용혈 반응
hemolysis
용혈 oor Engels
용혈
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
hemolysis
효소법을 이용하는 당화혈색소 정량분석용 용혈시약 조성물
Hemolysis reagent composition for hemoglobin a1c quantitative analysis using enzymatic method
haemolysis
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
미국 한 나라의 경우만 보더라도 Rh 용혈성 질환의 발생률이 1970년대 중에 65퍼센트나 떨어졌다.
Ever see what a shotgun does to somebody' s face?jw2019 jw2019
갓난아기의 용혈성 질환이 심각한 병이기는 하지만, 아기에게 교환 수혈 없이도 할 수 있는 치료법을 지지하는 훌륭한 증거가 있다.
That' s a reliefjw2019 jw2019
‘엘보라’ 열병, ‘라사’ 열병, 한국 출혈성 열병, ‘리예’의 증후군, ‘카와사키’ 병, 용혈성 요독 증후군 등이 그러한 병들이다.
Daddy will help you build even a bigger onejw2019 jw2019
용혈 부작용은 마취하의 환자에게는 특히 위험하다. 너무 늦은 다음에야 그 증상이 관찰되기 때문이다.59
Yeah, they' re Frenchjw2019 jw2019
본 발명은 당화혈색소 측정 방법에 관한 것으로, 본 발명에 따른 방법은 혈액 샘플을 용혈액으로 용혈시키는 용혈 단계; 비드와 당화혈색소 결합물질이 결합된 비드접합체를 상기 용혈된 혈액 샘플과 반응시키는 반응단계; 혈액 내의 총 혈색소의 양을 측정하는 제 1 측정 단계; 비드접합체와 결합된 당화혈색소로부터 정상 혈색소를 분리하는 분리 단계; 혈액 내 당화혈색소의 양을 측정하는 제 2 측정 단계; 및 상기 측정된 혈액 샘플 내 총 혈색소의 양과 당화혈색소의 양을 기초로 하여 상기 혈액샘플 내 당화혈색소의 농도를 계산하는 계산 단계를 포함하는 것을 특징으로 한다.
So you saw nothing, did nothing?patents-wipo patents-wipo
였다. 물론, 여러 해 전부터 수혈의 위험성—용혈 반응, 잘못 교차된 피의 위험성 등—을 나는 알고 있었다.
I urge each and every one of you to give very serious considerationto this initiativejw2019 jw2019
“세가지 수혈 후유증(용혈 반응, 과부하, 혈청성 간염)만으로 인한 연간 사망자 수는 16,500명으로 산출된다.
Youdon ́tdeserve tobeprotected!jw2019 jw2019
이로 인해 갓난아기에게 Rh 용혈성 질환(손상이 심한 경우는 태아적모구증)이라는 병이 생긴다.
But I' m so glad you' re backjw2019 jw2019
신장이식 이후, 비정형 용혈성 요독증후군(aHUS)과 관련된 진행 중이고 통제되지 않으며 만성적인 보체활성화는 다른 장기들에 대한 지속적인 염증성 손상 및 TMA 손상뿐 아니라, 어른의 55%, 아이의 66% 정도에서 이식편 소실을 유발한다.
Glad to be hereWikiMatrix WikiMatrix
비정형 용혈성 요독증후군(aHUS) 환자의 90% 정도가 이식된 신장에서 혈전성 미세혈관병증(TMA)을 경험하는데 이 때문에 이식 실패가 나타난다.
You think I do this for the money?!WikiMatrix WikiMatrix
캐나다의 한 지역에서는 Rh 용혈성 질환으로 사망한 아기들의 수가 1964년의 29명에서 1974년과 1975년 사이에는 1명으로 줄어들었다.
Centre plane of occupant (CPO) means the median plane of the #-D H machine positioned in each designated seating position; it is represented by the co-ordinate of the H point on the Y axisjw2019 jw2019
효소법을 이용하는 당화혈색소 정량분석용 용혈시약 조성물
Don' t you think we should wait?patents-wipo patents-wipo
구멍이 큰 정맥주사 준비 용혈반응이 일어나지 않게 해 얼른!
I learned my lessonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
본 발명은 니스타틴 유사 신규 폴리엔 화합물, 이의 제조방법 및 이를 유효성분으로 포함하는 항진균제에 관한 것으로, 상기 니스타틴 유사 폴리엔 화합물인 NPP는 하나의 당을 포함하는 니스타틴과 비교할 때 300배 높은 용해도와 10배 감소한 용혈성(세포독성)을 나타내면서도 항진균 활성을 유지하기 때문에 약물동력학적으로 용해성이 향상되고 독성이 감소한 신규 폴리엔 항진균제 개발에 유용하게 사용될 수 있다.
Further, confusion can arise as to what the design actually is when environment is included in the drawings.patents-wipo patents-wipo
비정형 용혈성 요독증후군(非定型溶血性尿毒症候群, atypical Hemolytic Uremic Syndrome)은 상당히 희귀하고 생명을 위협하는 진행성 질환으로서, 유전적 요소를 갖는 경우가 흔하다.
Then you have my blessingWikiMatrix WikiMatrix
고용량의 경구 또는 정맥 내 코르티코스테로이드는 심한 용혈성 빈혈, 중추신경계 질환, 중증인 신장 침범의 치료에 사용됩니다.
Might as well relax, CornettParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
엄선된 의료용 컴파운드는 명시된 기본적인 의료 승인 원칙에 따라 테스트를 거쳤습니다. USP Class VI(88장), ISO 10993-4(인체 혈액에서 간접 용혈), ISO 10993-10(피내 자극) 및 ISO 10993-11(급성 전신 독성).
either [ a) has been free for # months from foot-and-mouth disease, for # months from rinderpest, bluetongue, Rift valley fever, contagious bovine pleuropneumonia, lumpy skin disease and epizootic haemorrhagic disease, and for # months from vesicular stomatitis, and ]ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
적혈구(폐에서 신체의 다른 부위로 산소를 운반한다)가 파괴되는 과정을 용혈이라 하며 용혈성 빈혈을 일으킵니다.
It' s like they come out of the womb wearing a suicide vest, am I right?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
세포 독성 (ISO 10993-5) 및 용혈 (ISO 10993-4)에 대한 시험관 시험을 통해, 제품이 혈액 및 조직과의 접촉에서 충분한 불활성을 나타내고 독성학적 특성이 명확히 정의되는지를 확인합니다.
Given my reputationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
EDTA-, 헤파린-, 구연산염-혈장, 및 용혈, 황달, 고지방 시료에 대하여 연구가 실시되었습니다.
What' s the perch taste like?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
백혈병 및 용혈성 빈혈 등의 질환도 비장절제술이 필요할 수 있다.
What do you mean, kiss it?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
신생아의 빈혈증 적혈구의 빠른 분해(용혈)
It always happens to meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
용혈은 서서히 약하게 진행되기도 하며 매우 빠르게 진행되어 응급상황을 일으킬 수도 있습니다.
Observations can be sent to the Commission by fax ((#-#) # # # or # # #) or by post, under reference COMP/M.#- BHP Billiton/Rio Tinto, to the following addressParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
23 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.