열풍 oor Engels
열풍
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
Heat Wave
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
본 발명은 압축식 앨범의 제작 방법에 관한 것으로서, 지지체와, 상기 지지체의 표면에 적층된 핫멜트 접착 필름으로 구성된 속지를 마련하는 단계와; UV 코팅이 된 사진과 상기 속지를 순서대로 정렬한 반앨범을 복수개 만드는 단계와; 복수개의 상기 반앨범 사이에 전열판을 넣고 정렬시킨 후, 상기 사진의 유동을 저지하기 위해 상기 전열판과 함께 상기 반앨범을 1차 압축하는 단계와; 1차 압축된 상기 반앨범과 상기 전열판을 오븐에 넣고 열풍으로 가열하여 상기 핫멜트 접착 필름을 녹이는 단계와; 상기 오븐에서 상기 반앨범 및 상기 전열판을 꺼낸 후, 상기 전열판과 함께 상기 반앨범을 2차 압축한 다음 냉각시키는 단계와; 상기 반앨범을 제단한 후 표지를 결합시켜 앨범을 완성하는 단계를 포함하는 것을 특징으로 한다.
You have to start something else right awaypatents-wipo patents-wipo
폰 베이크의 농장에 다이아몬드가 많이 매장되어 있다는 소문이 퍼지면서 새로운 열풍이 시작된 것입니다.
Won' t you have some explaining to do?jw2019 jw2019
12월부터 2월까지 하르마탄—사하라의 건조한 열풍—이 대양을 가로질러 휩쓸고 지나가면서 그 섬들을 모래와 먼지로 두껍게 뒤덮는다.
Member States shall determine how such reference is to be madejw2019 jw2019
1925년까지 구매자가 비싼 가격에 대응할 수 없게 되었고 곧 부동산 열풍은 가라앉기 시작했다.
[ Growls ]- [ Yells ] HereWikiMatrix WikiMatrix
도박—세계를 휩쓸고 있는 열풍
I' m thepilotjw2019 jw2019
“‘내연모OST 열풍’ 악동뮤지션 ‘I Love You’ 제목 탄생 이유는?”.
There, it' s doneWikiMatrix WikiMatrix
이 기도문에서 그는 주님께 오순절에 하셨던 것처럼 백성들에게 축복을 내려 주실 것을 간구했다. “격렬하게 불어오는 열풍처럼 당신의 영광이 당신의 집에 가득하게 하옵소서.”(
We should look for the missing firstLDS LDS
고고학자들은 서태평양에서 몇 차례 이주의 열풍이 불었다고 생각하는데, 그중 가장 최근에 있었던 이주가 시작된 때는 기원전 1500년경이었습니다.
Then we gotta find a safe port somewhere around herejw2019 jw2019
본 발명은 천연 효소를 이용하여 생마늘을 발효 숙성시키는 흑마늘의 제조방법에 관한 것으로, 본 발명에서는 매실 등의 천연 과실로부터 유래한 천연효소를 이용하여 마늘을 발효 숙성시킴으로써 유효성분의 함량이 기존 흑마늘에 비해 우수하고, 열풍 습식 방법 대신 건열 습식 방법을 사용한 고른 숙성으로 제품의 균일성이 확보되어 수율을 높이며, 아울러 효소를 이용한 최적의 발효조건으로 공정시간을 단축시켜 생산성을 크게 향상시킨다.
He' s usually here at this time, but today he' s outpatents-wipo patents-wipo
열풍 대류식 벨트타입 건조 시스템
You missed him. man. and the tiff he got intopatents-wipo patents-wipo
그 영향으로 1998년 ~ 1999년에는 창업 열풍에 맞추어 상승세를 타게 된다.
Although it did drop, it was a small dropWikiMatrix WikiMatrix
열풍이 시작되다
How about another drink?jw2019 jw2019
지우베르투와 스탠 게츠는 1963년 음반 《Getz/Gilberto》를 발매하여 미국에 보사노바 열풍을 일으켰다.
To this end the Chairman shall communicate the text to be adopted to the members of the Technical CommissionWikiMatrix WikiMatrix
(사 41:14-16) 예레미야 4:11에는 예루살렘에 불어올 “열풍”이 “넉가래질하기 위한 것도, 깨끗하게 하기 위한 것도 아니”라고 기록되어 있다.
Do you like your men... burnt?jw2019 jw2019
많은 전문가는 날씬해지려는 열풍이 십대들 사이에서 우려할 만하게 식욕 이상—신경성 식욕 부진과 같은 질환—을 일으키는 원인이라고 말한다.
