용수 oor Engels

용수

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

Nagarjuna

water

verb noun

용수 배관 동결 방지 장치 및 방법
Apparatus and method for preventing water pipe from freezing

Soortgelyke frases

공기 용수철
air suspension

용수이용율
water use efficiency

용수철
spring

용수로
aqueduct · irrigation canals · irrigation channel

voorbeelde

그러나 그러한 용수철은 전기의 양도체이기 때문에 전기 ‘스위치’나 ‘모우터’의 ‘브러쉬’에 압력을 가하는 데 자주 사용된다.
But because they are good electrical conductors, they are frequently used in electrical switches or to apply the pressure on the brushes found in motors.

(왕둘 2:11-15, 19-22) 아인에스술탄(전승에 의하면, 엘리사가 고친 샘이라고 함)의 물은 달고 상쾌한 것으로 묘사되어 왔으며, 오늘날의 예리코의 정원들의 관개용수로 사용된다.
(2Ki 2:11-15, 19-22) The water of ʽAin es-Sultan (traditionally, the fountain that Elisha healed) has been described as sweet and pleasant and irrigates the gardens of modern Jericho.

신명기 11:10에서는 그들이 그런 곳에 발로 물을 댔다고 알려 주는데, 어쩌면 발로 돌리는 수차를 사용하였거나 또는 정원 즉 채소밭의 여러 곳에 물을 대기 위하여 수로의 진흙 벽을 발로 텄다가 다시 막음으로써 수로를 이용하여 관개용수를 끌어 왔을 것이다.
Deuteronomy 11:10 says they irrigated these with the foot, possibly either by foot-powered waterwheels or by conducting irrigation water by means of channels, opening and resealing the mud walls of the channels with the foot to water the various parts of the garden.

인간은 초기에 용수철의 힘을 무기—활—에 사용하였다.
One of man’s early uses of spring energy was in a weapon —the bow.

인체에 유익한 N극에서 발생되는 자장을 이용하여 자화처리기 내부를 통과하는 용수를 처리하는 자화 육각수용 자성체 및 이를 이용한 자화처리기가 개시된다.
The magnetic body for magnetizing water by forming a magnetic field comprises a magnet case.

저는 용수철을 선택했습니다.
I chose a spring.

본 발명은 수도계량기와 연결되는 일측 또는 양측의 수도관 내부에 간격을 두고 상호 이격되며 동일한 극 끼리 대향되도록 자석을 2개 이상 형성하고, 상기 자석을 외부에서 감싸며 또한 상기 수도관의 내경에 밀접하게 접촉되는 스크류 스프링으로 이루어지는 자석을 이용한 계량기 일체형 용수 처리장치에 관한 것이다.
The present invention relates to a water treatment apparatus integrally formed with a water meter and using magnets, the apparatus comprising: two or more magnets which are spaced apart from each other at a fixed distance in one side or both sides of the inner part of a water pipe connected to a water meter, and which have the same poles facing each other; and screw springs which surround the outside of the magnets and which closely contact the inner circumferential surface of the water pipe.

(창세 4:22) 초기 역사 시대(물론 ‘노아’ 홍수 전은 아니다)까지 소급되는 용수철이 ‘유럽’과 ‘아시아’ 전역에서 발견되었다.
4:22) Metal springs dating back to early history (not, of course, as early as pre-Flood days) have been found all over Europe and Asia.

미용수 생성기
Cosmetic water generator

관련 도서: 현용수.
Poor user acceptance.

용수 역 SBS 《사랑의 기적》 (2010) ...
Basement Refugee Crazy Kind of Love (2013) ...

건축가인 피에트로 라우레아노의 말에 의하면, 그러한 우물의 수가 “사람이 거주하는 동굴의 수나 식수용 우물의 수보다 훨씬 많았”다는 사실은 “사시의 우물이 원래 관개 용수를 모으는 기발한 방법”이었음을 증명하는 것입니다.
According to architect Pietro Laureano, their number, “far greater than that of the inhabited caves or than those needed for drinking water,” testifies that “the cisterns of the Sassi were originally an impressive system of water collection for irrigation.”

고도로 기계화된 사회에서 바쁜 생활을 하기 때문에 우리는 용수철을 당연한 것으로 생각한다.
Leading the busy lives that we do in a highly mechanized society, we have come to take springs for granted.

“매일 사용하는 가정 용수에서 심각할 정도의 발암성 화학 약품이 유출됨을 밝혀 주는 한 연구에 따르면, 뜨거운 물로 샤워를 하거나 가족 세탁이나 저녁 설겆이를 하는 것이 건강에 위험을 초래할 수도 있다고 한다.
“TAKING a hot shower, doing the family laundry or washing the dinner dishes may be hazardous to your health, according to a study showing that significant levels of cancer-causing chemicals escape from household water during everyday use.

긴 세월에 걸쳐, 기혼의 물을 끌어 쓰기 위해 더 많은 터널들과 용수로들이 만들어졌다.
Over the years, additional tunnels and canals were formed to channel Gihon’s waters.

이집트 경제는 전적으로 나일 강에 의존하였다. 나일 강은 비가 거의 내리지 않는 땅에 관개용수를 대주었고 정기적으로 범람하여 비옥한 침적토를 남겨 주었던 것이다.
The Egyptian economy was completely dependent upon the Nile, which provided water for irrigation in a virtually rainless land and regularly flooded the land, leaving behind a deposit of rich silt.

