슷합니다.
In the Amarah listing, the hieroglyphic for “Yahwe in the Shosou land” appears close to those for other Shosou territories, thought to be Seir and Laban.

" 업계 상황이 매우 안좋습니다. 보통의 자동차 쇼에서의, 그 자동차들 이야기입니다.
" The industry is very sick.

데블린은 또한 WWE의 몇 라이브 쇼에 등장한다.
Devlin also appeared at several WWE live shows.

저는 그런 쇼에 대해 아는 바가 없지만, 이 교회에서 성장하고 있는 아름다운 세대의 청녀들과 이 복음의 실제성을 마음 깊이 나누고 싶습니다.
I am not sure what those are, but from the bottom of my heart I share this gospel reality with the beautiful generation of young women growing up in this Church.

"The Mexican Staring Frog of Southern Sri Lanka" 에피소드에서 예수의 쇼는 짐보 컨과 네드 거블란스키의 쇼인 《사냥과 살인》 프로와 시청률 경쟁을 하게 된다.
In the episode "The Mexican Staring Frog of Southern Sri Lanka", Jesus's show entered a ratings war with Jimbo Kern and Ned Gerblansky's hunting program Huntin' and Killin'.

1988년에 레이오니는 1970년대 쇼 《미녀 삼총사》의 추가 버전인 《Angels 88》 중 한 명으로 캐스팅되었다.
In 1988, Leoni was cast as one of the stars of Angels 88, an updated version of the 1970s show Charlie's Angels.

「리더스 다이제스트」지는 1972년 3월호의 「네쇼날 시빅 리뷰」지 축소 기사에서, 미국에서 고형(固形) 쓰레기 처리에 있어서 저명한 권위자 20여명으로부터 “쓰레기 문제는 얼마나 심각한가?” 라는 질문에 대한 답을 기재하였읍니다.
Reader’s Digest, in a condensation from National Civic Review of March 1972, cites the answer of more than a score of the United States’ leading authorities on solid-waste management, to the question “Just how serious is the trash problem?”

본 발명은 엘씨디 디스플레이 장치 및 이를 구비한 쇼윈도에 관한 것으로, 구체적으로는 엘씨디로 구비된 액정 표시부의 백 라이트 유닛으로 오엘이디 조명부를 구비하고, 상기 액정 표시부 및 상기 오엘이디 조명부를 투명하게 구비하여 투명한 화면을 형성하는 엘씨디 디스플레이 장치 및 이를 구비한 쇼윈도에 관한 것이다.
The present invention relates to an LCD device and a show window having the same, and more specifically, to: an LCD device comprising an OLED lighting unit as a back light unit of a liquid crystal display unit having an LCD, and having a transparent screen formed by using a transparent liquid crystal display unit and a transparent OLED lighting unit; and a show window having the same.

그러나 윈도 95 버전의 파일 관리자는 윈도 포 워크그룹 3.11과 함께 출시되었다.
However, the Windows 95 version of File Manager came from Windows for Workgroups 3.11.

이 사진이 왜 여기 있냐 하면 제가 슬라이드 쇼를 이 년 전 큰 경제 정상회담에서 보여 준 적이 있는데 청중 가운데 한 명이 저한테 오더니
And the reason this picture's in here is I did this slide show a couple years ago at a big economics summit, and there was a fellow in the audience who came up to me.

쇼묘는 기본적으로 경문을 즉흥적으로 노래하거나 읊는 것으로, 인도식이며, 서구 음악과는 동떨어진 것이다.
Shomyo is basically the improvised singing or chanting of sutras, Indian style, far removed from Western music.

본 발명은 접합 장벽 쇼트키 다이오드 및 이에 의해 제조된 접합 장벽 쇼트키 다이오드에 관한 것으로서, 더욱 상세하게는 쇼트기 접합(SCHOTTKY CONTACT)을 이용한 접합 장벽 쇼트키 다이오드 및 이에 의해 제조된 접합 장벽 쇼트키 다이오드에 관한 것이다.
The present invention relates to a junction barrier Schottky diode and a junction barrier Schottky diode manufactured thereby, and, more particularly, to a junction barrier Schottky diode using a Schottky contact and a junction barrier Schottky diode manufactured thereby.

쇼함 아라드(SA): 자, 말라리아 백신에 실질적으로 얼마나 근접해 있는거죠?
Shoham Arad: OK, how close are we actually to a malaria vaccine?

행아웃 미팅에서 창을 공유할 때 공유된 창에서 Microsoft PowerPoint 또는 Keynote 프레젠테이션을 실행하면 다른 시청자에게 슬라이드쇼가 공백으로 표시됩니다.
When sharing a window in Meet, if you play a Microsoft PowerPoint or Keynote presentation in the shared window, the slideshow appears blank to other viewers.

바람개비 쇼를 시작했고, 이 영상을 얻었습니다. 1. 8미터가 넘는 오징어인데,
And I had my window into the deep sea.

만약 내 룸메이트가 제 친구 푸미 온다를 알았다면 어땠을까요? 라고스에서 TV쇼를 진행하며 모두가 잊고 싶어하는 이야기를 전하는 그 용감무쌍한 여성을 알았다면요?
Now, what if my roommate knew about my friend Funmi Iyanda, a fearless woman who hosts a TV show in Lagos, and is determined to tell the stories that we prefer to forget?

리눅스에서 홈 키는 기본적으론 윈도의 경우와 같은 작용을 한다.
In Linux, the Home key has basically the same functionality as it does on Windows.

「선택」(Options)이라는 책에서, 저자 다이애나 쇼와 캐럴린 프랭클린 베리는 다음과 같은 말로 건전한 조언을 하였다. “[부모가] 당신을 신뢰해 주기를 바라면서 그들에게 거짓말하는 것은, 자신이 얼마나 정직한가를 증명하기 위해 도둑질하는 것과 같다.
In their book Options, authors Diana Shaw and Caroline Franklin Berry gave sound advice when they said: “Lying to [your parents] when you want them to trust you makes as much sense as stealing to prove how honest you are.

우리가 본 ‘쇼’에서 일곱 살된 어느 소녀는 한 흰줄박이 돌고래의 거대한 입 속의 혀를 비벼대어 그 혀의 주인을 즐겁게 해 주었다.
In the show a seven-year-old girl rubbed the tongue in one of those great mouths, to its owner’s delight.

' 오늘 멋진 쇼를 보러 오신 것 압니다
I know you guys all came here tonight expecting a big show.

모든 TV 규정을 거스르는 새로운 종류의 리얼리티 쇼의 탄생이었습니다.
A new kind of reality TV show was born, and it goes against all the rules of TV engagement.

그 경기는 결국 일 년 후에 열렸습니다. 제게 익숙한 제퍼디 쇼와는 매우 달랐어요.
And when the game eventually happened about a year later, it was very different than the "Jeopardy" games I'd been used to.

몇몇 쇼들, 특히 월트 디즈니 회사가 제작한 쇼의 경우는 계절에 따라 목표 관객들의 수를 최대화하기 위해 스케줄을 자주 바꾸곤 한다.
Some shows, especially those produced by Disney, change their performance schedules fairly frequently depending on the season.