He tries to talk to each one of us at least once during every practice.That' s goodjw2019 jw2019
본 발명은 탈황설비용 내식강의 부식수명 예측방법에 관한 것으로서, 챔버 내부에 시편을 장착하는 준비단계; 상기 챔버 내부로 열풍을 통과시키는 열풍주입단계; 상기 챔버내로 황산용액을 분무하는 황산분무단계; 상기 챔버내로 물을 분무하는 물분무단계; 및 상기 시편의 중량감소를 측정하여, 부식수명을 예측하는 부식수명 예측단계;를 포함하며, 상기 황산분무단계에서, 상기 황산용액은, 5 내지 20부피%의 황산과 80 내지 95부피%의 물을 포함하여 이루어지는 것을 특징으로 한다.
Come on, you blind son of a bitch!patents-wipo patents-wipo
본 발명에 의해, 회전드럼 일부가 잠긴 처리조의 상부에 덮개를 설치함으로써 슬러지가 설비 주변에 낙하하여 주변을 오염시키는 것을 방지하는 한편, 덮개와 연결되어 하부의 회전드럼 표면에 열풍을 공급하도록 열풍건조장치를 설치함으로써 처리조의 수면 위에서 회전하면서 스크리퍼에 도달하는 동안의 회전드럼 표면이 열풍에 의해 가열 건조되고, 이때 표면에 묻은 슬러지가 함께 가열 건조됨으로써 회전드럼 표면에서 쉽게 이탈하게 되고, 슬러지를 건조 처리함으로써 슬러지의 재활용을 위한 별도의 후 건조 설비 없이 슬러지의 재활용 처리가 간편하게 이루어질 수 있게 된다.
There is a danger here that, in view of the Commission's many areas of responsibility, not enough resources will be allocated within the Commission to implementation of the strategypatents-wipo patents-wipo
광포한 열풍은 넉가래질하기에 적합하지 않으므로, 이 표현은 그 파괴적인 특성을 지적하는 것이다.
There have been deep Éacerations in the immediate area... and these have been approximated by fine surgicaÉ suturesjw2019 jw2019
본 발명은, 하부에 개구부가 형성되어 있으며, 내부가 비어있는 구형 전도체, 구형 전도체의 하부에 설치되며, 구형 전도체를 바닥판으로부터 이격되도록 지지하는 지지대, 및 구형 전도체의 하부에 형성되어 있는 개구부의 하부에 설치되며, 구형 전도체의 내부 공간으로 열풍을 수직 공급하는 열풍 공급기를 구비한다.
I asked, "What were the criteria involved?"patents-wipo patents-wipo
그 무렵 캘리포니아에 금광 열풍이 일어났다.
We don’ t know how to calculate the antiderivative of xcos(xjw2019 jw2019
어떤 지역에 사는 사람들은 자본주의 열풍이 공산주의 이념을 대치하면서 생긴 영적 공백을 채우고 싶어 합니다.
All House cares about is resultsjw2019 jw2019
그 열풍은 -- 그리고 골드러시는 몇 년 동안 지속되었습니다.
I' m doing just as you asked, MichaelQED QED
하지만 튤립에 대한 애정은 튤립 열풍이 휩쓸고 지나간 뒤에도 사라지지 않았으며, 튤립 알뿌리 산업은 다시 번창하기 시작하였습니다.
Oh, yeah.Unfair practicesjw2019 jw2019
본 발명은 가스연소기로 공급되는 가스를 제어하는 건조기의 가스밸브 제어방법에 관한 것으로서, 드럼 내부로 공급되는 열풍의 온도를 감지하는 단계와, 드럼 외부로 배출되는 열풍의 온도를 감지하는 단계와, 드럼 내부로 공급되는 열풍의 온도와 드럼 외부로 배출되는 열풍의 온도에 따라 가스연소기의 가스밸브를 제어하는 단계를 포함하는 것을 특징으로 한다.
I' m your puppy!patents-wipo patents-wipo
본 발명은 쌀을 물에 침지 후, 수분 함량이 20-40 wt%가 되도록 탈수시킨 다음, 분쇄하는 쌀가루 획득 단계; 상기 쌀가루에 물을 가하고 혼합한 다음 증련하여 떡을 제조하는 떡 제조 단계; 상기 떡을 연출하고 압연하여 쉬트를 형성시키는 쉬트 형성 단계; 상기 쉬트를 저온 숙성시킨 후, 좁쌀 내지 콩알 크기로 절단하는 쉬트 절단 단계; 상기 절단된 기지를 건조 및 숙성시키는 기지의 건조 및 숙성 단계; 및 상기 건조 및 숙성된 기지를 열풍 로스터를 이용하여 퍼핑시키는 퍼핑 단계를 포함하는 쌀 퍼핑과자의 제조방법을 제공한다.
Man, I loved your radio showpatents-wipo patents-wipo
148 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.