쉐어 oor Engels

쉐어

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

plow shares

Soortgelyke frases

쉐어웨어
shareware

우르-난쉐
Ur-Nanshe

코닥 이지쉐어
Kodak EasyShare

voorbeelde

란자니 쉐타르입니다. 여기 카르나타카 주에서 살면서 가볍고 섬세한 조각과 설치물을 통해 산업적인 것과 유기적인 것을 결합시키고 마치 수보드 자신처럼, 지역적인 것을 세계로 내보냅니다.
Ranjani Shettar, who lives and works here in the state of Karnataka, creates ethereal sculptures and installations that really marry the organic to the industrial, and brings, like Subodh, the local global.

쉐링엄은 단 한 시즌만을 계약하였다.
Shamrock only held the station for a year.

북서 우한 지역의 산지에서 쉐웨는 일본 제국육군 제106사단을 궤멸시키는데 성공했다.
In the mountains northwest of Wuhan, Xue succeeded in nearly destroying the entire 106th division of the imperial Japanese army.

1990년, 저는 대학을 졸업했고 베이징에 있는 중국 최초의 5성 호텔이었던 만리장성 쉐라톤의 영업부에 지원했습니다 아직도 그대로 있더라고요
I remember that in the year of 1990, when I was graduating from college, I was applying for a job in the sales department of the first five-star hotel in Beijing, Great Wall Sheraton -- it's still there.

10분 이상 늦게 아이를 데리러 오시면 요금청구서에 10쉐켈을 추가하겠습니다.
If you pick your kid up more than 10 minutes late, we're going to add a 10 shekel fine to your bill.

그리고 그 다음에는 영어 단어에는 없는 세가지의 정서가 있습니다: 어려운점의 성취에서의 자긍심인, 피에로(fiero), 다른 사람의 불행에서의 행복, 사악한 쾌락인 샤덴프레우데 (schadenfreude), 그리고 자식에 대한 자긍심과 기쁨인 나쉐 (aches)가 있죠.
And then three emotions for which there are no English words: fiero, which is the pride in accomplishment of a challenge; schadenfreude, which is happiness in another's misfortune, a malicious pleasure; and naches, which is a pride and joy in one's children.

‘하이파’ 집단의 핵심은 ‘이브라힘 쉐하디’와 그의 불어나는 가족 그리고 제 2차 세계 대전 후에 도착하였던 두명의 ‘러시아’ 형제들이었다.
The nucleus of the Haifa group was Ibrahim Shehadi, his growing family, and the two Russian brothers who had arrived following World War II.

「뉴욕 타임즈」지는 이렇게 보도하였다. “어제 ‘쉐아 스태디움’ 경기장은 마치 달 표면의 얽은 것과 같이 보였다.
The New York Times reported: “The Shea Stadium playing field looked like the pock-marked surface of the moon yesterday.

피터: 네, 조종 장치 없는 (카풀 서비스) 우버쉐어요.
PC: Yeah, so the Uber share without a steering wheel.

본 발명은 누설 전류를 감소시킬 수 있는 유기 발광 소자에 대한 것으로, 보다 구체적으로는 쉐도우 마스크를 통하여 증착된 하부 전극의 누설 전류를 감소시키기 위하여, 하부 전극의 평탄화 공정을 수행함으로써, 누설 전류를 감소시킬 수 있는 유기 발광 소자의 제조 방법 및 이를 이용한 유기 발광 소자에 관한 것이다.
The present inventions relates to an organic light emitting device capable of decreasing a leakage current, and more particularly, to an organic light emitting device manufacturing method and an organic light emitting device using the same, which can decrease a leakage current, by flattening a lower electrode in order to decrease a leakage current of the lower electrode deposited through a shadow mask.

또한 최초의 형제들이 1930년대에 ‘하이파’에서 접촉했던 ‘이브라힘 쉐하디’와 ‘아탈라 쉐하디’도 최근에 그들의 충성스러운 인생 행로를 마쳤는데, ‘이브라힘’은 1978년에, 그리고 ‘아탈라’는 1979년 7월에 사망하였다.
Also, Ibrahim and Atallah Shehadi, the original brothers contacted in Haifa in the 1930’s, recently ended their faithful life courses, Ibrahim dying in 1978 and Atallah in July 1979.

본 발명은 엘이디(LED) 금속기판 패키지에 관한 것으로, 특히 방열 구조를 갖는 엘이디 금속기판 패키지 및 그 제조방법에 관한 것으로, 하나 이상의 수직 절연층에 의해 전기적으로 분리되는 금속 기판의 소정 깊이에 이르는 요홈으로 이루어지되, 바닥에 하나의 수직 절연층을 내포하는 하나 이상의 캐비티를 형성하는 단계와; 각 캐비티내에 형성된 금속 기판 상부의 일부면을 제외한 모든 면을 쉐도우 마스킹 처리하는 단계와; 마스킹 처리되지 않은 상기 일부면에 형성된 산화막을 제거하는 단계와; 산화막 제거된 상기 일부면 각각에 전극층을 증착하는 단계와; 상기 쉐도우 마스크를 제거하는 단계와; 상기 전극층 상에 Au/Sn 솔더링하여 광소자 칩을 접합하는 단계와; 상기 수직 절연층 각각을 기준으로 일측 금속 기판상에 위치하는 상기 광소자의 일 전극을 와이어를 통해 상기 수직 절연층 각각의 타측에 위치하는 금속 기판과 와이어 본딩하는 단계;를 적어도 포함한다.
The present invention relates to an LED metal substrate package, and particularly, to an LED metal substrate package having a heat dissipating structure, and a method of manufacturing same.

