양막 oor Engels
양막
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
amnion
en
innermost membrane of the fetal membranes of reptiles, birds, and mammals
amniotic sac
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
다리가 자랄수록 양막 띠가 혈액 순환을 막을 것입니다
Come insideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
본 발명은 조기 양막파수 치료제의 스크리닝 방법에 관한 것으로, 구체적으로는 분리된 태반의 양막 조직에 상처를 낸 다음, 치료제 후보물질을 처리하고 양막을 배양한 후, 상처의 회복을 촉진하는 것으로 확인된 치료제 후보물질을 조기 양막파수 치료제로 선정하는 조기 양막파수 치료제의 스크리닝 방법에 관한 것이다. 본 발명에 따르면, 출산 후 폐기되는 양막을 사용하여 윤리적으로 문제가 없고, 체내와 유사한 환경에서 치료제를 용이하게 스크리닝할 수 있으므로 유효성이 뛰어난 조기 양막파수 치료제를 스크리닝하는데 유용하다.
I thought it would be liberating...... knowing how much time you had left to work withpatents-wipo patents-wipo
양막—임신 기간 중 물 속의 안식처
I hatecell phonesjw2019 jw2019
본 발명에서는, 차양막의 이면에 입사되는 반사광이, 차양막의 이면에서 다시 반사되어 사용자에게 집중되는 것을 억제하기 위한 개선된 양산을 제공하고자 한다.
fourth estatepatents-wipo patents-wipo
아니 양막 띠 하나가 아기 다릴 감싸고 있어서 좀 살펴보기 어렵네
But I' m still in businessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
보다 상세하게는, 사람 마커인 CD3, CD11c, CD28, CD34, CD38, CD41a, CD45, 및 CD62L에 대하여 모두 음성의 면역학적 특성을 나타내고, 사람 마커인 CD90 및 CD105에 대하여 모두 양성의 면역학적 특성을 나타내며, 미분화 상태로 20계대 이상 배양되는 능력 및 지방, 골, 신경, 연골 등으로 분화하는 능력을 가지는, 개과동물 양막-유래 다분화능 줄기세포에 관한 것이다.
Take the kids homepatents-wipo patents-wipo
본 발명에서 제공하는 양산은, 광반사성 표면 및 광흡수성 이면을 구비하는 차양막; 및 상기 차양막의 펼침 상태를 유지하기 위한 지지부재;를 포함한다. 또한, 본 발명에서는, 광반사성 표면 및 광흡수성 이면을 구비하는 양산용 차양막을 제공한다.
And loads of otherspatents-wipo patents-wipo
더구나 아기는 양막의 액체 속에서는 거의 무게를 느끼지 않기 때문에 마음대로 발로 차고 움직이고 공중제비도 한다. 이 모든 일은 대기권의 세계에 나와서 액체없이도 기동할 수 있도록 근육을 강화시키는 역할을 한다.
That' s sick, man!jw2019 jw2019
양막 삽입기구
Which was closed, because we got there at #: # in the morningpatents-wipo patents-wipo
하지만 현재 의사들은 이란성 쌍동이의 태반도 하나로 합쳐질 가능성이 있는 반면, 일란성 쌍태아는 각각 독자적인 태반과 양막 및 탯줄을 가질 수 있음을 알게 되었다.
Man, we got one yappy woman herejw2019 jw2019
본 발명은 자전거를 보관함에 있어 기존의 수평식보관대에 자전거를 보관하도록 하는 방식에 반하여 수직보관이 가능 하도록 한 자전거수직보관대에 관한 것으로, 차양막이 부착될 레일형지주부(10)를 지면에 가설된 하부프레임에 부착하고 레일형지주부에 부착된 안전윈치부(30)의 와이어 끝단에 부착될 포크부재(20)를 감아 올려 포크에 주차된 자전거를 수직으로 들어올려 보관하도록 한 것으로 구성된다.
We will sleep with everybody, we begin early morningpatents-wipo patents-wipo
낮은 구름은 차양막처럼 지구를 식혀주고, 높은 구름은 온실처럼 지구를 덥혀주는 것이죠.
Now...... a PVS, or Persistent Vegetative State...... is declared when a patient fails...... to emerge from a vegetative state within # daysted2019 ted2019
또한 양막(羊膜) 조직이 중증 화상을 싸는 붕대처럼 이용되고 있으며, 동물 조직으로 인조 피부를 만들어 내는 기술도 발전하고 있다.
You changed hair color three times...... black when you were born, then red and, at one year, brownjw2019 jw2019
양막은 아기에게 또한 훌륭한 일을 한다.
It ́s bad enough I ́m about to treat your father like onejw2019 jw2019
양막은 파괴되지만 양수는 아직도 유체(流體)의 균형을 조성함으로 국부적 손상을 입지 않도록 아기를 보호한다. 이렇게 하여 자궁의 수축으로 인한 압력을 아기의 신체 각 부분이 고르게 받게 된다.
Amine-function compoundsjw2019 jw2019
니코시아의 대나무 차양막 아래서 열린 국제 대회, 1973년
We didn' t slide into Cougar' s spotjw2019 jw2019
“양막”(羊膜)이라고 불리우는 거품같은 주머니가 태아와 줄기 주위에 형성된다.
Yeah, I guess I' m okayjw2019 jw2019
그래서, 이 강력한 차양막과 같은 낮은 구름들은 지구를 식혀주는 역할을 합니다.
if thats ok with youted2019 ted2019
대표자들이 태양의 열기를 피할 수 있도록 그 일대에 대나무 차양막을 설치하는 것도 꽤 힘든 일이었다.
You mind if I check my e- mail?jw2019 jw2019
임신 기간 중에 아기는 양막 속에서 사는데, 이 양막은 단단하고 맑고 투명한 엷은 막이다.
I am going to heavenjw2019 jw2019
그렇게 작은 알에서 직접 발생하는 생물이라면 성체의 크기가 제한될 수 밖에 없으므로 양막류는 매우 작은 동물로부터 진화했을 것이다.
He' s an agent of finance capitalWikiMatrix WikiMatrix
또한, 산모가 직접 자신의 자궁경부 변화를 모니터를 통해 확인하여 바이오피드백 효과를 기대할 수 있다. 또한, 조기진통이나 만삭 전 조기양막파수 환자의 자궁경부 상태를 정확하게 확인할 수 있어 더 정확한 진단을 가능하게 하고 감염의 기회를 줄일 수 있다.
He' il drop by laterpatents-wipo patents-wipo
이제 막 양막 파수 시켰다구
My kids were sick, I didn' t know where to go, I got lostOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
개과동물 양막-유래 다분화능 줄기세포
I didn' t meet Thelonious untilpatents-wipo patents-wipo
따라서 첨가제는 합성 섬유, 특히 인조 잔디 및 차양막과 같은 옥외용뿐만 아니라 카펫과 같이 창문을 통해 빛에 노출되는 실내 용품에 사용되는 합성 섬유에 필수적입니다.
Xeloda to # mg/m# twice daily is recommendedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
27 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.