이용 가능한 과학 기술을 이용하여 효율을 높이면 산업용수로 소비하는 물을 반으로 줄일 수 있습니다.
Increased efficiency—using available technology—could reduce industrial water consumption by half.

바닷물은 농업용수나 공업용수로도 적합하지 않습니다. 바닷물을 사용하게 되면 대부분의 농작물은 죽게 될 것이며, 대부분의 기계도 금방 녹이 슬 것입니다.
Seawater is not a good choice for agriculture or industry either—it kills most crops and quickly rusts most machinery.

벽에 닿은 부분이 만드는 마찰력이 자리를 잡으며 용수철이 침을 잡아당기는 것을 막는겁니다.
And the friction that's generated locks it in place and prevents the spring from retracting the tip.

본 발명은 고정형 기화식 가습기에 관한 것으로서, 특히, 동절기 온돌을 이용하는 공동 주택 내 상부 천장 부위의 잉여열로 송풍을 통해 물을 기화시키는 등온 가습 기법을 활용하며, 아로마 향 등의 천연향의 분사 및 가습용수에 대한 자동 공급이 가능한 가습기를 제공하기 위한 것으로서, 일측에 흡입구(110)가 형성되고 타측에 송풍구(120)가 형성된 케이싱(100)과; 상기 케이싱(100)의 흡입구(110) 측에 마련된 공기 청정용 에어필터(200)와; 천연 숯, 황토 및 한지 중 어느 하나 이상이 혼합된 천연 필터로서, 항균성 및 흡습성 재질로 이루어져 상기 케이싱(100)의 송풍구(120) 측에 마련되며, 점차적으로 단면이 협소해지는 다수의 토출공(310)이 길이방향으로 형성된 기화부재(300)와; 상기 에어필터(200)와 기화부재(300) 사이에 배치되어 BLDC모터(410)에 의해 구동하는 팬(400)으로 구성되어, 천장 부위의 잉여열을 등온 가습용으로 재활용함으로써 동절기 실내 공기 청정 및 거주역에서의 온열감 저하를 방지하여 에너지 효율을 극대화하고 항시 적정 습도를 능동적으로 유지할 수 있을 뿐 아니라, 아로마 향 등의 천연향을 분사하여 아토피 등을 예방하는 동시에 가습용수에 대한 자동 공급을 실시하여 사용자의 주거 보건 환경을 향상시키며 제품에 대한 신뢰성을 크게 증대시킬 수 있도록 하는 것이다.
The vaporizing humidifier of the present invention includes: a casing (100) having one side with an inlet port (110) and another side with a blower port (120); an air filter (200) for cleaning air arranged at the side of the inlet port (110) of the casing (100); a vaporizing member (300) which is a natural filter made of a mixture of one or more of natural charcoal, loess, and Korean paper, formed of antibacterial and moisture absorbing materials, arranged at the side of the blower port (120) of the casing, and which has a plurality of outlet holes (310) formed in a lengthwise direction thereof, wherein each of the outlet holes (310) has a cross-section that gradually narrows; and a fan (400) interposed between the air filter (200) and the vaporizing member (300), and which operates by a BLDC motor (410).

오랜 세월이 흐르면서 그러한 수로들이 대개 폐쇄되거나 막힘에 따라 농업은 쇠퇴하였으며, 관개용수 때문에 토양에 축적된 염분은 또한 한때 비옥했던 유역이 점차 황폐해지게 하는 한 가지 요인이 되었다.
Over the centuries the canals generally have become blocked up and clogged, with resultant agricultural deterioration; the accumulation of salts in the soil because of the irrigation waters also contributed to the gradual ruin of the once-fertile valley.

이 발명에 따르면 공급되는 제빙용수가 제빙드럼에서 결빙되고 제빙드럼의 얼음층을 커터로 깍아 식용되는 가루얼음을 얻을수 있고 제빙용수는 자외선 살균처리되어 청결한 스노우 아이스를 이용할 수 있다. 또한 이 발명은 제빙드럼을 가열된 물과 수증기로 세척 및 살균을 할 수 있게 됨으로써 여름철 고온 다습한 환경에서 우유, 설탕, 과즙 등이 포함된 재료를 제빙하여 다양하게 이용할 수 있는 것이다.
In addition, the ice-making drum can be cleaned and sterilized by heated water and vapor so that ingredients including milk, sugar and juice can be ice-made and variously used in a summer environment of high temperature and humidity.

1948년에 건립되기 시작할 때부터 1951년까지, 그 공장의 방사성 폐기물은, 농업 용수 및 식수를 위해 사용되는 지방 강들에 아무렇게나 내버려졌다.
From the start of construction in 1948 to 1951, the plant’s radioactive wastes were simply dumped into the local rivers, which were also used for farming and drinking water.

도약할 때, 이 동물은 대부분의 영양들의 용수철같은 행동과는 달리 몸을 우아하게 구비침으로 공기 속에 떠있는 것처럼 보인다.
In jumping, this animal seems to float through the air in graceful undulations, very different from the springlike action of most antelopes.

인도와 미국—세계의 주요 식량 생산 국가 중 두 나라—에서는 관개용수를 대는 토지의 25퍼센트가 이미 심각한 손상을 입은 상태입니다.
In India and the United States—two of the world’s major food-producing countries—25 percent of irrigated land has already been seriously damaged.