예를들면, 쉐이딩 레벨에 따라 색을 바꿀 수도 있고 더 정교한 효과를 얻을 수도 있죠. 이러한 제작에서는 분리된 이미지 과정 쉐이더가
For example, you can change colors based on the shading level and get more elaborate effects.

기타 가구 손질, 헌 책 제본, ‘쇼오르’나 ‘쉐터’ 뜨게질, 탁상보 자수, 가발 제작, 의복 장식용 보석, ‘핸드 백’, 양탄자, 탁상용 전등, ‘매트리스’, 베개, 장난감 등등의 기회가 남녀 사업가들을 기다리고 있다.
Many other opportunities await the businessman or woman in furniture refinishing, rebinding worn books, crocheting or knitting shawls or sweaters, embroidering sheets or table linens, the manufacture of wigs or hairpieces, costume jewelry, macrame handbags, rope or wool scatter rugs, table lamps, mattresses, pillows, wicker furniture or stuffed toys.

마무리 작업으로, 라이트와 쉐도우를 조정하였습니다.
I finished by working with lights and shadows.

조금 더 실감나게 비유를 해보자면, 속도가 23% 증가한다는 것은 1980년도에 나온 쉐비 시테이션을 쉐보레 코르벳으로 바꾸는 것과 똑같습니다.
To put that in perspective, a 23 percent increase is like trading in your 1980 Chevy Citation for a 1980 Chevrolet Corvette.

쉐이커파 아시나요?
Remember the Shakers?

토요일에는 11명(그 당시로서는 신기록임)이 ‘로오열’ 호수에서 물 침례를 받음으로써 여호와 하나님께 대한 그들의 헌신을 상징했다. 그 곳에는 ‘쉐 다곤 파고다’ 탑과 햇빛을 반사하고 있는 그 탑의 황금 빛 담이 물에 비치고 있었다.
On Saturday, 11 persons (a record number up to that time) symbolized their dedication to Jehovah God by submitting to water baptism at the Royal Lakes, where one can see the reflection of the Shwe Dagon Pagoda, its gold sheath gleaming in the sunshine.

본 발명은 OLED 표시패널의 문턱전압을 센싱하여 아날로그 디지털 변환기에 출력할 때 아날로그 디지털 변환기 내의 저전압 구동소자를 보호하는데 적당하도록 변경하여 출력하는 기술에 관한 것이다. 본 발명은 표시패널 상의 유기발광다이오드로부터 센싱되어 입력되는 문턱전압을 샘플링하는 샘플링 커패시터, 상기 샘플링 커패시터에 샘플링된 문턱전압을 차지 쉐어링하거나, 상기 문턱전압을 단독으로 차지하여 바이패스시키는 차지쉐어 커패시터 및 상기 샘플링 커패시터의 샘플링 동작 및 상기 차지쉐어 커패시터의 차지쉐어를 위해 스위칭 동작하는 복수 개의 스위치를 구비하여 상기 문턱전압들을 일정치 이하 영역의 문턱전압영역들로 스케일하는 샘플앤홀드부를 포함하는 것을 특징으로 한다.
The present invention relates to a technique for outputting threshold voltages by properly changing the threshold voltages such that the threshold voltages can protect low-voltage driving elements within an analog to digital converter when the threshold voltages of an OLED display panel are sensed and outputted to the analog to digital converter.

에린 쉐인리, 34세, 벽돌이날아와 전면유리를 뚫으면서 심각한 두부부상
erin shanley, 34, massive head trauma when a brick came through her windshield.

생산적인 선교인들인 쉐드릭 포이너와 윌마 포이너가 이 나라를 떠났다.
Shedrick and Wilma Poyner, productive missionaries, had left the country.

그러나 덴마크 정부는 국경과 통관절차가 여권 통제로까지는 확장되지 않을 것이라고 약속하였고 이것은 쉔겐 협정에도 기술되어 있다.
But the Danish government has promised that border and customs checks will not extend to passport controls, and that this remains compliant with Schengen.

우리는 석탄을 포함한 쉐일이 있는 반층의 근원암을 사용할 수 있다는 것을 발견했죠.
We found out that we could go to the source rock, which were the carboniferous shales in the basins.

QQ(텅쉔, tencent)에는 2억 명이 넘습니다
On Tencent, 200 million.

백러시아 체조 선수 비탈리 쉐르보는 남자 체조 경기에서 여덟 개의 금메달 중 여섯 개를 따는 신기록을 수립하였다.
Belarus gymnast Vitali Scherbo won a record-breaking six gold medals out of a possible eight in the men’s gymnastics.